استقص

Arab

Ige

اِسْتَقَصَّ • (istaqaṣṣa) X, folyamatos يَسْتَقِصُّ‎‎ (yastaqiṣṣu), gyök: ق ص ص)

1. ?

Igeragozás

اِسْتَقَصَّ

ragozása (X igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِسْتِقْصَاص‎ istiqṣāṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسْتَقِصّ‎ mustaqiṣṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسْتَقَصّ‎ mustaqaṣṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِسْتَقْصَصْتُ‎ istaqṣaṣtu	اِسْتَقْصَصْتَ‎ istaqṣaṣta	اِسْتَقَصَّ istaqaṣṣa		اِسْتَقْصَصْتُمَا‎ istaqṣaṣtumā	اِسْتَقَصَّا‎ istaqaṣṣā		اِسْتَقْصَصْنَا‎ istaqṣaṣnā	اِسْتَقْصَصْتُمْ‎ istaqṣaṣtum	اِسْتَقَصُّوا‎ istaqaṣṣū
	nőnem		اِسْتَقْصَصْتِ‎ istaqṣaṣti	اِسْتَقَصَّتْ‎ istaqaṣṣat			اِسْتَقَصَّتَا‎ istaqaṣṣatā			اِسْتَقْصَصْتُنَّ‎ istaqṣaṣtunna	اِسْتَقْصَصْنَ‎ istaqṣaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْتَقِصُّ‎ ʔastaqiṣṣu	تَسْتَقِصُّ‎ tastaqiṣṣu	يَسْتَقِصُّ‎ yastaqiṣṣu		تَسْتَقِصَّانِ‎ tastaqiṣṣāni	يَسْتَقِصَّانِ‎ yastaqiṣṣāni		نَسْتَقِصُّ‎ nastaqiṣṣu	تَسْتَقِصُّونَ‎ tastaqiṣṣūna	يَسْتَقِصُّونَ‎ yastaqiṣṣūna
	nőnem		تَسْتَقِصِّينَ‎ tastaqiṣṣīna	تَسْتَقِصُّ‎ tastaqiṣṣu			تَسْتَقِصَّانِ‎ tastaqiṣṣāni			تَسْتَقْصِصْنَ‎ tastaqṣiṣna	يَسْتَقْصِصْنَ‎ yastaqṣiṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْتَقِصَّ‎ ʔastaqiṣṣa	تَسْتَقِصَّ‎ tastaqiṣṣa	يَسْتَقِصَّ‎ yastaqiṣṣa		تَسْتَقِصَّا‎ tastaqiṣṣā	يَسْتَقِصَّا‎ yastaqiṣṣā		نَسْتَقِصَّ‎ nastaqiṣṣa	تَسْتَقِصُّوا‎ tastaqiṣṣū	يَسْتَقِصُّوا‎ yastaqiṣṣū
	nőnem		تَسْتَقِصِّي‎ tastaqiṣṣī	تَسْتَقِصَّ‎ tastaqiṣṣa			تَسْتَقِصَّا‎ tastaqiṣṣā			تَسْتَقْصِصْنَ‎ tastaqṣiṣna	يَسْتَقْصِصْنَ‎ yastaqṣiṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْتَقِصَّ‎ or أَسْتَقِصِّ‎ or أَسْتَقْصِصْ‎ ʔastaqiṣṣa or ʔastaqiṣṣi or ʔastaqṣiṣ	تَسْتَقِصَّ‎ or تَسْتَقِصِّ‎ or تَسْتَقْصِصْ‎ tastaqiṣṣa or tastaqiṣṣi or tastaqṣiṣ	يَسْتَقِصَّ‎ or يَسْتَقِصِّ‎ or يَسْتَقْصِصْ‎ yastaqiṣṣa or yastaqiṣṣi or yastaqṣiṣ		تَسْتَقِصَّا‎ tastaqiṣṣā	يَسْتَقِصَّا‎ yastaqiṣṣā		نَسْتَقِصَّ‎ or نَسْتَقِصِّ‎ or نَسْتَقْصِصْ‎ nastaqiṣṣa or nastaqiṣṣi or nastaqṣiṣ	تَسْتَقِصُّوا‎ tastaqiṣṣū	يَسْتَقِصُّوا‎ yastaqiṣṣū
	nőnem		تَسْتَقِصِّي‎ tastaqiṣṣī	تَسْتَقِصَّ‎ or تَسْتَقِصِّ‎ or تَسْتَقْصِصْ‎ tastaqiṣṣa or tastaqiṣṣi or tastaqṣiṣ			تَسْتَقِصَّا‎ tastaqiṣṣā			تَسْتَقْصِصْنَ‎ tastaqṣiṣna	يَسْتَقْصِصْنَ‎ yastaqṣiṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْتَقِصَّ or اِسْتَقِصِّ or اِسْتَقْصِصْ‎ istaqiṣṣa or istaqiṣṣi or istaqṣiṣ			اِسْتَقِصَّا‎ istaqiṣṣā				اِسْتَقِصُّوا‎ istaqiṣṣū
	nőnem		اِسْتَقِصِّي‎ istaqiṣṣī							اِسْتَقْصِصْنَ‎ istaqṣiṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُسْتُقْصِصْتُ‎ ustuqṣiṣtu	اُسْتُقْصِصْتَ‎ ustuqṣiṣta	اُسْتُقِصَّ ustuqiṣṣa		اُسْتُقْصِصْتُمَا‎ ustuqṣiṣtumā	اُسْتُقِصَّا‎ ustuqiṣṣā		اُسْتُقْصِصْنَا‎ ustuqṣiṣnā	اُسْتُقْصِصْتُمْ‎ ustuqṣiṣtum	اُسْتُقِصُّوا‎ ustuqiṣṣū
	nőnem		اُسْتُقْصِصْتِ‎ ustuqṣiṣti	اُسْتُقِصَّتْ‎ ustuqiṣṣat			اُسْتُقِصَّتَا‎ ustuqiṣṣatā			اُسْتُقْصِصْتُنَّ‎ ustuqṣiṣtunna	اُسْتُقْصِصْنَ‎ ustuqṣiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْتَقَصُّ‎ ʔustaqaṣṣu	تُسْتَقَصُّ‎ tustaqaṣṣu	يُسْتَقَصُّ‎ yustaqaṣṣu		تُسْتَقَصَّانِ‎ tustaqaṣṣāni	يُسْتَقَصَّانِ‎ yustaqaṣṣāni		نُسْتَقَصُّ‎ nustaqaṣṣu	تُسْتَقَصُّونَ‎ tustaqaṣṣūna	يُسْتَقَصُّونَ‎ yustaqaṣṣūna
	nőnem		تُسْتَقَصِّينَ‎ tustaqaṣṣīna	تُسْتَقَصُّ‎ tustaqaṣṣu			تُسْتَقَصَّانِ‎ tustaqaṣṣāni			تُسْتَقْصَصْنَ‎ tustaqṣaṣna	يُسْتَقْصَصْنَ‎ yustaqṣaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْتَقَصَّ‎ ʔustaqaṣṣa	تُسْتَقَصَّ‎ tustaqaṣṣa	يُسْتَقَصَّ‎ yustaqaṣṣa		تُسْتَقَصَّا‎ tustaqaṣṣā	يُسْتَقَصَّا‎ yustaqaṣṣā		نُسْتَقَصَّ‎ nustaqaṣṣa	تُسْتَقَصُّوا‎ tustaqaṣṣū	يُسْتَقَصُّوا‎ yustaqaṣṣū
	nőnem		تُسْتَقَصِّي‎ tustaqaṣṣī	تُسْتَقَصَّ‎ tustaqaṣṣa			تُسْتَقَصَّا‎ tustaqaṣṣā			تُسْتَقْصَصْنَ‎ tustaqṣaṣna	يُسْتَقْصَصْنَ‎ yustaqṣaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْتَقَصَّ‎ or أُسْتَقَصِّ‎ or أُسْتَقْصَصْ‎ ʔustaqaṣṣa or ʔustaqaṣṣi or ʔustaqṣaṣ	تُسْتَقَصَّ‎ or تُسْتَقَصِّ‎ or تُسْتَقْصَصْ‎ tustaqaṣṣa or tustaqaṣṣi or tustaqṣaṣ	يُسْتَقَصَّ‎ or يُسْتَقَصِّ‎ or يُسْتَقْصَصْ‎ yustaqaṣṣa or yustaqaṣṣi or yustaqṣaṣ		تُسْتَقَصَّا‎ tustaqaṣṣā	يُسْتَقَصَّا‎ yustaqaṣṣā		نُسْتَقَصَّ‎ or نُسْتَقَصِّ‎ or نُسْتَقْصَصْ‎ nustaqaṣṣa or nustaqaṣṣi or nustaqṣaṣ	تُسْتَقَصُّوا‎ tustaqaṣṣū	يُسْتَقَصُّوا‎ yustaqaṣṣū
	nőnem		تُسْتَقَصِّي‎ tustaqaṣṣī	تُسْتَقَصَّ‎ or تُسْتَقَصِّ‎ or تُسْتَقْصَصْ‎ tustaqaṣṣa or tustaqaṣṣi or tustaqṣaṣ			تُسْتَقَصَّا‎ tustaqaṣṣā			تُسْتَقْصَصْنَ‎ tustaqṣaṣna	يُسْتَقْصَصْنَ‎ yustaqṣaṣna

További információk

• استقص - Google Translate (ar-hu)
• استقص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• استقص - DeepL Translator (ar-hu)
• استقص - Reverso Context (ar-en)
• استقص - BARS (ar-ru)
• استقص - almaany
• استقص - Arabic Lexicon
• استقص - PONS (ar-en)
• استقص - Langenscheidt (ar-de)
• استقص - Wikidata
• استقص - Wikipédia (arab)