تقبع

Arab

Ige

تَقَبَّعَ • (taqabbaʕa) V, folyamatos يَتَقَبَّعُ‎‎ (yataqabbaʕu), gyök: ق ب ع)

1. ?

Igeragozás

تَقَبَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقَبُّع taqabbuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَقَبِّع‎ mutaqabbiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَقَبَّع‎ mutaqabbaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَقَبَّعْتُ‎ taqabbaʕtu	تَقَبَّعْتَ‎ taqabbaʕta	تَقَبَّعَ taqabbaʕa		تَقَبَّعْتُمَا‎ taqabbaʕtumā	تَقَبَّعَا‎ taqabbaʕā		تَقَبَّعْنَا‎ taqabbaʕnā	تَقَبَّعْتُمْ‎ taqabbaʕtum	تَقَبَّعُوا‎ taqabbaʕū
	nőnem		تَقَبَّعْتِ‎ taqabbaʕti	تَقَبَّعَتْ‎ taqabbaʕat			تَقَبَّعَتَا‎ taqabbaʕatā			تَقَبَّعْتُنَّ‎ taqabbaʕtunna	تَقَبَّعْنَ‎ taqabbaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَقَبَّعُ‎ ʔataqabbaʕu	تَتَقَبَّعُ‎ tataqabbaʕu	يَتَقَبَّعُ‎ yataqabbaʕu		تَتَقَبَّعَانِ‎ tataqabbaʕāni	يَتَقَبَّعَانِ‎ yataqabbaʕāni		نَتَقَبَّعُ‎ nataqabbaʕu	تَتَقَبَّعُونَ‎ tataqabbaʕūna	يَتَقَبَّعُونَ‎ yataqabbaʕūna
	nőnem		تَتَقَبَّعِينَ‎ tataqabbaʕīna	تَتَقَبَّعُ‎ tataqabbaʕu			تَتَقَبَّعَانِ‎ tataqabbaʕāni			تَتَقَبَّعْنَ‎ tataqabbaʕna	يَتَقَبَّعْنَ‎ yataqabbaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَقَبَّعَ‎ ʔataqabbaʕa	تَتَقَبَّعَ‎ tataqabbaʕa	يَتَقَبَّعَ‎ yataqabbaʕa		تَتَقَبَّعَا‎ tataqabbaʕā	يَتَقَبَّعَا‎ yataqabbaʕā		نَتَقَبَّعَ‎ nataqabbaʕa	تَتَقَبَّعُوا‎ tataqabbaʕū	يَتَقَبَّعُوا‎ yataqabbaʕū
	nőnem		تَتَقَبَّعِي‎ tataqabbaʕī	تَتَقَبَّعَ‎ tataqabbaʕa			تَتَقَبَّعَا‎ tataqabbaʕā			تَتَقَبَّعْنَ‎ tataqabbaʕna	يَتَقَبَّعْنَ‎ yataqabbaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَقَبَّعْ‎ ʔataqabbaʕ	تَتَقَبَّعْ‎ tataqabbaʕ	يَتَقَبَّعْ‎ yataqabbaʕ		تَتَقَبَّعَا‎ tataqabbaʕā	يَتَقَبَّعَا‎ yataqabbaʕā		نَتَقَبَّعْ‎ nataqabbaʕ	تَتَقَبَّعُوا‎ tataqabbaʕū	يَتَقَبَّعُوا‎ yataqabbaʕū
	nőnem		تَتَقَبَّعِي‎ tataqabbaʕī	تَتَقَبَّعْ‎ tataqabbaʕ			تَتَقَبَّعَا‎ tataqabbaʕā			تَتَقَبَّعْنَ‎ tataqabbaʕna	يَتَقَبَّعْنَ‎ yataqabbaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَقَبَّعْ taqabbaʕ			تَقَبَّعَا‎ taqabbaʕā				تَقَبَّعُوا‎ taqabbaʕū
	nőnem		تَقَبَّعِي‎ taqabbaʕī							تَقَبَّعْنَ‎ taqabbaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُقُبِّعْتُ‎ tuqubbiʕtu	تُقُبِّعْتَ‎ tuqubbiʕta	تُقُبِّعَ tuqubbiʕa		تُقُبِّعْتُمَا‎ tuqubbiʕtumā	تُقُبِّعَا‎ tuqubbiʕā		تُقُبِّعْنَا‎ tuqubbiʕnā	تُقُبِّعْتُمْ‎ tuqubbiʕtum	تُقُبِّعُوا‎ tuqubbiʕū
	nőnem		تُقُبِّعْتِ‎ tuqubbiʕti	تُقُبِّعَتْ‎ tuqubbiʕat			تُقُبِّعَتَا‎ tuqubbiʕatā			تُقُبِّعْتُنَّ‎ tuqubbiʕtunna	تُقُبِّعْنَ‎ tuqubbiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَقَبَّعُ‎ ʔutaqabbaʕu	تُتَقَبَّعُ‎ tutaqabbaʕu	يُتَقَبَّعُ‎ yutaqabbaʕu		تُتَقَبَّعَانِ‎ tutaqabbaʕāni	يُتَقَبَّعَانِ‎ yutaqabbaʕāni		نُتَقَبَّعُ‎ nutaqabbaʕu	تُتَقَبَّعُونَ‎ tutaqabbaʕūna	يُتَقَبَّعُونَ‎ yutaqabbaʕūna
	nőnem		تُتَقَبَّعِينَ‎ tutaqabbaʕīna	تُتَقَبَّعُ‎ tutaqabbaʕu			تُتَقَبَّعَانِ‎ tutaqabbaʕāni			تُتَقَبَّعْنَ‎ tutaqabbaʕna	يُتَقَبَّعْنَ‎ yutaqabbaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَقَبَّعَ‎ ʔutaqabbaʕa	تُتَقَبَّعَ‎ tutaqabbaʕa	يُتَقَبَّعَ‎ yutaqabbaʕa		تُتَقَبَّعَا‎ tutaqabbaʕā	يُتَقَبَّعَا‎ yutaqabbaʕā		نُتَقَبَّعَ‎ nutaqabbaʕa	تُتَقَبَّعُوا‎ tutaqabbaʕū	يُتَقَبَّعُوا‎ yutaqabbaʕū
	nőnem		تُتَقَبَّعِي‎ tutaqabbaʕī	تُتَقَبَّعَ‎ tutaqabbaʕa			تُتَقَبَّعَا‎ tutaqabbaʕā			تُتَقَبَّعْنَ‎ tutaqabbaʕna	يُتَقَبَّعْنَ‎ yutaqabbaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَقَبَّعْ‎ ʔutaqabbaʕ	تُتَقَبَّعْ‎ tutaqabbaʕ	يُتَقَبَّعْ‎ yutaqabbaʕ		تُتَقَبَّعَا‎ tutaqabbaʕā	يُتَقَبَّعَا‎ yutaqabbaʕā		نُتَقَبَّعْ‎ nutaqabbaʕ	تُتَقَبَّعُوا‎ tutaqabbaʕū	يُتَقَبَّعُوا‎ yutaqabbaʕū
	nőnem		تُتَقَبَّعِي‎ tutaqabbaʕī	تُتَقَبَّعْ‎ tutaqabbaʕ			تُتَقَبَّعَا‎ tutaqabbaʕā			تُتَقَبَّعْنَ‎ tutaqabbaʕna	يُتَقَبَّعْنَ‎ yutaqabbaʕna

További információk

• تقبع - Google Translate (ar-hu)
• تقبع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تقبع - DeepL Translator (ar-hu)
• تقبع - Reverso Context (ar-en)
• تقبع - BARS (ar-ru)
• تقبع - almaany
• تقبع - Arabic Lexicon
• تقبع - PONS (ar-en)
• تقبع - Langenscheidt (ar-de)
• تقبع - Wikidata
• تقبع - Wikipédia (arab)