تفرد

Arab

Ige

تَفَرَّدَ • (tafarrada) V, folyamatos يَتَفَرَّدُ‎‎ (yatafarradu), gyök: ف ر د)

1. ?

Igeragozás

تَفَرَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَفَرُّد tafarrud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَفَرِّد‎ mutafarrid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَفَرَّد‎ mutafarrad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَفَرَّدْتُ‎ tafarradtu	تَفَرَّدْتَ‎ tafarradta	تَفَرَّدَ tafarrada		تَفَرَّدْتُمَا‎ tafarradtumā	تَفَرَّدَا‎ tafarradā		تَفَرَّدْنَا‎ tafarradnā	تَفَرَّدْتُمْ‎ tafarradtum	تَفَرَّدُوا‎ tafarradū
	nőnem		تَفَرَّدْتِ‎ tafarradti	تَفَرَّدَتْ‎ tafarradat			تَفَرَّدَتَا‎ tafarradatā			تَفَرَّدْتُنَّ‎ tafarradtunna	تَفَرَّدْنَ‎ tafarradna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَفَرَّدُ‎ ʔatafarradu	تَتَفَرَّدُ‎ tatafarradu	يَتَفَرَّدُ‎ yatafarradu		تَتَفَرَّدَانِ‎ tatafarradāni	يَتَفَرَّدَانِ‎ yatafarradāni		نَتَفَرَّدُ‎ natafarradu	تَتَفَرَّدُونَ‎ tatafarradūna	يَتَفَرَّدُونَ‎ yatafarradūna
	nőnem		تَتَفَرَّدِينَ‎ tatafarradīna	تَتَفَرَّدُ‎ tatafarradu			تَتَفَرَّدَانِ‎ tatafarradāni			تَتَفَرَّدْنَ‎ tatafarradna	يَتَفَرَّدْنَ‎ yatafarradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَفَرَّدَ‎ ʔatafarrada	تَتَفَرَّدَ‎ tatafarrada	يَتَفَرَّدَ‎ yatafarrada		تَتَفَرَّدَا‎ tatafarradā	يَتَفَرَّدَا‎ yatafarradā		نَتَفَرَّدَ‎ natafarrada	تَتَفَرَّدُوا‎ tatafarradū	يَتَفَرَّدُوا‎ yatafarradū
	nőnem		تَتَفَرَّدِي‎ tatafarradī	تَتَفَرَّدَ‎ tatafarrada			تَتَفَرَّدَا‎ tatafarradā			تَتَفَرَّدْنَ‎ tatafarradna	يَتَفَرَّدْنَ‎ yatafarradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَفَرَّدْ‎ ʔatafarrad	تَتَفَرَّدْ‎ tatafarrad	يَتَفَرَّدْ‎ yatafarrad		تَتَفَرَّدَا‎ tatafarradā	يَتَفَرَّدَا‎ yatafarradā		نَتَفَرَّدْ‎ natafarrad	تَتَفَرَّدُوا‎ tatafarradū	يَتَفَرَّدُوا‎ yatafarradū
	nőnem		تَتَفَرَّدِي‎ tatafarradī	تَتَفَرَّدْ‎ tatafarrad			تَتَفَرَّدَا‎ tatafarradā			تَتَفَرَّدْنَ‎ tatafarradna	يَتَفَرَّدْنَ‎ yatafarradna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَفَرَّدْ tafarrad			تَفَرَّدَا‎ tafarradā				تَفَرَّدُوا‎ tafarradū
	nőnem		تَفَرَّدِي‎ tafarradī							تَفَرَّدْنَ‎ tafarradna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُفُرِّدْتُ‎ tufurridtu	تُفُرِّدْتَ‎ tufurridta	تُفُرِّدَ tufurrida		تُفُرِّدْتُمَا‎ tufurridtumā	تُفُرِّدَا‎ tufurridā		تُفُرِّدْنَا‎ tufurridnā	تُفُرِّدْتُمْ‎ tufurridtum	تُفُرِّدُوا‎ tufurridū
	nőnem		تُفُرِّدْتِ‎ tufurridti	تُفُرِّدَتْ‎ tufurridat			تُفُرِّدَتَا‎ tufurridatā			تُفُرِّدْتُنَّ‎ tufurridtunna	تُفُرِّدْنَ‎ tufurridna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَفَرَّدُ‎ ʔutafarradu	تُتَفَرَّدُ‎ tutafarradu	يُتَفَرَّدُ‎ yutafarradu		تُتَفَرَّدَانِ‎ tutafarradāni	يُتَفَرَّدَانِ‎ yutafarradāni		نُتَفَرَّدُ‎ nutafarradu	تُتَفَرَّدُونَ‎ tutafarradūna	يُتَفَرَّدُونَ‎ yutafarradūna
	nőnem		تُتَفَرَّدِينَ‎ tutafarradīna	تُتَفَرَّدُ‎ tutafarradu			تُتَفَرَّدَانِ‎ tutafarradāni			تُتَفَرَّدْنَ‎ tutafarradna	يُتَفَرَّدْنَ‎ yutafarradna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَفَرَّدَ‎ ʔutafarrada	تُتَفَرَّدَ‎ tutafarrada	يُتَفَرَّدَ‎ yutafarrada		تُتَفَرَّدَا‎ tutafarradā	يُتَفَرَّدَا‎ yutafarradā		نُتَفَرَّدَ‎ nutafarrada	تُتَفَرَّدُوا‎ tutafarradū	يُتَفَرَّدُوا‎ yutafarradū
	nőnem		تُتَفَرَّدِي‎ tutafarradī	تُتَفَرَّدَ‎ tutafarrada			تُتَفَرَّدَا‎ tutafarradā			تُتَفَرَّدْنَ‎ tutafarradna	يُتَفَرَّدْنَ‎ yutafarradna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَفَرَّدْ‎ ʔutafarrad	تُتَفَرَّدْ‎ tutafarrad	يُتَفَرَّدْ‎ yutafarrad		تُتَفَرَّدَا‎ tutafarradā	يُتَفَرَّدَا‎ yutafarradā		نُتَفَرَّدْ‎ nutafarrad	تُتَفَرَّدُوا‎ tutafarradū	يُتَفَرَّدُوا‎ yutafarradū
	nőnem		تُتَفَرَّدِي‎ tutafarradī	تُتَفَرَّدْ‎ tutafarrad			تُتَفَرَّدَا‎ tutafarradā			تُتَفَرَّدْنَ‎ tutafarradna	يُتَفَرَّدْنَ‎ yutafarradna

További információk

• تفرد - Google Translate (ar-hu)
• تفرد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تفرد - DeepL Translator (ar-hu)
• تفرد - Reverso Context (ar-en)
• تفرد - BARS (ar-ru)
• تفرد - almaany
• تفرد - Arabic Lexicon
• تفرد - PONS (ar-en)
• تفرد - Langenscheidt (ar-de)
• تفرد - Wikidata
• تفرد - Wikipédia (arab)