تقازم

Arab

Ige

تَقَازَمَ • (taqāzama) VI, folyamatos يَتَقَازَمُ‎‎ (yataqāzamu), gyök: ق ز م)

1. ?

Igeragozás

تَقَازَمَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَازُم taqāzum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَازِم‎ mutaqāzim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَازَم‎ mutaqāzam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَازَمْتُ‎ taqāzamtu	تَقَازَمْتَ‎ taqāzamta	تَقَازَمَ taqāzama		تَقَازَمْتُمَا‎ taqāzamtumā	تَقَازَمَا‎ taqāzamā		تَقَازَمْنَا‎ taqāzamnā	تَقَازَمْتُمْ‎ taqāzamtum	تَقَازَمُوا‎ taqāzamū
	nőnem		تَقَازَمْتِ‎ taqāzamti	تَقَازَمَتْ‎ taqāzamat			تَقَازَمَتَا‎ taqāzamatā			تَقَازَمْتُنَّ‎ taqāzamtunna	تَقَازَمْنَ‎ taqāzamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَازَمُ‎ ʔataqāzamu	تَتَقَازَمُ‎ tataqāzamu	يَتَقَازَمُ‎ yataqāzamu		تَتَقَازَمَانِ‎ tataqāzamāni	يَتَقَازَمَانِ‎ yataqāzamāni		نَتَقَازَمُ‎ nataqāzamu	تَتَقَازَمُونَ‎ tataqāzamūna	يَتَقَازَمُونَ‎ yataqāzamūna
	nőnem		تَتَقَازَمِينَ‎ tataqāzamīna	تَتَقَازَمُ‎ tataqāzamu			تَتَقَازَمَانِ‎ tataqāzamāni			تَتَقَازَمْنَ‎ tataqāzamna	يَتَقَازَمْنَ‎ yataqāzamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَازَمَ‎ ʔataqāzama	تَتَقَازَمَ‎ tataqāzama	يَتَقَازَمَ‎ yataqāzama		تَتَقَازَمَا‎ tataqāzamā	يَتَقَازَمَا‎ yataqāzamā		نَتَقَازَمَ‎ nataqāzama	تَتَقَازَمُوا‎ tataqāzamū	يَتَقَازَمُوا‎ yataqāzamū
	nőnem		تَتَقَازَمِي‎ tataqāzamī	تَتَقَازَمَ‎ tataqāzama			تَتَقَازَمَا‎ tataqāzamā			تَتَقَازَمْنَ‎ tataqāzamna	يَتَقَازَمْنَ‎ yataqāzamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَازَمْ‎ ʔataqāzam	تَتَقَازَمْ‎ tataqāzam	يَتَقَازَمْ‎ yataqāzam		تَتَقَازَمَا‎ tataqāzamā	يَتَقَازَمَا‎ yataqāzamā		نَتَقَازَمْ‎ nataqāzam	تَتَقَازَمُوا‎ tataqāzamū	يَتَقَازَمُوا‎ yataqāzamū
	nőnem		تَتَقَازَمِي‎ tataqāzamī	تَتَقَازَمْ‎ tataqāzam			تَتَقَازَمَا‎ tataqāzamā			تَتَقَازَمْنَ‎ tataqāzamna	يَتَقَازَمْنَ‎ yataqāzamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَازَمْ taqāzam			تَقَازَمَا‎ taqāzamā				تَقَازَمُوا‎ taqāzamū
	nőnem		تَقَازَمِي‎ taqāzamī							تَقَازَمْنَ‎ taqāzamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُقُوزِمَ‎ tuqūzima		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَقَازَمُ‎ yutaqāzamu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَقَازَمَ‎ yutaqāzama		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَقَازَمْ‎ yutaqāzam		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تقازم - Google Translate (ar-hu)
• تقازم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقازم - DeepL Translator (ar-hu)
• تقازم - Reverso Context (ar-en)
• تقازم - BARS (ar-ru)
• تقازم - almaany
• تقازم - Arabic Lexicon
• تقازم - PONS (ar-en)
• تقازم - Langenscheidt (ar-de)
• تقازم - Wikidata
• تقازم - Wikipédia (arab)