تسامح

Arab

Ige

تَسَامَحَ • (tasāmaḥa) VI, folyamatos يَتَسَامَحُ‎‎ (yatasāmaḥu), gyök: س م ح)

eltűr

Igeragozás

تَسَامَحَ

ragozása (VI igetörzs erős)

aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
igéből képzett főnév الْمَصْدَر					تَسَامُح tasāmuḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل					مُتَسَامِح‎ mutasāmiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول					مُتَسَامَح‎ mutasāmaḥ
		egyes szám الْمُفْرَد			kettes szám الْمُثَنَّى		többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَسَامَحْتُ‎ tasāmaḥtu	تَسَامَحْتَ‎ tasāmaḥta	تَسَامَحَ tasāmaḥa	تَسَامَحْتُمَا‎ tasāmaḥtumā	تَسَامَحَا‎ tasāmaḥā	تَسَامَحْنَا‎ tasāmaḥnā	تَسَامَحْتُمْ‎ tasāmaḥtum	تَسَامَحُوا‎ tasāmaḥū
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	nőnem	تَسَامَحْتُ‎ tasāmaḥtu	تَسَامَحْتِ‎ tasāmaḥti	تَسَامَحَتْ‎ tasāmaḥat	تَسَامَحْتُمَا‎ tasāmaḥtumā	تَسَامَحَتَا‎ tasāmaḥatā	تَسَامَحْنَا‎ tasāmaḥnā	تَسَامَحْتُنَّ‎ tasāmaḥtunna	تَسَامَحْنَ‎ tasāmaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَسَامَحُ‎ ʔatasāmaḥu	تَتَسَامَحُ‎ tatasāmaḥu	يَتَسَامَحُ‎ yatasāmaḥu	تَتَسَامَحَانِ‎ tatasāmaḥāni	يَتَسَامَحَانِ‎ yatasāmaḥāni	نَتَسَامَحُ‎ natasāmaḥu	تَتَسَامَحُونَ‎ tatasāmaḥūna	يَتَسَامَحُونَ‎ yatasāmaḥūna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	nőnem	أَتَسَامَحُ‎ ʔatasāmaḥu	تَتَسَامَحِينَ‎ tatasāmaḥīna	تَتَسَامَحُ‎ tatasāmaḥu	تَتَسَامَحَانِ‎ tatasāmaḥāni	تَتَسَامَحَانِ‎ tatasāmaḥāni	نَتَسَامَحُ‎ natasāmaḥu	تَتَسَامَحْنَ‎ tatasāmaḥna	يَتَسَامَحْنَ‎ yatasāmaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَسَامَحَ‎ ʔatasāmaḥa	تَتَسَامَحَ‎ tatasāmaḥa	يَتَسَامَحَ‎ yatasāmaḥa	تَتَسَامَحَا‎ tatasāmaḥā	يَتَسَامَحَا‎ yatasāmaḥā	نَتَسَامَحَ‎ natasāmaḥa	تَتَسَامَحُوا‎ tatasāmaḥū	يَتَسَامَحُوا‎ yatasāmaḥū
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	nőnem	أَتَسَامَحَ‎ ʔatasāmaḥa	تَتَسَامَحِي‎ tatasāmaḥī	تَتَسَامَحَ‎ tatasāmaḥa	تَتَسَامَحَا‎ tatasāmaḥā	تَتَسَامَحَا‎ tatasāmaḥā	نَتَسَامَحَ‎ natasāmaḥa	تَتَسَامَحْنَ‎ tatasāmaḥna	يَتَسَامَحْنَ‎ yatasāmaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَسَامَحْ‎ ʔatasāmaḥ	تَتَسَامَحْ‎ tatasāmaḥ	يَتَسَامَحْ‎ yatasāmaḥ	تَتَسَامَحَا‎ tatasāmaḥā	يَتَسَامَحَا‎ yatasāmaḥā	نَتَسَامَحْ‎ natasāmaḥ	تَتَسَامَحُوا‎ tatasāmaḥū	يَتَسَامَحُوا‎ yatasāmaḥū
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	nőnem	أَتَسَامَحْ‎ ʔatasāmaḥ	تَتَسَامَحِي‎ tatasāmaḥī	تَتَسَامَحْ‎ tatasāmaḥ	تَتَسَامَحَا‎ tatasāmaḥā	تَتَسَامَحَا‎ tatasāmaḥā	نَتَسَامَحْ‎ natasāmaḥ	تَتَسَامَحْنَ‎ tatasāmaḥna	يَتَسَامَحْنَ‎ yatasāmaḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَسَامَحْ tasāmaḥ		تَسَامَحَا‎ tasāmaḥā			تَسَامَحُوا‎ tasāmaḥū
felszólítómód الْأَمْر	nőnem		تَسَامَحِي‎ tasāmaḥī		تَسَامَحَا‎ tasāmaḥā			تَسَامَحْنَ‎ tasāmaḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد			kettes szám الْمُثَنَّى		többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب	1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُسُومِحَ‎ tusūmiḥa	—	—	—	—	—
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	nőnem	—	—	—	—	—	—	—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَسَامَحُ‎ yutasāmaḥu	—	—	—	—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	nőnem	—	—	—	—	—	—	—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَسَامَحَ‎ yutasāmaḥa	—	—	—	—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	nőnem	—	—	—	—	—	—	—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَسَامَحْ‎ yutasāmaḥ	—	—	—	—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	nőnem	—	—	—	—	—	—	—	—

További információk

تسامح - Google Translate (ar-hu)
تسامح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
تسامح - DeepL Translator (ar-hu)
تسامح - Reverso Context (ar-en)
تسامح - BARS (ar-ru)
تسامح - almaany
تسامح - Arabic Lexicon
تسامح - PONS (ar-en)
تسامح - Langenscheidt (ar-de)
تسامح - Wikidata
تسامح - Wikipédia (arab)