انتهى

Arab

Ige

اِنْتَهَى • (intahā) VIII, folyamatos يَنْتَهِي‎‎ (yantahī), gyök: ن ه ي)

1. befejeződik

Igeragozás

اِنْتَهَى

ragozása (VIII igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						اِنْتِهَاء‎ intihāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُنْتَهٍ‎ muntahin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُنْتَهًى‎ muntahan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	اِنْتَهَيْتُ‎ intahaytu	اِنْتَهَيْتَ‎ intahayta	اِنْتَهَى intahā		اِنْتَهَيْتُمَا‎ intahaytumā	اِنْتَهَيَا‎ intahayā		اِنْتَهَيْنَا‎ intahaynā	اِنْتَهَيْتُمْ‎ intahaytum	اِنْتَهَوْا‎ intahaw
	nőnem		اِنْتَهَيْتِ‎ intahayti	اِنْتَهَتْ‎ intahat			اِنْتَهَتَا‎ intahatā			اِنْتَهَيْتُنَّ‎ intahaytunna	اِنْتَهَيْنَ‎ intahayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَنْتَهِي‎ ʔantahī	تَنْتَهِي‎ tantahī	يَنْتَهِي‎ yantahī		تَنْتَهِيَانِ‎ tantahiyāni	يَنْتَهِيَانِ‎ yantahiyāni		نَنْتَهِي‎ nantahī	تَنْتَهُونَ‎ tantahūna	يَنْتَهُونَ‎ yantahūna
	nőnem		تَنْتَهِينَ‎ tantahīna	تَنْتَهِي‎ tantahī			تَنْتَهِيَانِ‎ tantahiyāni			تَنْتَهِينَ‎ tantahīna	يَنْتَهِينَ‎ yantahīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَنْتَهِيَ‎ ʔantahiya	تَنْتَهِيَ‎ tantahiya	يَنْتَهِيَ‎ yantahiya		تَنْتَهِيَا‎ tantahiyā	يَنْتَهِيَا‎ yantahiyā		نَنْتَهِيَ‎ nantahiya	تَنْتَهُوا‎ tantahū	يَنْتَهُوا‎ yantahū
	nőnem		تَنْتَهِي‎ tantahī	تَنْتَهِيَ‎ tantahiya			تَنْتَهِيَا‎ tantahiyā			تَنْتَهِينَ‎ tantahīna	يَنْتَهِينَ‎ yantahīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَنْتَهِ‎ ʔantahi	تَنْتَهِ‎ tantahi	يَنْتَهِ‎ yantahi		تَنْتَهِيَا‎ tantahiyā	يَنْتَهِيَا‎ yantahiyā		نَنْتَهِ‎ nantahi	تَنْتَهُوا‎ tantahū	يَنْتَهُوا‎ yantahū
	nőnem		تَنْتَهِي‎ tantahī	تَنْتَهِ‎ tantahi			تَنْتَهِيَا‎ tantahiyā			تَنْتَهِينَ‎ tantahīna	يَنْتَهِينَ‎ yantahīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِنْتَهِ‎ intahi			اِنْتَهِيَا‎ intahiyā				اِنْتَهُوا‎ intahū
	nőnem		اِنْتَهِي‎ intahī							اِنْتَهِينَ‎ intahīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	اُنْتُهِيَ‎ untuhiya		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُنْتَهَى‎ yuntahā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُنْتَهَى‎ yuntahā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُنْتَهَ‎ yuntaha		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• انتهى - Google Translate (ar-hu)
• انتهى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• انتهى - DeepL Translator (ar-hu)
• انتهى - Reverso Context (ar-en)
• انتهى - BARS (ar-ru)
• انتهى - almaany
• انتهى - Arabic Lexicon
• انتهى - PONS (ar-en)
• انتهى - Langenscheidt (ar-de)
• انتهى - Wikidata
• انتهى - Wikipédia (arab)