تدبق

Arab

Ige

تَدَبَّقَ • (tadabbaqa) V, folyamatos يَتَدَبَّقُ‎‎ (yatadabbaqu), gyök: د ب ق)

1. ?

Igeragozás

تَدَبَّقَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدَبُّق tadabbuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَدَبِّق‎ mutadabbiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَدَبَّق‎ mutadabbaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَدَبَّقْتُ‎ tadabbaqtu	تَدَبَّقْتَ‎ tadabbaqta	تَدَبَّقَ tadabbaqa		تَدَبَّقْتُمَا‎ tadabbaqtumā	تَدَبَّقَا‎ tadabbaqā		تَدَبَّقْنَا‎ tadabbaqnā	تَدَبَّقْتُمْ‎ tadabbaqtum	تَدَبَّقُوا‎ tadabbaqū
	nőnem		تَدَبَّقْتِ‎ tadabbaqti	تَدَبَّقَتْ‎ tadabbaqat			تَدَبَّقَتَا‎ tadabbaqatā			تَدَبَّقْتُنَّ‎ tadabbaqtunna	تَدَبَّقْنَ‎ tadabbaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَدَبَّقُ‎ ʔatadabbaqu	تَتَدَبَّقُ‎ tatadabbaqu	يَتَدَبَّقُ‎ yatadabbaqu		تَتَدَبَّقَانِ‎ tatadabbaqāni	يَتَدَبَّقَانِ‎ yatadabbaqāni		نَتَدَبَّقُ‎ natadabbaqu	تَتَدَبَّقُونَ‎ tatadabbaqūna	يَتَدَبَّقُونَ‎ yatadabbaqūna
	nőnem		تَتَدَبَّقِينَ‎ tatadabbaqīna	تَتَدَبَّقُ‎ tatadabbaqu			تَتَدَبَّقَانِ‎ tatadabbaqāni			تَتَدَبَّقْنَ‎ tatadabbaqna	يَتَدَبَّقْنَ‎ yatadabbaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَدَبَّقَ‎ ʔatadabbaqa	تَتَدَبَّقَ‎ tatadabbaqa	يَتَدَبَّقَ‎ yatadabbaqa		تَتَدَبَّقَا‎ tatadabbaqā	يَتَدَبَّقَا‎ yatadabbaqā		نَتَدَبَّقَ‎ natadabbaqa	تَتَدَبَّقُوا‎ tatadabbaqū	يَتَدَبَّقُوا‎ yatadabbaqū
	nőnem		تَتَدَبَّقِي‎ tatadabbaqī	تَتَدَبَّقَ‎ tatadabbaqa			تَتَدَبَّقَا‎ tatadabbaqā			تَتَدَبَّقْنَ‎ tatadabbaqna	يَتَدَبَّقْنَ‎ yatadabbaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَدَبَّقْ‎ ʔatadabbaq	تَتَدَبَّقْ‎ tatadabbaq	يَتَدَبَّقْ‎ yatadabbaq		تَتَدَبَّقَا‎ tatadabbaqā	يَتَدَبَّقَا‎ yatadabbaqā		نَتَدَبَّقْ‎ natadabbaq	تَتَدَبَّقُوا‎ tatadabbaqū	يَتَدَبَّقُوا‎ yatadabbaqū
	nőnem		تَتَدَبَّقِي‎ tatadabbaqī	تَتَدَبَّقْ‎ tatadabbaq			تَتَدَبَّقَا‎ tatadabbaqā			تَتَدَبَّقْنَ‎ tatadabbaqna	يَتَدَبَّقْنَ‎ yatadabbaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَدَبَّقْ tadabbaq			تَدَبَّقَا‎ tadabbaqā				تَدَبَّقُوا‎ tadabbaqū
	nőnem		تَدَبَّقِي‎ tadabbaqī							تَدَبَّقْنَ‎ tadabbaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُدُبِّقْتُ‎ tudubbiqtu	تُدُبِّقْتَ‎ tudubbiqta	تُدُبِّقَ tudubbiqa		تُدُبِّقْتُمَا‎ tudubbiqtumā	تُدُبِّقَا‎ tudubbiqā		تُدُبِّقْنَا‎ tudubbiqnā	تُدُبِّقْتُمْ‎ tudubbiqtum	تُدُبِّقُوا‎ tudubbiqū
	nőnem		تُدُبِّقْتِ‎ tudubbiqti	تُدُبِّقَتْ‎ tudubbiqat			تُدُبِّقَتَا‎ tudubbiqatā			تُدُبِّقْتُنَّ‎ tudubbiqtunna	تُدُبِّقْنَ‎ tudubbiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَدَبَّقُ‎ ʔutadabbaqu	تُتَدَبَّقُ‎ tutadabbaqu	يُتَدَبَّقُ‎ yutadabbaqu		تُتَدَبَّقَانِ‎ tutadabbaqāni	يُتَدَبَّقَانِ‎ yutadabbaqāni		نُتَدَبَّقُ‎ nutadabbaqu	تُتَدَبَّقُونَ‎ tutadabbaqūna	يُتَدَبَّقُونَ‎ yutadabbaqūna
	nőnem		تُتَدَبَّقِينَ‎ tutadabbaqīna	تُتَدَبَّقُ‎ tutadabbaqu			تُتَدَبَّقَانِ‎ tutadabbaqāni			تُتَدَبَّقْنَ‎ tutadabbaqna	يُتَدَبَّقْنَ‎ yutadabbaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَدَبَّقَ‎ ʔutadabbaqa	تُتَدَبَّقَ‎ tutadabbaqa	يُتَدَبَّقَ‎ yutadabbaqa		تُتَدَبَّقَا‎ tutadabbaqā	يُتَدَبَّقَا‎ yutadabbaqā		نُتَدَبَّقَ‎ nutadabbaqa	تُتَدَبَّقُوا‎ tutadabbaqū	يُتَدَبَّقُوا‎ yutadabbaqū
	nőnem		تُتَدَبَّقِي‎ tutadabbaqī	تُتَدَبَّقَ‎ tutadabbaqa			تُتَدَبَّقَا‎ tutadabbaqā			تُتَدَبَّقْنَ‎ tutadabbaqna	يُتَدَبَّقْنَ‎ yutadabbaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَدَبَّقْ‎ ʔutadabbaq	تُتَدَبَّقْ‎ tutadabbaq	يُتَدَبَّقْ‎ yutadabbaq		تُتَدَبَّقَا‎ tutadabbaqā	يُتَدَبَّقَا‎ yutadabbaqā		نُتَدَبَّقْ‎ nutadabbaq	تُتَدَبَّقُوا‎ tutadabbaqū	يُتَدَبَّقُوا‎ yutadabbaqū
	nőnem		تُتَدَبَّقِي‎ tutadabbaqī	تُتَدَبَّقْ‎ tutadabbaq			تُتَدَبَّقَا‎ tutadabbaqā			تُتَدَبَّقْنَ‎ tutadabbaqna	يُتَدَبَّقْنَ‎ yutadabbaqna

További információk

• تدبق - Google Translate (ar-hu)
• تدبق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تدبق - DeepL Translator (ar-hu)
• تدبق - Reverso Context (ar-en)
• تدبق - BARS (ar-ru)
• تدبق - almaany
• تدبق - Arabic Lexicon
• تدبق - PONS (ar-en)
• تدبق - Langenscheidt (ar-de)
• تدبق - Wikidata
• تدبق - Wikipédia (arab)