استطبق

Arab

Ige

اِسْتَطْبَقَ • (istaṭbaqa) X, folyamatos يَسْتَطْبِقُ‎‎ (yastaṭbiqu), gyök: ط ب ق)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَطْبَقَ

ragozása (X igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِطْبَاق‎ istiṭbāq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَطْبِق‎ mustaṭbiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَطْبَق‎ mustaṭbaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَطْبَقْتُ‎ istaṭbaqtu	اِسْتَطْبَقْتَ‎ istaṭbaqta	اِسْتَطْبَقَ istaṭbaqa		اِسْتَطْبَقْتُمَا‎ istaṭbaqtumā	اِسْتَطْبَقَا‎ istaṭbaqā		اِسْتَطْبَقْنَا‎ istaṭbaqnā	اِسْتَطْبَقْتُمْ‎ istaṭbaqtum	اِسْتَطْبَقُوا‎ istaṭbaqū
	nőnem		اِسْتَطْبَقْتِ‎ istaṭbaqti	اِسْتَطْبَقَتْ‎ istaṭbaqat			اِسْتَطْبَقَتَا‎ istaṭbaqatā			اِسْتَطْبَقْتُنَّ‎ istaṭbaqtunna	اِسْتَطْبَقْنَ‎ istaṭbaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَطْبِقُ‎ ʔastaṭbiqu	تَسْتَطْبِقُ‎ tastaṭbiqu	يَسْتَطْبِقُ‎ yastaṭbiqu		تَسْتَطْبِقَانِ‎ tastaṭbiqāni	يَسْتَطْبِقَانِ‎ yastaṭbiqāni		نَسْتَطْبِقُ‎ nastaṭbiqu	تَسْتَطْبِقُونَ‎ tastaṭbiqūna	يَسْتَطْبِقُونَ‎ yastaṭbiqūna
	nőnem		تَسْتَطْبِقِينَ‎ tastaṭbiqīna	تَسْتَطْبِقُ‎ tastaṭbiqu			تَسْتَطْبِقَانِ‎ tastaṭbiqāni			تَسْتَطْبِقْنَ‎ tastaṭbiqna	يَسْتَطْبِقْنَ‎ yastaṭbiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَطْبِقَ‎ ʔastaṭbiqa	تَسْتَطْبِقَ‎ tastaṭbiqa	يَسْتَطْبِقَ‎ yastaṭbiqa		تَسْتَطْبِقَا‎ tastaṭbiqā	يَسْتَطْبِقَا‎ yastaṭbiqā		نَسْتَطْبِقَ‎ nastaṭbiqa	تَسْتَطْبِقُوا‎ tastaṭbiqū	يَسْتَطْبِقُوا‎ yastaṭbiqū
	nőnem		تَسْتَطْبِقِي‎ tastaṭbiqī	تَسْتَطْبِقَ‎ tastaṭbiqa			تَسْتَطْبِقَا‎ tastaṭbiqā			تَسْتَطْبِقْنَ‎ tastaṭbiqna	يَسْتَطْبِقْنَ‎ yastaṭbiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَطْبِقْ‎ ʔastaṭbiq	تَسْتَطْبِقْ‎ tastaṭbiq	يَسْتَطْبِقْ‎ yastaṭbiq		تَسْتَطْبِقَا‎ tastaṭbiqā	يَسْتَطْبِقَا‎ yastaṭbiqā		نَسْتَطْبِقْ‎ nastaṭbiq	تَسْتَطْبِقُوا‎ tastaṭbiqū	يَسْتَطْبِقُوا‎ yastaṭbiqū
	nőnem		تَسْتَطْبِقِي‎ tastaṭbiqī	تَسْتَطْبِقْ‎ tastaṭbiq			تَسْتَطْبِقَا‎ tastaṭbiqā			تَسْتَطْبِقْنَ‎ tastaṭbiqna	يَسْتَطْبِقْنَ‎ yastaṭbiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَطْبِقْ istaṭbiq			اِسْتَطْبِقَا‎ istaṭbiqā				اِسْتَطْبِقُوا‎ istaṭbiqū
	nőnem		اِسْتَطْبِقِي‎ istaṭbiqī							اِسْتَطْبِقْنَ‎ istaṭbiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُطْبِقْتُ‎ ustuṭbiqtu	اُسْتُطْبِقْتَ‎ ustuṭbiqta	اُسْتُطْبِقَ ustuṭbiqa		اُسْتُطْبِقْتُمَا‎ ustuṭbiqtumā	اُسْتُطْبِقَا‎ ustuṭbiqā		اُسْتُطْبِقْنَا‎ ustuṭbiqnā	اُسْتُطْبِقْتُمْ‎ ustuṭbiqtum	اُسْتُطْبِقُوا‎ ustuṭbiqū
	nőnem		اُسْتُطْبِقْتِ‎ ustuṭbiqti	اُسْتُطْبِقَتْ‎ ustuṭbiqat			اُسْتُطْبِقَتَا‎ ustuṭbiqatā			اُسْتُطْبِقْتُنَّ‎ ustuṭbiqtunna	اُسْتُطْبِقْنَ‎ ustuṭbiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَطْبَقُ‎ ʔustaṭbaqu	تُسْتَطْبَقُ‎ tustaṭbaqu	يُسْتَطْبَقُ‎ yustaṭbaqu		تُسْتَطْبَقَانِ‎ tustaṭbaqāni	يُسْتَطْبَقَانِ‎ yustaṭbaqāni		نُسْتَطْبَقُ‎ nustaṭbaqu	تُسْتَطْبَقُونَ‎ tustaṭbaqūna	يُسْتَطْبَقُونَ‎ yustaṭbaqūna
	nőnem		تُسْتَطْبَقِينَ‎ tustaṭbaqīna	تُسْتَطْبَقُ‎ tustaṭbaqu			تُسْتَطْبَقَانِ‎ tustaṭbaqāni			تُسْتَطْبَقْنَ‎ tustaṭbaqna	يُسْتَطْبَقْنَ‎ yustaṭbaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَطْبَقَ‎ ʔustaṭbaqa	تُسْتَطْبَقَ‎ tustaṭbaqa	يُسْتَطْبَقَ‎ yustaṭbaqa		تُسْتَطْبَقَا‎ tustaṭbaqā	يُسْتَطْبَقَا‎ yustaṭbaqā		نُسْتَطْبَقَ‎ nustaṭbaqa	تُسْتَطْبَقُوا‎ tustaṭbaqū	يُسْتَطْبَقُوا‎ yustaṭbaqū
	nőnem		تُسْتَطْبَقِي‎ tustaṭbaqī	تُسْتَطْبَقَ‎ tustaṭbaqa			تُسْتَطْبَقَا‎ tustaṭbaqā			تُسْتَطْبَقْنَ‎ tustaṭbaqna	يُسْتَطْبَقْنَ‎ yustaṭbaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَطْبَقْ‎ ʔustaṭbaq	تُسْتَطْبَقْ‎ tustaṭbaq	يُسْتَطْبَقْ‎ yustaṭbaq		تُسْتَطْبَقَا‎ tustaṭbaqā	يُسْتَطْبَقَا‎ yustaṭbaqā		نُسْتَطْبَقْ‎ nustaṭbaq	تُسْتَطْبَقُوا‎ tustaṭbaqū	يُسْتَطْبَقُوا‎ yustaṭbaqū
	nőnem		تُسْتَطْبَقِي‎ tustaṭbaqī	تُسْتَطْبَقْ‎ tustaṭbaq			تُسْتَطْبَقَا‎ tustaṭbaqā			تُسْتَطْبَقْنَ‎ tustaṭbaqna	يُسْتَطْبَقْنَ‎ yustaṭbaqna

További információk

• استطبق - Google Translate (ar-hu)
• استطبق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استطبق - DeepL Translator (ar-hu)
• استطبق - Reverso Context (ar-en)
• استطبق - BARS (ar-ru)
• استطبق - almaany
• استطبق - Arabic Lexicon
• استطبق - PONS (ar-en)
• استطبق - Langenscheidt (ar-de)
• استطبق - Wikidata
• استطبق - Wikipédia (arab)