افتر

Arab

Ige

اِفْتَرَّ • (iftarra) VIII, folyamatos يَفْتَرُّ‎‎ (yaftarru), gyök: ف ر ر)

1. megnyit
2. feltár

Igeragozás

اِفْتَرَّ

ragozása (VIII igetörzs duplázott)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِفْتِرَار‎ iftirār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفْتَرّ‎ muftarr
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفْتَرّ‎ muftarr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِفْتَرَرْتُ‎ iftarartu	اِفْتَرَرْتَ‎ iftararta	اِفْتَرَّ iftarra		اِفْتَرَرْتُمَا‎ iftarartumā	اِفْتَرَّا‎ iftarrā		اِفْتَرَرْنَا‎ iftararnā	اِفْتَرَرْتُمْ‎ iftarartum	اِفْتَرُّوا‎ iftarrū
	nőnem		اِفْتَرَرْتِ‎ iftararti	اِفْتَرَّتْ‎ iftarrat			اِفْتَرَّتَا‎ iftarratā			اِفْتَرَرْتُنَّ‎ iftarartunna	اِفْتَرَرْنَ‎ iftararna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَفْتَرُّ‎ ʔaftarru	تَفْتَرُّ‎ taftarru	يَفْتَرُّ‎ yaftarru		تَفْتَرَّانِ‎ taftarrāni	يَفْتَرَّانِ‎ yaftarrāni		نَفْتَرُّ‎ naftarru	تَفْتَرُّونَ‎ taftarrūna	يَفْتَرُّونَ‎ yaftarrūna
	nőnem		تَفْتَرِّينَ‎ taftarrīna	تَفْتَرُّ‎ taftarru			تَفْتَرَّانِ‎ taftarrāni			تَفْتَرِرْنَ‎ taftarirna	يَفْتَرِرْنَ‎ yaftarirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَفْتَرَّ‎ ʔaftarra	تَفْتَرَّ‎ taftarra	يَفْتَرَّ‎ yaftarra		تَفْتَرَّا‎ taftarrā	يَفْتَرَّا‎ yaftarrā		نَفْتَرَّ‎ naftarra	تَفْتَرُّوا‎ taftarrū	يَفْتَرُّوا‎ yaftarrū
	nőnem		تَفْتَرِّي‎ taftarrī	تَفْتَرَّ‎ taftarra			تَفْتَرَّا‎ taftarrā			تَفْتَرِرْنَ‎ taftarirna	يَفْتَرِرْنَ‎ yaftarirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَفْتَرَّ‎ or أَفْتَرِّ‎ or أَفْتَرِرْ‎ ʔaftarra or ʔaftarri or ʔaftarir	تَفْتَرَّ‎ or تَفْتَرِّ‎ or تَفْتَرِرْ‎ taftarra or taftarri or taftarir	يَفْتَرَّ‎ or يَفْتَرِّ‎ or يَفْتَرِرْ‎ yaftarra or yaftarri or yaftarir		تَفْتَرَّا‎ taftarrā	يَفْتَرَّا‎ yaftarrā		نَفْتَرَّ‎ or نَفْتَرِّ‎ or نَفْتَرِرْ‎ naftarra or naftarri or naftarir	تَفْتَرُّوا‎ taftarrū	يَفْتَرُّوا‎ yaftarrū
	nőnem		تَفْتَرِّي‎ taftarrī	تَفْتَرَّ‎ or تَفْتَرِّ‎ or تَفْتَرِرْ‎ taftarra or taftarri or taftarir			تَفْتَرَّا‎ taftarrā			تَفْتَرِرْنَ‎ taftarirna	يَفْتَرِرْنَ‎ yaftarirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِفْتَرَّ or اِفْتَرِّ or اِفْتَرِرْ‎ iftarra or iftarri or iftarir			اِفْتَرَّا‎ iftarrā				اِفْتَرُّوا‎ iftarrū
	nőnem		اِفْتَرِّي‎ iftarrī							اِفْتَرِرْنَ‎ iftarirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُفْتُرِرْتُ‎ ufturirtu	اُفْتُرِرْتَ‎ ufturirta	اُفْتُرَّ ufturra		اُفْتُرِرْتُمَا‎ ufturirtumā	اُفْتُرَّا‎ ufturrā		اُفْتُرِرْنَا‎ ufturirnā	اُفْتُرِرْتُمْ‎ ufturirtum	اُفْتُرُّوا‎ ufturrū
	nőnem		اُفْتُرِرْتِ‎ ufturirti	اُفْتُرَّتْ‎ ufturrat			اُفْتُرَّتَا‎ ufturratā			اُفْتُرِرْتُنَّ‎ ufturirtunna	اُفْتُرِرْنَ‎ ufturirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْتَرُّ‎ ʔuftarru	تُفْتَرُّ‎ tuftarru	يُفْتَرُّ‎ yuftarru		تُفْتَرَّانِ‎ tuftarrāni	يُفْتَرَّانِ‎ yuftarrāni		نُفْتَرُّ‎ nuftarru	تُفْتَرُّونَ‎ tuftarrūna	يُفْتَرُّونَ‎ yuftarrūna
	nőnem		تُفْتَرِّينَ‎ tuftarrīna	تُفْتَرُّ‎ tuftarru			تُفْتَرَّانِ‎ tuftarrāni			تُفْتَرَرْنَ‎ tuftararna	يُفْتَرَرْنَ‎ yuftararna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْتَرَّ‎ ʔuftarra	تُفْتَرَّ‎ tuftarra	يُفْتَرَّ‎ yuftarra		تُفْتَرَّا‎ tuftarrā	يُفْتَرَّا‎ yuftarrā		نُفْتَرَّ‎ nuftarra	تُفْتَرُّوا‎ tuftarrū	يُفْتَرُّوا‎ yuftarrū
	nőnem		تُفْتَرِّي‎ tuftarrī	تُفْتَرَّ‎ tuftarra			تُفْتَرَّا‎ tuftarrā			تُفْتَرَرْنَ‎ tuftararna	يُفْتَرَرْنَ‎ yuftararna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْتَرَّ‎ or أُفْتَرِّ‎ or أُفْتَرَرْ‎ ʔuftarra or ʔuftarri or ʔuftarar	تُفْتَرَّ‎ or تُفْتَرِّ‎ or تُفْتَرَرْ‎ tuftarra or tuftarri or tuftarar	يُفْتَرَّ‎ or يُفْتَرِّ‎ or يُفْتَرَرْ‎ yuftarra or yuftarri or yuftarar		تُفْتَرَّا‎ tuftarrā	يُفْتَرَّا‎ yuftarrā		نُفْتَرَّ‎ or نُفْتَرِّ‎ or نُفْتَرَرْ‎ nuftarra or nuftarri or nuftarar	تُفْتَرُّوا‎ tuftarrū	يُفْتَرُّوا‎ yuftarrū
	nőnem		تُفْتَرِّي‎ tuftarrī	تُفْتَرَّ‎ or تُفْتَرِّ‎ or تُفْتَرَرْ‎ tuftarra or tuftarri or tuftarar			تُفْتَرَّا‎ tuftarrā			تُفْتَرَرْنَ‎ tuftararna	يُفْتَرَرْنَ‎ yuftararna

További információk

• افتر - Google Translate (ar-hu)
• افتر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• افتر - DeepL Translator (ar-hu)
• افتر - Reverso Context (ar-en)
• افتر - BARS (ar-ru)
• افتر - almaany
• افتر - Arabic Lexicon
• افتر - PONS (ar-en)
• افتر - Langenscheidt (ar-de)
• افتر - Wikidata
• افتر - Wikipédia (arab)