تراكل

Arab

Ige

تَرَاكَلَ • (tarākala) VI, folyamatos يَتَرَاكَلُ‎‎ (yatarākalu), gyök: ر ك ل)

1. ?

Igeragozás

تَرَاكَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَاكُل tarākul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَاكِل‎ mutarākil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَاكَل‎ mutarākal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَاكَلْتُ‎ tarākaltu	تَرَاكَلْتَ‎ tarākalta	تَرَاكَلَ tarākala		تَرَاكَلْتُمَا‎ tarākaltumā	تَرَاكَلَا‎ tarākalā		تَرَاكَلْنَا‎ tarākalnā	تَرَاكَلْتُمْ‎ tarākaltum	تَرَاكَلُوا‎ tarākalū
	nőnem		تَرَاكَلْتِ‎ tarākalti	تَرَاكَلَتْ‎ tarākalat			تَرَاكَلَتَا‎ tarākalatā			تَرَاكَلْتُنَّ‎ tarākaltunna	تَرَاكَلْنَ‎ tarākalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَاكَلُ‎ ʔatarākalu	تَتَرَاكَلُ‎ tatarākalu	يَتَرَاكَلُ‎ yatarākalu		تَتَرَاكَلَانِ‎ tatarākalāni	يَتَرَاكَلَانِ‎ yatarākalāni		نَتَرَاكَلُ‎ natarākalu	تَتَرَاكَلُونَ‎ tatarākalūna	يَتَرَاكَلُونَ‎ yatarākalūna
	nőnem		تَتَرَاكَلِينَ‎ tatarākalīna	تَتَرَاكَلُ‎ tatarākalu			تَتَرَاكَلَانِ‎ tatarākalāni			تَتَرَاكَلْنَ‎ tatarākalna	يَتَرَاكَلْنَ‎ yatarākalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَاكَلَ‎ ʔatarākala	تَتَرَاكَلَ‎ tatarākala	يَتَرَاكَلَ‎ yatarākala		تَتَرَاكَلَا‎ tatarākalā	يَتَرَاكَلَا‎ yatarākalā		نَتَرَاكَلَ‎ natarākala	تَتَرَاكَلُوا‎ tatarākalū	يَتَرَاكَلُوا‎ yatarākalū
	nőnem		تَتَرَاكَلِي‎ tatarākalī	تَتَرَاكَلَ‎ tatarākala			تَتَرَاكَلَا‎ tatarākalā			تَتَرَاكَلْنَ‎ tatarākalna	يَتَرَاكَلْنَ‎ yatarākalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَاكَلْ‎ ʔatarākal	تَتَرَاكَلْ‎ tatarākal	يَتَرَاكَلْ‎ yatarākal		تَتَرَاكَلَا‎ tatarākalā	يَتَرَاكَلَا‎ yatarākalā		نَتَرَاكَلْ‎ natarākal	تَتَرَاكَلُوا‎ tatarākalū	يَتَرَاكَلُوا‎ yatarākalū
	nőnem		تَتَرَاكَلِي‎ tatarākalī	تَتَرَاكَلْ‎ tatarākal			تَتَرَاكَلَا‎ tatarākalā			تَتَرَاكَلْنَ‎ tatarākalna	يَتَرَاكَلْنَ‎ yatarākalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَاكَلْ tarākal			تَرَاكَلَا‎ tarākalā				تَرَاكَلُوا‎ tarākalū
	nőnem		تَرَاكَلِي‎ tarākalī							تَرَاكَلْنَ‎ tarākalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُرُوكِلَ‎ turūkila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَرَاكَلُ‎ yutarākalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَرَاكَلَ‎ yutarākala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَرَاكَلْ‎ yutarākal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تراكل - Google Translate (ar-hu)
• تراكل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تراكل - DeepL Translator (ar-hu)
• تراكل - Reverso Context (ar-en)
• تراكل - BARS (ar-ru)
• تراكل - almaany
• تراكل - Arabic Lexicon
• تراكل - PONS (ar-en)
• تراكل - Langenscheidt (ar-de)
• تراكل - Wikidata
• تراكل - Wikipédia (arab)