اقتنص

Arab

Ige

اِقْتَنَصَ • (iqtanaṣa) VIII, folyamatos يَقْتَنِصُ‎‎ (yaqtaniṣu), gyök: ق ن ص)

1. ?

Igeragozás

اِقْتَنَصَ

ragozása (VIII igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِقْتِنَاص‎ iqtināṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقْتَنِص‎ muqtaniṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقْتَنَص‎ muqtanaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِقْتَنَصْتُ‎ iqtanaṣtu	اِقْتَنَصْتَ‎ iqtanaṣta	اِقْتَنَصَ iqtanaṣa		اِقْتَنَصْتُمَا‎ iqtanaṣtumā	اِقْتَنَصَا‎ iqtanaṣā		اِقْتَنَصْنَا‎ iqtanaṣnā	اِقْتَنَصْتُمْ‎ iqtanaṣtum	اِقْتَنَصُوا‎ iqtanaṣū
	nőnem		اِقْتَنَصْتِ‎ iqtanaṣti	اِقْتَنَصَتْ‎ iqtanaṣat			اِقْتَنَصَتَا‎ iqtanaṣatā			اِقْتَنَصْتُنَّ‎ iqtanaṣtunna	اِقْتَنَصْنَ‎ iqtanaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْتَنِصُ‎ ʔaqtaniṣu	تَقْتَنِصُ‎ taqtaniṣu	يَقْتَنِصُ‎ yaqtaniṣu		تَقْتَنِصَانِ‎ taqtaniṣāni	يَقْتَنِصَانِ‎ yaqtaniṣāni		نَقْتَنِصُ‎ naqtaniṣu	تَقْتَنِصُونَ‎ taqtaniṣūna	يَقْتَنِصُونَ‎ yaqtaniṣūna
	nőnem		تَقْتَنِصِينَ‎ taqtaniṣīna	تَقْتَنِصُ‎ taqtaniṣu			تَقْتَنِصَانِ‎ taqtaniṣāni			تَقْتَنِصْنَ‎ taqtaniṣna	يَقْتَنِصْنَ‎ yaqtaniṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْتَنِصَ‎ ʔaqtaniṣa	تَقْتَنِصَ‎ taqtaniṣa	يَقْتَنِصَ‎ yaqtaniṣa		تَقْتَنِصَا‎ taqtaniṣā	يَقْتَنِصَا‎ yaqtaniṣā		نَقْتَنِصَ‎ naqtaniṣa	تَقْتَنِصُوا‎ taqtaniṣū	يَقْتَنِصُوا‎ yaqtaniṣū
	nőnem		تَقْتَنِصِي‎ taqtaniṣī	تَقْتَنِصَ‎ taqtaniṣa			تَقْتَنِصَا‎ taqtaniṣā			تَقْتَنِصْنَ‎ taqtaniṣna	يَقْتَنِصْنَ‎ yaqtaniṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْتَنِصْ‎ ʔaqtaniṣ	تَقْتَنِصْ‎ taqtaniṣ	يَقْتَنِصْ‎ yaqtaniṣ		تَقْتَنِصَا‎ taqtaniṣā	يَقْتَنِصَا‎ yaqtaniṣā		نَقْتَنِصْ‎ naqtaniṣ	تَقْتَنِصُوا‎ taqtaniṣū	يَقْتَنِصُوا‎ yaqtaniṣū
	nőnem		تَقْتَنِصِي‎ taqtaniṣī	تَقْتَنِصْ‎ taqtaniṣ			تَقْتَنِصَا‎ taqtaniṣā			تَقْتَنِصْنَ‎ taqtaniṣna	يَقْتَنِصْنَ‎ yaqtaniṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْتَنِصْ iqtaniṣ			اِقْتَنِصَا‎ iqtaniṣā				اِقْتَنِصُوا‎ iqtaniṣū
	nőnem		اِقْتَنِصِي‎ iqtaniṣī							اِقْتَنِصْنَ‎ iqtaniṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اُقْتُنِصْتُ‎ uqtuniṣtu	اُقْتُنِصْتَ‎ uqtuniṣta	اُقْتُنِصَ uqtuniṣa		اُقْتُنِصْتُمَا‎ uqtuniṣtumā	اُقْتُنِصَا‎ uqtuniṣā		اُقْتُنِصْنَا‎ uqtuniṣnā	اُقْتُنِصْتُمْ‎ uqtuniṣtum	اُقْتُنِصُوا‎ uqtuniṣū
	nőnem		اُقْتُنِصْتِ‎ uqtuniṣti	اُقْتُنِصَتْ‎ uqtuniṣat			اُقْتُنِصَتَا‎ uqtuniṣatā			اُقْتُنِصْتُنَّ‎ uqtuniṣtunna	اُقْتُنِصْنَ‎ uqtuniṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْتَنَصُ‎ ʔuqtanaṣu	تُقْتَنَصُ‎ tuqtanaṣu	يُقْتَنَصُ‎ yuqtanaṣu		تُقْتَنَصَانِ‎ tuqtanaṣāni	يُقْتَنَصَانِ‎ yuqtanaṣāni		نُقْتَنَصُ‎ nuqtanaṣu	تُقْتَنَصُونَ‎ tuqtanaṣūna	يُقْتَنَصُونَ‎ yuqtanaṣūna
	nőnem		تُقْتَنَصِينَ‎ tuqtanaṣīna	تُقْتَنَصُ‎ tuqtanaṣu			تُقْتَنَصَانِ‎ tuqtanaṣāni			تُقْتَنَصْنَ‎ tuqtanaṣna	يُقْتَنَصْنَ‎ yuqtanaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْتَنَصَ‎ ʔuqtanaṣa	تُقْتَنَصَ‎ tuqtanaṣa	يُقْتَنَصَ‎ yuqtanaṣa		تُقْتَنَصَا‎ tuqtanaṣā	يُقْتَنَصَا‎ yuqtanaṣā		نُقْتَنَصَ‎ nuqtanaṣa	تُقْتَنَصُوا‎ tuqtanaṣū	يُقْتَنَصُوا‎ yuqtanaṣū
	nőnem		تُقْتَنَصِي‎ tuqtanaṣī	تُقْتَنَصَ‎ tuqtanaṣa			تُقْتَنَصَا‎ tuqtanaṣā			تُقْتَنَصْنَ‎ tuqtanaṣna	يُقْتَنَصْنَ‎ yuqtanaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْتَنَصْ‎ ʔuqtanaṣ	تُقْتَنَصْ‎ tuqtanaṣ	يُقْتَنَصْ‎ yuqtanaṣ		تُقْتَنَصَا‎ tuqtanaṣā	يُقْتَنَصَا‎ yuqtanaṣā		نُقْتَنَصْ‎ nuqtanaṣ	تُقْتَنَصُوا‎ tuqtanaṣū	يُقْتَنَصُوا‎ yuqtanaṣū
	nőnem		تُقْتَنَصِي‎ tuqtanaṣī	تُقْتَنَصْ‎ tuqtanaṣ			تُقْتَنَصَا‎ tuqtanaṣā			تُقْتَنَصْنَ‎ tuqtanaṣna	يُقْتَنَصْنَ‎ yuqtanaṣna

További információk

• اقتنص - Google Translate (ar-hu)
• اقتنص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• اقتنص - DeepL Translator (ar-hu)
• اقتنص - Reverso Context (ar-en)
• اقتنص - BARS (ar-ru)
• اقتنص - almaany
• اقتنص - Arabic Lexicon
• اقتنص - PONS (ar-en)
• اقتنص - Langenscheidt (ar-de)
• اقتنص - Wikidata
• اقتنص - Wikipédia (arab)