برقع

Arab

Ige

بَرْقَعَ • (barqaʕa) Iq, folyamatos يُبَرْقِعُ‎‎ (yubarqiʕu), gyök: ب ر ق ع)

1. ?

Igeragozás

بَرْقَعَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						بَرْقَعَة‎ barqaʕa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُبَرْقِع‎ mubarqiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُبَرْقَع‎ mubarqaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بَرْقَعْتُ‎ barqaʕtu	بَرْقَعْتَ‎ barqaʕta	بَرْقَعَ barqaʕa		بَرْقَعْتُمَا‎ barqaʕtumā	بَرْقَعَا‎ barqaʕā		بَرْقَعْنَا‎ barqaʕnā	بَرْقَعْتُمْ‎ barqaʕtum	بَرْقَعُوا‎ barqaʕū
	nőnem		بَرْقَعْتِ‎ barqaʕti	بَرْقَعَتْ‎ barqaʕat			بَرْقَعَتَا‎ barqaʕatā			بَرْقَعْتُنَّ‎ barqaʕtunna	بَرْقَعْنَ‎ barqaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَرْقِعُ‎ ʔubarqiʕu	تُبَرْقِعُ‎ tubarqiʕu	يُبَرْقِعُ‎ yubarqiʕu		تُبَرْقِعَانِ‎ tubarqiʕāni	يُبَرْقِعَانِ‎ yubarqiʕāni		نُبَرْقِعُ‎ nubarqiʕu	تُبَرْقِعُونَ‎ tubarqiʕūna	يُبَرْقِعُونَ‎ yubarqiʕūna
	nőnem		تُبَرْقِعِينَ‎ tubarqiʕīna	تُبَرْقِعُ‎ tubarqiʕu			تُبَرْقِعَانِ‎ tubarqiʕāni			تُبَرْقِعْنَ‎ tubarqiʕna	يُبَرْقِعْنَ‎ yubarqiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَرْقِعَ‎ ʔubarqiʕa	تُبَرْقِعَ‎ tubarqiʕa	يُبَرْقِعَ‎ yubarqiʕa		تُبَرْقِعَا‎ tubarqiʕā	يُبَرْقِعَا‎ yubarqiʕā		نُبَرْقِعَ‎ nubarqiʕa	تُبَرْقِعُوا‎ tubarqiʕū	يُبَرْقِعُوا‎ yubarqiʕū
	nőnem		تُبَرْقِعِي‎ tubarqiʕī	تُبَرْقِعَ‎ tubarqiʕa			تُبَرْقِعَا‎ tubarqiʕā			تُبَرْقِعْنَ‎ tubarqiʕna	يُبَرْقِعْنَ‎ yubarqiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَرْقِعْ‎ ʔubarqiʕ	تُبَرْقِعْ‎ tubarqiʕ	يُبَرْقِعْ‎ yubarqiʕ		تُبَرْقِعَا‎ tubarqiʕā	يُبَرْقِعَا‎ yubarqiʕā		نُبَرْقِعْ‎ nubarqiʕ	تُبَرْقِعُوا‎ tubarqiʕū	يُبَرْقِعُوا‎ yubarqiʕū
	nőnem		تُبَرْقِعِي‎ tubarqiʕī	تُبَرْقِعْ‎ tubarqiʕ			تُبَرْقِعَا‎ tubarqiʕā			تُبَرْقِعْنَ‎ tubarqiʕna	يُبَرْقِعْنَ‎ yubarqiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		بَرْقِعْ barqiʕ			بَرْقِعَا‎ barqiʕā				بَرْقِعُوا‎ barqiʕū
	nőnem		بَرْقِعِي‎ barqiʕī							بَرْقِعْنَ‎ barqiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	بُرْقِعْتُ‎ burqiʕtu	بُرْقِعْتَ‎ burqiʕta	بُرْقِعَ burqiʕa		بُرْقِعْتُمَا‎ burqiʕtumā	بُرْقِعَا‎ burqiʕā		بُرْقِعْنَا‎ burqiʕnā	بُرْقِعْتُمْ‎ burqiʕtum	بُرْقِعُوا‎ burqiʕū
	nőnem		بُرْقِعْتِ‎ burqiʕti	بُرْقِعَتْ‎ burqiʕat			بُرْقِعَتَا‎ burqiʕatā			بُرْقِعْتُنَّ‎ burqiʕtunna	بُرْقِعْنَ‎ burqiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُبَرْقَعُ‎ ʔubarqaʕu	تُبَرْقَعُ‎ tubarqaʕu	يُبَرْقَعُ‎ yubarqaʕu		تُبَرْقَعَانِ‎ tubarqaʕāni	يُبَرْقَعَانِ‎ yubarqaʕāni		نُبَرْقَعُ‎ nubarqaʕu	تُبَرْقَعُونَ‎ tubarqaʕūna	يُبَرْقَعُونَ‎ yubarqaʕūna
	nőnem		تُبَرْقَعِينَ‎ tubarqaʕīna	تُبَرْقَعُ‎ tubarqaʕu			تُبَرْقَعَانِ‎ tubarqaʕāni			تُبَرْقَعْنَ‎ tubarqaʕna	يُبَرْقَعْنَ‎ yubarqaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُبَرْقَعَ‎ ʔubarqaʕa	تُبَرْقَعَ‎ tubarqaʕa	يُبَرْقَعَ‎ yubarqaʕa		تُبَرْقَعَا‎ tubarqaʕā	يُبَرْقَعَا‎ yubarqaʕā		نُبَرْقَعَ‎ nubarqaʕa	تُبَرْقَعُوا‎ tubarqaʕū	يُبَرْقَعُوا‎ yubarqaʕū
	nőnem		تُبَرْقَعِي‎ tubarqaʕī	تُبَرْقَعَ‎ tubarqaʕa			تُبَرْقَعَا‎ tubarqaʕā			تُبَرْقَعْنَ‎ tubarqaʕna	يُبَرْقَعْنَ‎ yubarqaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُبَرْقَعْ‎ ʔubarqaʕ	تُبَرْقَعْ‎ tubarqaʕ	يُبَرْقَعْ‎ yubarqaʕ		تُبَرْقَعَا‎ tubarqaʕā	يُبَرْقَعَا‎ yubarqaʕā		نُبَرْقَعْ‎ nubarqaʕ	تُبَرْقَعُوا‎ tubarqaʕū	يُبَرْقَعُوا‎ yubarqaʕū
	nőnem		تُبَرْقَعِي‎ tubarqaʕī	تُبَرْقَعْ‎ tubarqaʕ			تُبَرْقَعَا‎ tubarqaʕā			تُبَرْقَعْنَ‎ tubarqaʕna	يُبَرْقَعْنَ‎ yubarqaʕna

További információk

• برقع - Google Translate (ar-hu)
• برقع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• برقع - DeepL Translator (ar-hu)
• برقع - Reverso Context (ar-en)
• برقع - BARS (ar-ru)
• برقع - almaany
• برقع - Arabic Lexicon
• برقع - PONS (ar-en)
• برقع - Langenscheidt (ar-de)
• برقع - Wikidata
• برقع - Wikipédia (arab)

Főnév

بُرْقُع • (burquʕ) hn (többesszám بَرَاقِع‎ (barāqiʕ))

1. fátyol
2. burka

További információk

• برقع - Google Translate (ar-hu)
• برقع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• برقع - DeepL Translator (ar-hu)
• برقع - Reverso Context (ar-en)
• برقع - BARS (ar-ru)
• برقع - almaany
• برقع - Arabic Lexicon
• برقع - PONS (ar-en)
• برقع - Langenscheidt (ar-de)
• برقع - Wikidata
• برقع - Wikipédia (arab)