تصافى

Arab

Ige

تَصَافَى • (taṣāfā) VI, folyamatos يَتَصَافَى‎‎ (yataṣāfā), gyök: ص ف و)

1. ?

Igeragozás

تَصَافَى

ragozása (VI igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصَافٍ‎ taṣāfin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَافٍ‎ mutaṣāfin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَافًى‎ mutaṣāfan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَصَافَيْتُ‎ taṣāfaytu	تَصَافَيْتَ‎ taṣāfayta	تَصَافَى taṣāfā		تَصَافَيْتُمَا‎ taṣāfaytumā	تَصَافَيَا‎ taṣāfayā		تَصَافَيْنَا‎ taṣāfaynā	تَصَافَيْتُمْ‎ taṣāfaytum	تَصَافَوْا‎ taṣāfaw
	nőnem		تَصَافَيْتِ‎ taṣāfayti	تَصَافَتْ‎ taṣāfat			تَصَافَتَا‎ taṣāfatā			تَصَافَيْتُنَّ‎ taṣāfaytunna	تَصَافَيْنَ‎ taṣāfayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَصَافَى‎ ʔataṣāfā	تَتَصَافَى‎ tataṣāfā	يَتَصَافَى‎ yataṣāfā		تَتَصَافَيَانِ‎ tataṣāfayāni	يَتَصَافَيَانِ‎ yataṣāfayāni		نَتَصَافَى‎ nataṣāfā	تَتَصَافَوْنَ‎ tataṣāfawna	يَتَصَافَوْنَ‎ yataṣāfawna
	nőnem		تَتَصَافَيْنَ‎ tataṣāfayna	تَتَصَافَى‎ tataṣāfā			تَتَصَافَيَانِ‎ tataṣāfayāni			تَتَصَافَيْنَ‎ tataṣāfayna	يَتَصَافَيْنَ‎ yataṣāfayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَصَافَى‎ ʔataṣāfā	تَتَصَافَى‎ tataṣāfā	يَتَصَافَى‎ yataṣāfā		تَتَصَافَيَا‎ tataṣāfayā	يَتَصَافَيَا‎ yataṣāfayā		نَتَصَافَى‎ nataṣāfā	تَتَصَافَوْا‎ tataṣāfaw	يَتَصَافَوْا‎ yataṣāfaw
	nőnem		تَتَصَافَيْ‎ tataṣāfay	تَتَصَافَى‎ tataṣāfā			تَتَصَافَيَا‎ tataṣāfayā			تَتَصَافَيْنَ‎ tataṣāfayna	يَتَصَافَيْنَ‎ yataṣāfayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَصَافَ‎ ʔataṣāfa	تَتَصَافَ‎ tataṣāfa	يَتَصَافَ‎ yataṣāfa		تَتَصَافَيَا‎ tataṣāfayā	يَتَصَافَيَا‎ yataṣāfayā		نَتَصَافَ‎ nataṣāfa	تَتَصَافَوْا‎ tataṣāfaw	يَتَصَافَوْا‎ yataṣāfaw
	nőnem		تَتَصَافَيْ‎ tataṣāfay	تَتَصَافَ‎ tataṣāfa			تَتَصَافَيَا‎ tataṣāfayā			تَتَصَافَيْنَ‎ tataṣāfayna	يَتَصَافَيْنَ‎ yataṣāfayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَصَافَ‎ taṣāfa			تَصَافَيَا‎ taṣāfayā				تَصَافَوْا‎ taṣāfaw
	nőnem		تَصَافَيْ‎ taṣāfay							تَصَافَيْنَ‎ taṣāfayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُصُوفِيَ‎ tuṣūfiya		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَصَافَى‎ yutaṣāfā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَصَافَى‎ yutaṣāfā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَصَافَ‎ yutaṣāfa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تصافى - Google Translate (ar-hu)
• تصافى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تصافى - DeepL Translator (ar-hu)
• تصافى - Reverso Context (ar-en)
• تصافى - BARS (ar-ru)
• تصافى - almaany
• تصافى - Arabic Lexicon
• تصافى - PONS (ar-en)
• تصافى - Langenscheidt (ar-de)
• تصافى - Wikidata
• تصافى - Wikipédia (arab)