افترش

Arab

Ige

اِفْتَرَشَ • (iftaraša) VIII, folyamatos يَفْتَرِشُ‎‎ (yaftarišu), gyök: ف ر ش)

1. ?

Igeragozás

اِفْتَرَشَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِفْتِرَاش‎ iftirāš
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُفْتَرِش‎ muftariš
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُفْتَرَش‎ muftaraš
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِفْتَرَشْتُ‎ iftaraštu	اِفْتَرَشْتَ‎ iftarašta	اِفْتَرَشَ iftaraša		اِفْتَرَشْتُمَا‎ iftaraštumā	اِفْتَرَشَا‎ iftarašā		اِفْتَرَشْنَا‎ iftarašnā	اِفْتَرَشْتُمْ‎ iftaraštum	اِفْتَرَشُوا‎ iftarašū
	nőnem		اِفْتَرَشْتِ‎ iftarašti	اِفْتَرَشَتْ‎ iftarašat			اِفْتَرَشَتَا‎ iftarašatā			اِفْتَرَشْتُنَّ‎ iftaraštunna	اِفْتَرَشْنَ‎ iftarašna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَفْتَرِشُ‎ ʔaftarišu	تَفْتَرِشُ‎ taftarišu	يَفْتَرِشُ‎ yaftarišu		تَفْتَرِشَانِ‎ taftarišāni	يَفْتَرِشَانِ‎ yaftarišāni		نَفْتَرِشُ‎ naftarišu	تَفْتَرِشُونَ‎ taftarišūna	يَفْتَرِشُونَ‎ yaftarišūna
	nőnem		تَفْتَرِشِينَ‎ taftarišīna	تَفْتَرِشُ‎ taftarišu			تَفْتَرِشَانِ‎ taftarišāni			تَفْتَرِشْنَ‎ taftarišna	يَفْتَرِشْنَ‎ yaftarišna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَفْتَرِشَ‎ ʔaftariša	تَفْتَرِشَ‎ taftariša	يَفْتَرِشَ‎ yaftariša		تَفْتَرِشَا‎ taftarišā	يَفْتَرِشَا‎ yaftarišā		نَفْتَرِشَ‎ naftariša	تَفْتَرِشُوا‎ taftarišū	يَفْتَرِشُوا‎ yaftarišū
	nőnem		تَفْتَرِشِي‎ taftarišī	تَفْتَرِشَ‎ taftariša			تَفْتَرِشَا‎ taftarišā			تَفْتَرِشْنَ‎ taftarišna	يَفْتَرِشْنَ‎ yaftarišna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَفْتَرِشْ‎ ʔaftariš	تَفْتَرِشْ‎ taftariš	يَفْتَرِشْ‎ yaftariš		تَفْتَرِشَا‎ taftarišā	يَفْتَرِشَا‎ yaftarišā		نَفْتَرِشْ‎ naftariš	تَفْتَرِشُوا‎ taftarišū	يَفْتَرِشُوا‎ yaftarišū
	nőnem		تَفْتَرِشِي‎ taftarišī	تَفْتَرِشْ‎ taftariš			تَفْتَرِشَا‎ taftarišā			تَفْتَرِشْنَ‎ taftarišna	يَفْتَرِشْنَ‎ yaftarišna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِفْتَرِشْ iftariš			اِفْتَرِشَا‎ iftarišā				اِفْتَرِشُوا‎ iftarišū
	nőnem		اِفْتَرِشِي‎ iftarišī							اِفْتَرِشْنَ‎ iftarišna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُفْتُرِشْتُ‎ ufturištu	اُفْتُرِشْتَ‎ ufturišta	اُفْتُرِشَ ufturiša		اُفْتُرِشْتُمَا‎ ufturištumā	اُفْتُرِشَا‎ ufturišā		اُفْتُرِشْنَا‎ ufturišnā	اُفْتُرِشْتُمْ‎ ufturištum	اُفْتُرِشُوا‎ ufturišū
	nőnem		اُفْتُرِشْتِ‎ ufturišti	اُفْتُرِشَتْ‎ ufturišat			اُفْتُرِشَتَا‎ ufturišatā			اُفْتُرِشْتُنَّ‎ ufturištunna	اُفْتُرِشْنَ‎ ufturišna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْتَرَشُ‎ ʔuftarašu	تُفْتَرَشُ‎ tuftarašu	يُفْتَرَشُ‎ yuftarašu		تُفْتَرَشَانِ‎ tuftarašāni	يُفْتَرَشَانِ‎ yuftarašāni		نُفْتَرَشُ‎ nuftarašu	تُفْتَرَشُونَ‎ tuftarašūna	يُفْتَرَشُونَ‎ yuftarašūna
	nőnem		تُفْتَرَشِينَ‎ tuftarašīna	تُفْتَرَشُ‎ tuftarašu			تُفْتَرَشَانِ‎ tuftarašāni			تُفْتَرَشْنَ‎ tuftarašna	يُفْتَرَشْنَ‎ yuftarašna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْتَرَشَ‎ ʔuftaraša	تُفْتَرَشَ‎ tuftaraša	يُفْتَرَشَ‎ yuftaraša		تُفْتَرَشَا‎ tuftarašā	يُفْتَرَشَا‎ yuftarašā		نُفْتَرَشَ‎ nuftaraša	تُفْتَرَشُوا‎ tuftarašū	يُفْتَرَشُوا‎ yuftarašū
	nőnem		تُفْتَرَشِي‎ tuftarašī	تُفْتَرَشَ‎ tuftaraša			تُفْتَرَشَا‎ tuftarašā			تُفْتَرَشْنَ‎ tuftarašna	يُفْتَرَشْنَ‎ yuftarašna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْتَرَشْ‎ ʔuftaraš	تُفْتَرَشْ‎ tuftaraš	يُفْتَرَشْ‎ yuftaraš		تُفْتَرَشَا‎ tuftarašā	يُفْتَرَشَا‎ yuftarašā		نُفْتَرَشْ‎ nuftaraš	تُفْتَرَشُوا‎ tuftarašū	يُفْتَرَشُوا‎ yuftarašū
	nőnem		تُفْتَرَشِي‎ tuftarašī	تُفْتَرَشْ‎ tuftaraš			تُفْتَرَشَا‎ tuftarašā			تُفْتَرَشْنَ‎ tuftarašna	يُفْتَرَشْنَ‎ yuftarašna

További információk

• افترش - Google Translate (ar-hu)
• افترش - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• افترش - DeepL Translator (ar-hu)
• افترش - Reverso Context (ar-en)
• افترش - BARS (ar-ru)
• افترش - almaany
• افترش - Arabic Lexicon
• افترش - PONS (ar-en)
• افترش - Langenscheidt (ar-de)
• افترش - Wikidata
• افترش - Wikipédia (arab)