استجلب

Arab

Ige

اِسْتَجْلَبَ • (istajlaba) X, folyamatos يَسْتَجْلِبُ‎‎ (yastajlibu), gyök: ج ل ب)

1. összehív
2. lenyűgöz vkit vmi
3. megnyer vkit

Igeragozás

اِسْتَجْلَبَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِجْلَاب‎ istijlāb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَجْلِب‎ mustajlib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَجْلَب‎ mustajlab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَجْلَبْتُ‎ istajlabtu	اِسْتَجْلَبْتَ‎ istajlabta	اِسْتَجْلَبَ istajlaba		اِسْتَجْلَبْتُمَا‎ istajlabtumā	اِسْتَجْلَبَا‎ istajlabā		اِسْتَجْلَبْنَا‎ istajlabnā	اِسْتَجْلَبْتُمْ‎ istajlabtum	اِسْتَجْلَبُوا‎ istajlabū
	nőnem		اِسْتَجْلَبْتِ‎ istajlabti	اِسْتَجْلَبَتْ‎ istajlabat			اِسْتَجْلَبَتَا‎ istajlabatā			اِسْتَجْلَبْتُنَّ‎ istajlabtunna	اِسْتَجْلَبْنَ‎ istajlabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَجْلِبُ‎ ʔastajlibu	تَسْتَجْلِبُ‎ tastajlibu	يَسْتَجْلِبُ‎ yastajlibu		تَسْتَجْلِبَانِ‎ tastajlibāni	يَسْتَجْلِبَانِ‎ yastajlibāni		نَسْتَجْلِبُ‎ nastajlibu	تَسْتَجْلِبُونَ‎ tastajlibūna	يَسْتَجْلِبُونَ‎ yastajlibūna
	nőnem		تَسْتَجْلِبِينَ‎ tastajlibīna	تَسْتَجْلِبُ‎ tastajlibu			تَسْتَجْلِبَانِ‎ tastajlibāni			تَسْتَجْلِبْنَ‎ tastajlibna	يَسْتَجْلِبْنَ‎ yastajlibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَجْلِبَ‎ ʔastajliba	تَسْتَجْلِبَ‎ tastajliba	يَسْتَجْلِبَ‎ yastajliba		تَسْتَجْلِبَا‎ tastajlibā	يَسْتَجْلِبَا‎ yastajlibā		نَسْتَجْلِبَ‎ nastajliba	تَسْتَجْلِبُوا‎ tastajlibū	يَسْتَجْلِبُوا‎ yastajlibū
	nőnem		تَسْتَجْلِبِي‎ tastajlibī	تَسْتَجْلِبَ‎ tastajliba			تَسْتَجْلِبَا‎ tastajlibā			تَسْتَجْلِبْنَ‎ tastajlibna	يَسْتَجْلِبْنَ‎ yastajlibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَجْلِبْ‎ ʔastajlib	تَسْتَجْلِبْ‎ tastajlib	يَسْتَجْلِبْ‎ yastajlib		تَسْتَجْلِبَا‎ tastajlibā	يَسْتَجْلِبَا‎ yastajlibā		نَسْتَجْلِبْ‎ nastajlib	تَسْتَجْلِبُوا‎ tastajlibū	يَسْتَجْلِبُوا‎ yastajlibū
	nőnem		تَسْتَجْلِبِي‎ tastajlibī	تَسْتَجْلِبْ‎ tastajlib			تَسْتَجْلِبَا‎ tastajlibā			تَسْتَجْلِبْنَ‎ tastajlibna	يَسْتَجْلِبْنَ‎ yastajlibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَجْلِبْ istajlib			اِسْتَجْلِبَا‎ istajlibā				اِسْتَجْلِبُوا‎ istajlibū
	nőnem		اِسْتَجْلِبِي‎ istajlibī							اِسْتَجْلِبْنَ‎ istajlibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُجْلِبْتُ‎ ustujlibtu	اُسْتُجْلِبْتَ‎ ustujlibta	اُسْتُجْلِبَ ustujliba		اُسْتُجْلِبْتُمَا‎ ustujlibtumā	اُسْتُجْلِبَا‎ ustujlibā		اُسْتُجْلِبْنَا‎ ustujlibnā	اُسْتُجْلِبْتُمْ‎ ustujlibtum	اُسْتُجْلِبُوا‎ ustujlibū
	nőnem		اُسْتُجْلِبْتِ‎ ustujlibti	اُسْتُجْلِبَتْ‎ ustujlibat			اُسْتُجْلِبَتَا‎ ustujlibatā			اُسْتُجْلِبْتُنَّ‎ ustujlibtunna	اُسْتُجْلِبْنَ‎ ustujlibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَجْلَبُ‎ ʔustajlabu	تُسْتَجْلَبُ‎ tustajlabu	يُسْتَجْلَبُ‎ yustajlabu		تُسْتَجْلَبَانِ‎ tustajlabāni	يُسْتَجْلَبَانِ‎ yustajlabāni		نُسْتَجْلَبُ‎ nustajlabu	تُسْتَجْلَبُونَ‎ tustajlabūna	يُسْتَجْلَبُونَ‎ yustajlabūna
	nőnem		تُسْتَجْلَبِينَ‎ tustajlabīna	تُسْتَجْلَبُ‎ tustajlabu			تُسْتَجْلَبَانِ‎ tustajlabāni			تُسْتَجْلَبْنَ‎ tustajlabna	يُسْتَجْلَبْنَ‎ yustajlabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَجْلَبَ‎ ʔustajlaba	تُسْتَجْلَبَ‎ tustajlaba	يُسْتَجْلَبَ‎ yustajlaba		تُسْتَجْلَبَا‎ tustajlabā	يُسْتَجْلَبَا‎ yustajlabā		نُسْتَجْلَبَ‎ nustajlaba	تُسْتَجْلَبُوا‎ tustajlabū	يُسْتَجْلَبُوا‎ yustajlabū
	nőnem		تُسْتَجْلَبِي‎ tustajlabī	تُسْتَجْلَبَ‎ tustajlaba			تُسْتَجْلَبَا‎ tustajlabā			تُسْتَجْلَبْنَ‎ tustajlabna	يُسْتَجْلَبْنَ‎ yustajlabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَجْلَبْ‎ ʔustajlab	تُسْتَجْلَبْ‎ tustajlab	يُسْتَجْلَبْ‎ yustajlab		تُسْتَجْلَبَا‎ tustajlabā	يُسْتَجْلَبَا‎ yustajlabā		نُسْتَجْلَبْ‎ nustajlab	تُسْتَجْلَبُوا‎ tustajlabū	يُسْتَجْلَبُوا‎ yustajlabū
	nőnem		تُسْتَجْلَبِي‎ tustajlabī	تُسْتَجْلَبْ‎ tustajlab			تُسْتَجْلَبَا‎ tustajlabā			تُسْتَجْلَبْنَ‎ tustajlabna	يُسْتَجْلَبْنَ‎ yustajlabna

További információk

• استجلب - Google Translate (ar-hu)
• استجلب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استجلب - DeepL Translator (ar-hu)
• استجلب - Reverso Context (ar-en)
• استجلب - BARS (ar-ru)
• استجلب - almaany
• استجلب - Arabic Lexicon
• استجلب - PONS (ar-en)
• استجلب - Langenscheidt (ar-de)
• استجلب - Wikidata
• استجلب - Wikipédia (arab)