اقتدر

Arab

Ige

اِقْتَدَرَ • (iqtadara) VIII, folyamatos يَقْتَدِرُ‎‎ (yaqtadiru), gyök: ق د ر)

1. ?

Igeragozás

اِقْتَدَرَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِدَار‎ iqtidār
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَدِر‎ muqtadir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَدَر‎ muqtadar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَدَرْتُ‎ iqtadartu	اِقْتَدَرْتَ‎ iqtadarta	اِقْتَدَرَ iqtadara		اِقْتَدَرْتُمَا‎ iqtadartumā	اِقْتَدَرَا‎ iqtadarā		اِقْتَدَرْنَا‎ iqtadarnā	اِقْتَدَرْتُمْ‎ iqtadartum	اِقْتَدَرُوا‎ iqtadarū
	nőnem		اِقْتَدَرْتِ‎ iqtadarti	اِقْتَدَرَتْ‎ iqtadarat			اِقْتَدَرَتَا‎ iqtadaratā			اِقْتَدَرْتُنَّ‎ iqtadartunna	اِقْتَدَرْنَ‎ iqtadarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَدِرُ‎ ʔaqtadiru	تَقْتَدِرُ‎ taqtadiru	يَقْتَدِرُ‎ yaqtadiru		تَقْتَدِرَانِ‎ taqtadirāni	يَقْتَدِرَانِ‎ yaqtadirāni		نَقْتَدِرُ‎ naqtadiru	تَقْتَدِرُونَ‎ taqtadirūna	يَقْتَدِرُونَ‎ yaqtadirūna
	nőnem		تَقْتَدِرِينَ‎ taqtadirīna	تَقْتَدِرُ‎ taqtadiru			تَقْتَدِرَانِ‎ taqtadirāni			تَقْتَدِرْنَ‎ taqtadirna	يَقْتَدِرْنَ‎ yaqtadirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَدِرَ‎ ʔaqtadira	تَقْتَدِرَ‎ taqtadira	يَقْتَدِرَ‎ yaqtadira		تَقْتَدِرَا‎ taqtadirā	يَقْتَدِرَا‎ yaqtadirā		نَقْتَدِرَ‎ naqtadira	تَقْتَدِرُوا‎ taqtadirū	يَقْتَدِرُوا‎ yaqtadirū
	nőnem		تَقْتَدِرِي‎ taqtadirī	تَقْتَدِرَ‎ taqtadira			تَقْتَدِرَا‎ taqtadirā			تَقْتَدِرْنَ‎ taqtadirna	يَقْتَدِرْنَ‎ yaqtadirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَدِرْ‎ ʔaqtadir	تَقْتَدِرْ‎ taqtadir	يَقْتَدِرْ‎ yaqtadir		تَقْتَدِرَا‎ taqtadirā	يَقْتَدِرَا‎ yaqtadirā		نَقْتَدِرْ‎ naqtadir	تَقْتَدِرُوا‎ taqtadirū	يَقْتَدِرُوا‎ yaqtadirū
	nőnem		تَقْتَدِرِي‎ taqtadirī	تَقْتَدِرْ‎ taqtadir			تَقْتَدِرَا‎ taqtadirā			تَقْتَدِرْنَ‎ taqtadirna	يَقْتَدِرْنَ‎ yaqtadirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَدِرْ iqtadir			اِقْتَدِرَا‎ iqtadirā				اِقْتَدِرُوا‎ iqtadirū
	nőnem		اِقْتَدِرِي‎ iqtadirī							اِقْتَدِرْنَ‎ iqtadirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُدِرْتُ‎ uqtudirtu	اُقْتُدِرْتَ‎ uqtudirta	اُقْتُدِرَ uqtudira		اُقْتُدِرْتُمَا‎ uqtudirtumā	اُقْتُدِرَا‎ uqtudirā		اُقْتُدِرْنَا‎ uqtudirnā	اُقْتُدِرْتُمْ‎ uqtudirtum	اُقْتُدِرُوا‎ uqtudirū
	nőnem		اُقْتُدِرْتِ‎ uqtudirti	اُقْتُدِرَتْ‎ uqtudirat			اُقْتُدِرَتَا‎ uqtudiratā			اُقْتُدِرْتُنَّ‎ uqtudirtunna	اُقْتُدِرْنَ‎ uqtudirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَدَرُ‎ ʔuqtadaru	تُقْتَدَرُ‎ tuqtadaru	يُقْتَدَرُ‎ yuqtadaru		تُقْتَدَرَانِ‎ tuqtadarāni	يُقْتَدَرَانِ‎ yuqtadarāni		نُقْتَدَرُ‎ nuqtadaru	تُقْتَدَرُونَ‎ tuqtadarūna	يُقْتَدَرُونَ‎ yuqtadarūna
	nőnem		تُقْتَدَرِينَ‎ tuqtadarīna	تُقْتَدَرُ‎ tuqtadaru			تُقْتَدَرَانِ‎ tuqtadarāni			تُقْتَدَرْنَ‎ tuqtadarna	يُقْتَدَرْنَ‎ yuqtadarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَدَرَ‎ ʔuqtadara	تُقْتَدَرَ‎ tuqtadara	يُقْتَدَرَ‎ yuqtadara		تُقْتَدَرَا‎ tuqtadarā	يُقْتَدَرَا‎ yuqtadarā		نُقْتَدَرَ‎ nuqtadara	تُقْتَدَرُوا‎ tuqtadarū	يُقْتَدَرُوا‎ yuqtadarū
	nőnem		تُقْتَدَرِي‎ tuqtadarī	تُقْتَدَرَ‎ tuqtadara			تُقْتَدَرَا‎ tuqtadarā			تُقْتَدَرْنَ‎ tuqtadarna	يُقْتَدَرْنَ‎ yuqtadarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَدَرْ‎ ʔuqtadar	تُقْتَدَرْ‎ tuqtadar	يُقْتَدَرْ‎ yuqtadar		تُقْتَدَرَا‎ tuqtadarā	يُقْتَدَرَا‎ yuqtadarā		نُقْتَدَرْ‎ nuqtadar	تُقْتَدَرُوا‎ tuqtadarū	يُقْتَدَرُوا‎ yuqtadarū
	nőnem		تُقْتَدَرِي‎ tuqtadarī	تُقْتَدَرْ‎ tuqtadar			تُقْتَدَرَا‎ tuqtadarā			تُقْتَدَرْنَ‎ tuqtadarna	يُقْتَدَرْنَ‎ yuqtadarna

További információk

• اقتدر - Google Translate (ar-hu)
• اقتدر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقتدر - DeepL Translator (ar-hu)
• اقتدر - Reverso Context (ar-en)
• اقتدر - BARS (ar-ru)
• اقتدر - almaany
• اقتدر - Arabic Lexicon
• اقتدر - PONS (ar-en)
• اقتدر - Langenscheidt (ar-de)
• اقتدر - Wikidata
• اقتدر - Wikipédia (arab)