احتذى

Arab

Ige

اِحْتَذَى • (iḥtaḏā) VIII, folyamatos يَحْتَذِي‎‎ (yaḥtaḏī), gyök: ح ذ و)

1. ?

Igeragozás

اِحْتَذَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِحْتِذَاء‎ iḥtiḏāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحْتَذٍ‎ muḥtaḏin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحْتَذًى‎ muḥtaḏan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِحْتَذَيْتُ‎ iḥtaḏaytu	اِحْتَذَيْتَ‎ iḥtaḏayta	اِحْتَذَى iḥtaḏā		اِحْتَذَيْتُمَا‎ iḥtaḏaytumā	اِحْتَذَيَا‎ iḥtaḏayā		اِحْتَذَيْنَا‎ iḥtaḏaynā	اِحْتَذَيْتُمْ‎ iḥtaḏaytum	اِحْتَذَوْا‎ iḥtaḏaw
	nőnem		اِحْتَذَيْتِ‎ iḥtaḏayti	اِحْتَذَتْ‎ iḥtaḏat			اِحْتَذَتَا‎ iḥtaḏatā			اِحْتَذَيْتُنَّ‎ iḥtaḏaytunna	اِحْتَذَيْنَ‎ iḥtaḏayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَحْتَذِي‎ ʔaḥtaḏī	تَحْتَذِي‎ taḥtaḏī	يَحْتَذِي‎ yaḥtaḏī		تَحْتَذِيَانِ‎ taḥtaḏiyāni	يَحْتَذِيَانِ‎ yaḥtaḏiyāni		نَحْتَذِي‎ naḥtaḏī	تَحْتَذُونَ‎ taḥtaḏūna	يَحْتَذُونَ‎ yaḥtaḏūna
	nőnem		تَحْتَذِينَ‎ taḥtaḏīna	تَحْتَذِي‎ taḥtaḏī			تَحْتَذِيَانِ‎ taḥtaḏiyāni			تَحْتَذِينَ‎ taḥtaḏīna	يَحْتَذِينَ‎ yaḥtaḏīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَحْتَذِيَ‎ ʔaḥtaḏiya	تَحْتَذِيَ‎ taḥtaḏiya	يَحْتَذِيَ‎ yaḥtaḏiya		تَحْتَذِيَا‎ taḥtaḏiyā	يَحْتَذِيَا‎ yaḥtaḏiyā		نَحْتَذِيَ‎ naḥtaḏiya	تَحْتَذُوا‎ taḥtaḏū	يَحْتَذُوا‎ yaḥtaḏū
	nőnem		تَحْتَذِي‎ taḥtaḏī	تَحْتَذِيَ‎ taḥtaḏiya			تَحْتَذِيَا‎ taḥtaḏiyā			تَحْتَذِينَ‎ taḥtaḏīna	يَحْتَذِينَ‎ yaḥtaḏīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَحْتَذِ‎ ʔaḥtaḏi	تَحْتَذِ‎ taḥtaḏi	يَحْتَذِ‎ yaḥtaḏi		تَحْتَذِيَا‎ taḥtaḏiyā	يَحْتَذِيَا‎ yaḥtaḏiyā		نَحْتَذِ‎ naḥtaḏi	تَحْتَذُوا‎ taḥtaḏū	يَحْتَذُوا‎ yaḥtaḏū
	nőnem		تَحْتَذِي‎ taḥtaḏī	تَحْتَذِ‎ taḥtaḏi			تَحْتَذِيَا‎ taḥtaḏiyā			تَحْتَذِينَ‎ taḥtaḏīna	يَحْتَذِينَ‎ yaḥtaḏīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِحْتَذِ‎ iḥtaḏi			اِحْتَذِيَا‎ iḥtaḏiyā				اِحْتَذُوا‎ iḥtaḏū
	nőnem		اِحْتَذِي‎ iḥtaḏī							اِحْتَذِينَ‎ iḥtaḏīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُحْتُذِيتُ‎ uḥtuḏītu	اُحْتُذِيتَ‎ uḥtuḏīta	اُحْتُذِيَ‎ uḥtuḏiya		اُحْتُذِيتُمَا‎ uḥtuḏītumā	اُحْتُذِيَا‎ uḥtuḏiyā		اُحْتُذِينَا‎ uḥtuḏīnā	اُحْتُذِيتُمْ‎ uḥtuḏītum	اُحْتُذُوا‎ uḥtuḏū
	nőnem		اُحْتُذِيتِ‎ uḥtuḏīti	اُحْتُذِيَتْ‎ uḥtuḏiyat			اُحْتُذِيَتَا‎ uḥtuḏiyatā			اُحْتُذِيتُنَّ‎ uḥtuḏītunna	اُحْتُذِينَ‎ uḥtuḏīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحْتَذَى‎ ʔuḥtaḏā	تُحْتَذَى‎ tuḥtaḏā	يُحْتَذَى‎ yuḥtaḏā		تُحْتَذَيَانِ‎ tuḥtaḏayāni	يُحْتَذَيَانِ‎ yuḥtaḏayāni		نُحْتَذَى‎ nuḥtaḏā	تُحْتَذَوْنَ‎ tuḥtaḏawna	يُحْتَذَوْنَ‎ yuḥtaḏawna
	nőnem		تُحْتَذَيْنَ‎ tuḥtaḏayna	تُحْتَذَى‎ tuḥtaḏā			تُحْتَذَيَانِ‎ tuḥtaḏayāni			تُحْتَذَيْنَ‎ tuḥtaḏayna	يُحْتَذَيْنَ‎ yuḥtaḏayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحْتَذَى‎ ʔuḥtaḏā	تُحْتَذَى‎ tuḥtaḏā	يُحْتَذَى‎ yuḥtaḏā		تُحْتَذَيَا‎ tuḥtaḏayā	يُحْتَذَيَا‎ yuḥtaḏayā		نُحْتَذَى‎ nuḥtaḏā	تُحْتَذَوْا‎ tuḥtaḏaw	يُحْتَذَوْا‎ yuḥtaḏaw
	nőnem		تُحْتَذَيْ‎ tuḥtaḏay	تُحْتَذَى‎ tuḥtaḏā			تُحْتَذَيَا‎ tuḥtaḏayā			تُحْتَذَيْنَ‎ tuḥtaḏayna	يُحْتَذَيْنَ‎ yuḥtaḏayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحْتَذَ‎ ʔuḥtaḏa	تُحْتَذَ‎ tuḥtaḏa	يُحْتَذَ‎ yuḥtaḏa		تُحْتَذَيَا‎ tuḥtaḏayā	يُحْتَذَيَا‎ yuḥtaḏayā		نُحْتَذَ‎ nuḥtaḏa	تُحْتَذَوْا‎ tuḥtaḏaw	يُحْتَذَوْا‎ yuḥtaḏaw
	nőnem		تُحْتَذَيْ‎ tuḥtaḏay	تُحْتَذَ‎ tuḥtaḏa			تُحْتَذَيَا‎ tuḥtaḏayā			تُحْتَذَيْنَ‎ tuḥtaḏayna	يُحْتَذَيْنَ‎ yuḥtaḏayna

További információk

• احتذى - Google Translate (ar-hu)
• احتذى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• احتذى - DeepL Translator (ar-hu)
• احتذى - Reverso Context (ar-en)
• احتذى - BARS (ar-ru)
• احتذى - almaany
• احتذى - Arabic Lexicon
• احتذى - PONS (ar-en)
• احتذى - Langenscheidt (ar-de)
• احتذى - Wikidata
• احتذى - Wikipédia (arab)