تكاسل

Arab

Ige

تَكَاسَلَ • (takāsala) VI, folyamatos يَتَكَاسَلُ‎‎ (yatakāsalu), gyök: ك س ل)

1. lustálkodik

Igeragozás

تَكَاسَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَكَاسُل takāsul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَكَاسِل‎ mutakāsil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَكَاسَل‎ mutakāsal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَكَاسَلْتُ‎ takāsaltu	تَكَاسَلْتَ‎ takāsalta	تَكَاسَلَ takāsala		تَكَاسَلْتُمَا‎ takāsaltumā	تَكَاسَلَا‎ takāsalā		تَكَاسَلْنَا‎ takāsalnā	تَكَاسَلْتُمْ‎ takāsaltum	تَكَاسَلُوا‎ takāsalū
	nőnem		تَكَاسَلْتِ‎ takāsalti	تَكَاسَلَتْ‎ takāsalat			تَكَاسَلَتَا‎ takāsalatā			تَكَاسَلْتُنَّ‎ takāsaltunna	تَكَاسَلْنَ‎ takāsalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَكَاسَلُ‎ ʔatakāsalu	تَتَكَاسَلُ‎ tatakāsalu	يَتَكَاسَلُ‎ yatakāsalu		تَتَكَاسَلَانِ‎ tatakāsalāni	يَتَكَاسَلَانِ‎ yatakāsalāni		نَتَكَاسَلُ‎ natakāsalu	تَتَكَاسَلُونَ‎ tatakāsalūna	يَتَكَاسَلُونَ‎ yatakāsalūna
	nőnem		تَتَكَاسَلِينَ‎ tatakāsalīna	تَتَكَاسَلُ‎ tatakāsalu			تَتَكَاسَلَانِ‎ tatakāsalāni			تَتَكَاسَلْنَ‎ tatakāsalna	يَتَكَاسَلْنَ‎ yatakāsalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَكَاسَلَ‎ ʔatakāsala	تَتَكَاسَلَ‎ tatakāsala	يَتَكَاسَلَ‎ yatakāsala		تَتَكَاسَلَا‎ tatakāsalā	يَتَكَاسَلَا‎ yatakāsalā		نَتَكَاسَلَ‎ natakāsala	تَتَكَاسَلُوا‎ tatakāsalū	يَتَكَاسَلُوا‎ yatakāsalū
	nőnem		تَتَكَاسَلِي‎ tatakāsalī	تَتَكَاسَلَ‎ tatakāsala			تَتَكَاسَلَا‎ tatakāsalā			تَتَكَاسَلْنَ‎ tatakāsalna	يَتَكَاسَلْنَ‎ yatakāsalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَكَاسَلْ‎ ʔatakāsal	تَتَكَاسَلْ‎ tatakāsal	يَتَكَاسَلْ‎ yatakāsal		تَتَكَاسَلَا‎ tatakāsalā	يَتَكَاسَلَا‎ yatakāsalā		نَتَكَاسَلْ‎ natakāsal	تَتَكَاسَلُوا‎ tatakāsalū	يَتَكَاسَلُوا‎ yatakāsalū
	nőnem		تَتَكَاسَلِي‎ tatakāsalī	تَتَكَاسَلْ‎ tatakāsal			تَتَكَاسَلَا‎ tatakāsalā			تَتَكَاسَلْنَ‎ tatakāsalna	يَتَكَاسَلْنَ‎ yatakāsalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَكَاسَلْ takāsal			تَكَاسَلَا‎ takāsalā				تَكَاسَلُوا‎ takāsalū
	nőnem		تَكَاسَلِي‎ takāsalī							تَكَاسَلْنَ‎ takāsalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُكُوسِلَ‎ tukūsila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَكَاسَلُ‎ yutakāsalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَكَاسَلَ‎ yutakāsala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَكَاسَلْ‎ yutakāsal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تكاسل - Google Translate (ar-hu)
• تكاسل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تكاسل - DeepL Translator (ar-hu)
• تكاسل - Reverso Context (ar-en)
• تكاسل - BARS (ar-ru)
• تكاسل - almaany
• تكاسل - Arabic Lexicon
• تكاسل - PONS (ar-en)
• تكاسل - Langenscheidt (ar-de)
• تكاسل - Wikidata
• تكاسل - Wikipédia (arab)