تحنث

Arab

Ige

تَحَنَّثَ • (taḥannaṯa) V, folyamatos يَتَحَنَّثُ‎‎ (yataḥannaṯu), gyök: ح ن ث)

1. ?

Igeragozás

تَحَنَّثَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحَنُّث taḥannuṯ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَحَنِّث‎ mutaḥanniṯ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَحَنَّث‎ mutaḥannaṯ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَحَنَّثْتُ‎ taḥannaṯtu	تَحَنَّثْتَ‎ taḥannaṯta	تَحَنَّثَ taḥannaṯa		تَحَنَّثْتُمَا‎ taḥannaṯtumā	تَحَنَّثَا‎ taḥannaṯā		تَحَنَّثْنَا‎ taḥannaṯnā	تَحَنَّثْتُمْ‎ taḥannaṯtum	تَحَنَّثُوا‎ taḥannaṯū
	nőnem		تَحَنَّثْتِ‎ taḥannaṯti	تَحَنَّثَتْ‎ taḥannaṯat			تَحَنَّثَتَا‎ taḥannaṯatā			تَحَنَّثْتُنَّ‎ taḥannaṯtunna	تَحَنَّثْنَ‎ taḥannaṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَحَنَّثُ‎ ʔataḥannaṯu	تَتَحَنَّثُ‎ tataḥannaṯu	يَتَحَنَّثُ‎ yataḥannaṯu		تَتَحَنَّثَانِ‎ tataḥannaṯāni	يَتَحَنَّثَانِ‎ yataḥannaṯāni		نَتَحَنَّثُ‎ nataḥannaṯu	تَتَحَنَّثُونَ‎ tataḥannaṯūna	يَتَحَنَّثُونَ‎ yataḥannaṯūna
	nőnem		تَتَحَنَّثِينَ‎ tataḥannaṯīna	تَتَحَنَّثُ‎ tataḥannaṯu			تَتَحَنَّثَانِ‎ tataḥannaṯāni			تَتَحَنَّثْنَ‎ tataḥannaṯna	يَتَحَنَّثْنَ‎ yataḥannaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَحَنَّثَ‎ ʔataḥannaṯa	تَتَحَنَّثَ‎ tataḥannaṯa	يَتَحَنَّثَ‎ yataḥannaṯa		تَتَحَنَّثَا‎ tataḥannaṯā	يَتَحَنَّثَا‎ yataḥannaṯā		نَتَحَنَّثَ‎ nataḥannaṯa	تَتَحَنَّثُوا‎ tataḥannaṯū	يَتَحَنَّثُوا‎ yataḥannaṯū
	nőnem		تَتَحَنَّثِي‎ tataḥannaṯī	تَتَحَنَّثَ‎ tataḥannaṯa			تَتَحَنَّثَا‎ tataḥannaṯā			تَتَحَنَّثْنَ‎ tataḥannaṯna	يَتَحَنَّثْنَ‎ yataḥannaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَحَنَّثْ‎ ʔataḥannaṯ	تَتَحَنَّثْ‎ tataḥannaṯ	يَتَحَنَّثْ‎ yataḥannaṯ		تَتَحَنَّثَا‎ tataḥannaṯā	يَتَحَنَّثَا‎ yataḥannaṯā		نَتَحَنَّثْ‎ nataḥannaṯ	تَتَحَنَّثُوا‎ tataḥannaṯū	يَتَحَنَّثُوا‎ yataḥannaṯū
	nőnem		تَتَحَنَّثِي‎ tataḥannaṯī	تَتَحَنَّثْ‎ tataḥannaṯ			تَتَحَنَّثَا‎ tataḥannaṯā			تَتَحَنَّثْنَ‎ tataḥannaṯna	يَتَحَنَّثْنَ‎ yataḥannaṯna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَحَنَّثْ taḥannaṯ			تَحَنَّثَا‎ taḥannaṯā				تَحَنَّثُوا‎ taḥannaṯū
	nőnem		تَحَنَّثِي‎ taḥannaṯī							تَحَنَّثْنَ‎ taḥannaṯna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُحُنِّثْتُ‎ tuḥunniṯtu	تُحُنِّثْتَ‎ tuḥunniṯta	تُحُنِّثَ tuḥunniṯa		تُحُنِّثْتُمَا‎ tuḥunniṯtumā	تُحُنِّثَا‎ tuḥunniṯā		تُحُنِّثْنَا‎ tuḥunniṯnā	تُحُنِّثْتُمْ‎ tuḥunniṯtum	تُحُنِّثُوا‎ tuḥunniṯū
	nőnem		تُحُنِّثْتِ‎ tuḥunniṯti	تُحُنِّثَتْ‎ tuḥunniṯat			تُحُنِّثَتَا‎ tuḥunniṯatā			تُحُنِّثْتُنَّ‎ tuḥunniṯtunna	تُحُنِّثْنَ‎ tuḥunniṯna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَحَنَّثُ‎ ʔutaḥannaṯu	تُتَحَنَّثُ‎ tutaḥannaṯu	يُتَحَنَّثُ‎ yutaḥannaṯu		تُتَحَنَّثَانِ‎ tutaḥannaṯāni	يُتَحَنَّثَانِ‎ yutaḥannaṯāni		نُتَحَنَّثُ‎ nutaḥannaṯu	تُتَحَنَّثُونَ‎ tutaḥannaṯūna	يُتَحَنَّثُونَ‎ yutaḥannaṯūna
	nőnem		تُتَحَنَّثِينَ‎ tutaḥannaṯīna	تُتَحَنَّثُ‎ tutaḥannaṯu			تُتَحَنَّثَانِ‎ tutaḥannaṯāni			تُتَحَنَّثْنَ‎ tutaḥannaṯna	يُتَحَنَّثْنَ‎ yutaḥannaṯna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَحَنَّثَ‎ ʔutaḥannaṯa	تُتَحَنَّثَ‎ tutaḥannaṯa	يُتَحَنَّثَ‎ yutaḥannaṯa		تُتَحَنَّثَا‎ tutaḥannaṯā	يُتَحَنَّثَا‎ yutaḥannaṯā		نُتَحَنَّثَ‎ nutaḥannaṯa	تُتَحَنَّثُوا‎ tutaḥannaṯū	يُتَحَنَّثُوا‎ yutaḥannaṯū
	nőnem		تُتَحَنَّثِي‎ tutaḥannaṯī	تُتَحَنَّثَ‎ tutaḥannaṯa			تُتَحَنَّثَا‎ tutaḥannaṯā			تُتَحَنَّثْنَ‎ tutaḥannaṯna	يُتَحَنَّثْنَ‎ yutaḥannaṯna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَحَنَّثْ‎ ʔutaḥannaṯ	تُتَحَنَّثْ‎ tutaḥannaṯ	يُتَحَنَّثْ‎ yutaḥannaṯ		تُتَحَنَّثَا‎ tutaḥannaṯā	يُتَحَنَّثَا‎ yutaḥannaṯā		نُتَحَنَّثْ‎ nutaḥannaṯ	تُتَحَنَّثُوا‎ tutaḥannaṯū	يُتَحَنَّثُوا‎ yutaḥannaṯū
	nőnem		تُتَحَنَّثِي‎ tutaḥannaṯī	تُتَحَنَّثْ‎ tutaḥannaṯ			تُتَحَنَّثَا‎ tutaḥannaṯā			تُتَحَنَّثْنَ‎ tutaḥannaṯna	يُتَحَنَّثْنَ‎ yutaḥannaṯna

További információk

• تحنث - Google Translate (ar-hu)
• تحنث - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تحنث - DeepL Translator (ar-hu)
• تحنث - Reverso Context (ar-en)
• تحنث - BARS (ar-ru)
• تحنث - almaany
• تحنث - Arabic Lexicon
• تحنث - PONS (ar-en)
• تحنث - Langenscheidt (ar-de)
• تحنث - Wikidata
• تحنث - Wikipédia (arab)