تصفح

Arab

Ige

تَصَفَّحَ • (taṣaffaḥa) V, folyamatos يَتَصَفَّحُ‎‎ (yataṣaffaḥu), gyök: ص ف ح)

1. átlapoz, böngész

   تَصَفَّحَ الطَّالِبُ الكُتُبَ لِإِيجَادِ المَعْلُومَاتِ اللاَّزِمَةِ لِبَحْثِهِ.

   taṣaffaḥa ṭ-ṭālibu l-kutuba liʔījādi l-maʕlūmāti l-lāāazimati libaḥṯihi.

   A diák átnézte a könyveket, hogy megtalálja a kutatásához szükséges információkat.

   يُحِبُّ الكَثِيرُ مِنَ النَّاسِ تَصَفَّحَ الإِنْتَرْنِتِ لِقِضَاءِ وَقْتِ فَرَاغِهِمْ.

   yuḥibbu l-kaṯīru mina n-nāsi taṣaffaḥa l-ʔintarniti liqiḍāʔi waqti farāḡihim.

   Sokan szeretik az internet böngészését szabadidejük eltöltésére.

Igeragozás

تَصَفَّحَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَصَفُّح taṣaffuḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَصَفِّح‎ mutaṣaffiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَصَفَّح‎ mutaṣaffaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَصَفَّحْتُ‎ taṣaffaḥtu	تَصَفَّحْتَ‎ taṣaffaḥta	تَصَفَّحَ taṣaffaḥa		تَصَفَّحْتُمَا‎ taṣaffaḥtumā	تَصَفَّحَا‎ taṣaffaḥā		تَصَفَّحْنَا‎ taṣaffaḥnā	تَصَفَّحْتُمْ‎ taṣaffaḥtum	تَصَفَّحُوا‎ taṣaffaḥū
	nőnem		تَصَفَّحْتِ‎ taṣaffaḥti	تَصَفَّحَتْ‎ taṣaffaḥat			تَصَفَّحَتَا‎ taṣaffaḥatā			تَصَفَّحْتُنَّ‎ taṣaffaḥtunna	تَصَفَّحْنَ‎ taṣaffaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَصَفَّحُ‎ ʔataṣaffaḥu	تَتَصَفَّحُ‎ tataṣaffaḥu	يَتَصَفَّحُ‎ yataṣaffaḥu		تَتَصَفَّحَانِ‎ tataṣaffaḥāni	يَتَصَفَّحَانِ‎ yataṣaffaḥāni		نَتَصَفَّحُ‎ nataṣaffaḥu	تَتَصَفَّحُونَ‎ tataṣaffaḥūna	يَتَصَفَّحُونَ‎ yataṣaffaḥūna
	nőnem		تَتَصَفَّحِينَ‎ tataṣaffaḥīna	تَتَصَفَّحُ‎ tataṣaffaḥu			تَتَصَفَّحَانِ‎ tataṣaffaḥāni			تَتَصَفَّحْنَ‎ tataṣaffaḥna	يَتَصَفَّحْنَ‎ yataṣaffaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَصَفَّحَ‎ ʔataṣaffaḥa	تَتَصَفَّحَ‎ tataṣaffaḥa	يَتَصَفَّحَ‎ yataṣaffaḥa		تَتَصَفَّحَا‎ tataṣaffaḥā	يَتَصَفَّحَا‎ yataṣaffaḥā		نَتَصَفَّحَ‎ nataṣaffaḥa	تَتَصَفَّحُوا‎ tataṣaffaḥū	يَتَصَفَّحُوا‎ yataṣaffaḥū
	nőnem		تَتَصَفَّحِي‎ tataṣaffaḥī	تَتَصَفَّحَ‎ tataṣaffaḥa			تَتَصَفَّحَا‎ tataṣaffaḥā			تَتَصَفَّحْنَ‎ tataṣaffaḥna	يَتَصَفَّحْنَ‎ yataṣaffaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَصَفَّحْ‎ ʔataṣaffaḥ	تَتَصَفَّحْ‎ tataṣaffaḥ	يَتَصَفَّحْ‎ yataṣaffaḥ		تَتَصَفَّحَا‎ tataṣaffaḥā	يَتَصَفَّحَا‎ yataṣaffaḥā		نَتَصَفَّحْ‎ nataṣaffaḥ	تَتَصَفَّحُوا‎ tataṣaffaḥū	يَتَصَفَّحُوا‎ yataṣaffaḥū
	nőnem		تَتَصَفَّحِي‎ tataṣaffaḥī	تَتَصَفَّحْ‎ tataṣaffaḥ			تَتَصَفَّحَا‎ tataṣaffaḥā			تَتَصَفَّحْنَ‎ tataṣaffaḥna	يَتَصَفَّحْنَ‎ yataṣaffaḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَصَفَّحْ taṣaffaḥ			تَصَفَّحَا‎ taṣaffaḥā				تَصَفَّحُوا‎ taṣaffaḥū
	nőnem		تَصَفَّحِي‎ taṣaffaḥī							تَصَفَّحْنَ‎ taṣaffaḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُصُفِّحْتُ‎ tuṣuffiḥtu	تُصُفِّحْتَ‎ tuṣuffiḥta	تُصُفِّحَ tuṣuffiḥa		تُصُفِّحْتُمَا‎ tuṣuffiḥtumā	تُصُفِّحَا‎ tuṣuffiḥā		تُصُفِّحْنَا‎ tuṣuffiḥnā	تُصُفِّحْتُمْ‎ tuṣuffiḥtum	تُصُفِّحُوا‎ tuṣuffiḥū
	nőnem		تُصُفِّحْتِ‎ tuṣuffiḥti	تُصُفِّحَتْ‎ tuṣuffiḥat			تُصُفِّحَتَا‎ tuṣuffiḥatā			تُصُفِّحْتُنَّ‎ tuṣuffiḥtunna	تُصُفِّحْنَ‎ tuṣuffiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَصَفَّحُ‎ ʔutaṣaffaḥu	تُتَصَفَّحُ‎ tutaṣaffaḥu	يُتَصَفَّحُ‎ yutaṣaffaḥu		تُتَصَفَّحَانِ‎ tutaṣaffaḥāni	يُتَصَفَّحَانِ‎ yutaṣaffaḥāni		نُتَصَفَّحُ‎ nutaṣaffaḥu	تُتَصَفَّحُونَ‎ tutaṣaffaḥūna	يُتَصَفَّحُونَ‎ yutaṣaffaḥūna
	nőnem		تُتَصَفَّحِينَ‎ tutaṣaffaḥīna	تُتَصَفَّحُ‎ tutaṣaffaḥu			تُتَصَفَّحَانِ‎ tutaṣaffaḥāni			تُتَصَفَّحْنَ‎ tutaṣaffaḥna	يُتَصَفَّحْنَ‎ yutaṣaffaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَصَفَّحَ‎ ʔutaṣaffaḥa	تُتَصَفَّحَ‎ tutaṣaffaḥa	يُتَصَفَّحَ‎ yutaṣaffaḥa		تُتَصَفَّحَا‎ tutaṣaffaḥā	يُتَصَفَّحَا‎ yutaṣaffaḥā		نُتَصَفَّحَ‎ nutaṣaffaḥa	تُتَصَفَّحُوا‎ tutaṣaffaḥū	يُتَصَفَّحُوا‎ yutaṣaffaḥū
	nőnem		تُتَصَفَّحِي‎ tutaṣaffaḥī	تُتَصَفَّحَ‎ tutaṣaffaḥa			تُتَصَفَّحَا‎ tutaṣaffaḥā			تُتَصَفَّحْنَ‎ tutaṣaffaḥna	يُتَصَفَّحْنَ‎ yutaṣaffaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَصَفَّحْ‎ ʔutaṣaffaḥ	تُتَصَفَّحْ‎ tutaṣaffaḥ	يُتَصَفَّحْ‎ yutaṣaffaḥ		تُتَصَفَّحَا‎ tutaṣaffaḥā	يُتَصَفَّحَا‎ yutaṣaffaḥā		نُتَصَفَّحْ‎ nutaṣaffaḥ	تُتَصَفَّحُوا‎ tutaṣaffaḥū	يُتَصَفَّحُوا‎ yutaṣaffaḥū
	nőnem		تُتَصَفَّحِي‎ tutaṣaffaḥī	تُتَصَفَّحْ‎ tutaṣaffaḥ			تُتَصَفَّحَا‎ tutaṣaffaḥā			تُتَصَفَّحْنَ‎ tutaṣaffaḥna	يُتَصَفَّحْنَ‎ yutaṣaffaḥna

További információk

• تصفح - Google Translate (ar-hu)
• تصفح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تصفح - DeepL Translator (ar-hu)
• تصفح - Reverso Context (ar-en)
• تصفح - BARS (ar-ru)
• تصفح - almaany
• تصفح - Arabic Lexicon
• تصفح - PONS (ar-en)
• تصفح - Langenscheidt (ar-de)
• تصفح - Wikidata
• تصفح - Wikipédia (arab)