ترزن

Arab

Ige

تَرَزَّنَ • (tarazzana) V, folyamatos يَتَرَزَّنُ‎‎ (yatarazzanu), gyök: ر ز ن)

1. ?

Igeragozás

تَرَزَّنَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرَزُّن tarazzun
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَرَزِّن‎ mutarazzin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَرَزَّن‎ mutarazzan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَرَزَّنْتُ‎ tarazzantu	تَرَزَّنْتَ‎ tarazzanta	تَرَزَّنَ tarazzana		تَرَزَّنْتُمَا‎ tarazzantumā	تَرَزَّنَا‎ tarazzanā		تَرَزَّنَّا‎ tarazzannā	تَرَزَّنْتُمْ‎ tarazzantum	تَرَزَّنُوا‎ tarazzanū
	nőnem		تَرَزَّنْتِ‎ tarazzanti	تَرَزَّنَتْ‎ tarazzanat			تَرَزَّنَتَا‎ tarazzanatā			تَرَزَّنْتُنَّ‎ tarazzantunna	تَرَزَّنَّ tarazzanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَرَزَّنُ‎ ʔatarazzanu	تَتَرَزَّنُ‎ tatarazzanu	يَتَرَزَّنُ‎ yatarazzanu		تَتَرَزَّنَانِ‎ tatarazzanāni	يَتَرَزَّنَانِ‎ yatarazzanāni		نَتَرَزَّنُ‎ natarazzanu	تَتَرَزَّنُونَ‎ tatarazzanūna	يَتَرَزَّنُونَ‎ yatarazzanūna
	nőnem		تَتَرَزَّنِينَ‎ tatarazzanīna	تَتَرَزَّنُ‎ tatarazzanu			تَتَرَزَّنَانِ‎ tatarazzanāni			تَتَرَزَّنَّ‎ tatarazzanna	يَتَرَزَّنَّ‎ yatarazzanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَرَزَّنَ‎ ʔatarazzana	تَتَرَزَّنَ‎ tatarazzana	يَتَرَزَّنَ‎ yatarazzana		تَتَرَزَّنَا‎ tatarazzanā	يَتَرَزَّنَا‎ yatarazzanā		نَتَرَزَّنَ‎ natarazzana	تَتَرَزَّنُوا‎ tatarazzanū	يَتَرَزَّنُوا‎ yatarazzanū
	nőnem		تَتَرَزَّنِي‎ tatarazzanī	تَتَرَزَّنَ‎ tatarazzana			تَتَرَزَّنَا‎ tatarazzanā			تَتَرَزَّنَّ‎ tatarazzanna	يَتَرَزَّنَّ‎ yatarazzanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَرَزَّنْ‎ ʔatarazzan	تَتَرَزَّنْ‎ tatarazzan	يَتَرَزَّنْ‎ yatarazzan		تَتَرَزَّنَا‎ tatarazzanā	يَتَرَزَّنَا‎ yatarazzanā		نَتَرَزَّنْ‎ natarazzan	تَتَرَزَّنُوا‎ tatarazzanū	يَتَرَزَّنُوا‎ yatarazzanū
	nőnem		تَتَرَزَّنِي‎ tatarazzanī	تَتَرَزَّنْ‎ tatarazzan			تَتَرَزَّنَا‎ tatarazzanā			تَتَرَزَّنَّ‎ tatarazzanna	يَتَرَزَّنَّ‎ yatarazzanna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَرَزَّنْ tarazzan			تَرَزَّنَا‎ tarazzanā				تَرَزَّنُوا‎ tarazzanū
	nőnem		تَرَزَّنِي‎ tarazzanī							تَرَزَّنَّ tarazzanna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُرُزِّنْتُ‎ turuzzintu	تُرُزِّنْتَ‎ turuzzinta	تُرُزِّنَ turuzzina		تُرُزِّنْتُمَا‎ turuzzintumā	تُرُزِّنَا‎ turuzzinā		تُرُزِّنَّا‎ turuzzinnā	تُرُزِّنْتُمْ‎ turuzzintum	تُرُزِّنُوا‎ turuzzinū
	nőnem		تُرُزِّنْتِ‎ turuzzinti	تُرُزِّنَتْ‎ turuzzinat			تُرُزِّنَتَا‎ turuzzinatā			تُرُزِّنْتُنَّ‎ turuzzintunna	تُرُزِّنَّ turuzzinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَرَزَّنُ‎ ʔutarazzanu	تُتَرَزَّنُ‎ tutarazzanu	يُتَرَزَّنُ‎ yutarazzanu		تُتَرَزَّنَانِ‎ tutarazzanāni	يُتَرَزَّنَانِ‎ yutarazzanāni		نُتَرَزَّنُ‎ nutarazzanu	تُتَرَزَّنُونَ‎ tutarazzanūna	يُتَرَزَّنُونَ‎ yutarazzanūna
	nőnem		تُتَرَزَّنِينَ‎ tutarazzanīna	تُتَرَزَّنُ‎ tutarazzanu			تُتَرَزَّنَانِ‎ tutarazzanāni			تُتَرَزَّنَّ‎ tutarazzanna	يُتَرَزَّنَّ‎ yutarazzanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَرَزَّنَ‎ ʔutarazzana	تُتَرَزَّنَ‎ tutarazzana	يُتَرَزَّنَ‎ yutarazzana		تُتَرَزَّنَا‎ tutarazzanā	يُتَرَزَّنَا‎ yutarazzanā		نُتَرَزَّنَ‎ nutarazzana	تُتَرَزَّنُوا‎ tutarazzanū	يُتَرَزَّنُوا‎ yutarazzanū
	nőnem		تُتَرَزَّنِي‎ tutarazzanī	تُتَرَزَّنَ‎ tutarazzana			تُتَرَزَّنَا‎ tutarazzanā			تُتَرَزَّنَّ‎ tutarazzanna	يُتَرَزَّنَّ‎ yutarazzanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَرَزَّنْ‎ ʔutarazzan	تُتَرَزَّنْ‎ tutarazzan	يُتَرَزَّنْ‎ yutarazzan		تُتَرَزَّنَا‎ tutarazzanā	يُتَرَزَّنَا‎ yutarazzanā		نُتَرَزَّنْ‎ nutarazzan	تُتَرَزَّنُوا‎ tutarazzanū	يُتَرَزَّنُوا‎ yutarazzanū
	nőnem		تُتَرَزَّنِي‎ tutarazzanī	تُتَرَزَّنْ‎ tutarazzan			تُتَرَزَّنَا‎ tutarazzanā			تُتَرَزَّنَّ‎ tutarazzanna	يُتَرَزَّنَّ‎ yutarazzanna

További információk

• ترزن - Google Translate (ar-hu)
• ترزن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ترزن - DeepL Translator (ar-hu)
• ترزن - Reverso Context (ar-en)
• ترزن - BARS (ar-ru)
• ترزن - almaany
• ترزن - Arabic Lexicon
• ترزن - PONS (ar-en)
• ترزن - Langenscheidt (ar-de)
• ترزن - Wikidata
• ترزن - Wikipédia (arab)