تلاحق

Arab

Ige

تَلَاحَقَ • (talāḥaqa) VI, folyamatos يَتَلَاحَقُ‎‎ (yatalāḥaqu), gyök: ل ح ق)

1. ?

Igeragozás

تَلَاحَقَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَلَاحُق talāḥuq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَلَاحِق‎ mutalāḥiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَلَاحَق‎ mutalāḥaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَلَاحَقْتُ‎ talāḥaqtu	تَلَاحَقْتَ‎ talāḥaqta	تَلَاحَقَ talāḥaqa		تَلَاحَقْتُمَا‎ talāḥaqtumā	تَلَاحَقَا‎ talāḥaqā		تَلَاحَقْنَا‎ talāḥaqnā	تَلَاحَقْتُمْ‎ talāḥaqtum	تَلَاحَقُوا‎ talāḥaqū
	nőnem		تَلَاحَقْتِ‎ talāḥaqti	تَلَاحَقَتْ‎ talāḥaqat			تَلَاحَقَتَا‎ talāḥaqatā			تَلَاحَقْتُنَّ‎ talāḥaqtunna	تَلَاحَقْنَ‎ talāḥaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَلَاحَقُ‎ ʔatalāḥaqu	تَتَلَاحَقُ‎ tatalāḥaqu	يَتَلَاحَقُ‎ yatalāḥaqu		تَتَلَاحَقَانِ‎ tatalāḥaqāni	يَتَلَاحَقَانِ‎ yatalāḥaqāni		نَتَلَاحَقُ‎ natalāḥaqu	تَتَلَاحَقُونَ‎ tatalāḥaqūna	يَتَلَاحَقُونَ‎ yatalāḥaqūna
	nőnem		تَتَلَاحَقِينَ‎ tatalāḥaqīna	تَتَلَاحَقُ‎ tatalāḥaqu			تَتَلَاحَقَانِ‎ tatalāḥaqāni			تَتَلَاحَقْنَ‎ tatalāḥaqna	يَتَلَاحَقْنَ‎ yatalāḥaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَلَاحَقَ‎ ʔatalāḥaqa	تَتَلَاحَقَ‎ tatalāḥaqa	يَتَلَاحَقَ‎ yatalāḥaqa		تَتَلَاحَقَا‎ tatalāḥaqā	يَتَلَاحَقَا‎ yatalāḥaqā		نَتَلَاحَقَ‎ natalāḥaqa	تَتَلَاحَقُوا‎ tatalāḥaqū	يَتَلَاحَقُوا‎ yatalāḥaqū
	nőnem		تَتَلَاحَقِي‎ tatalāḥaqī	تَتَلَاحَقَ‎ tatalāḥaqa			تَتَلَاحَقَا‎ tatalāḥaqā			تَتَلَاحَقْنَ‎ tatalāḥaqna	يَتَلَاحَقْنَ‎ yatalāḥaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَلَاحَقْ‎ ʔatalāḥaq	تَتَلَاحَقْ‎ tatalāḥaq	يَتَلَاحَقْ‎ yatalāḥaq		تَتَلَاحَقَا‎ tatalāḥaqā	يَتَلَاحَقَا‎ yatalāḥaqā		نَتَلَاحَقْ‎ natalāḥaq	تَتَلَاحَقُوا‎ tatalāḥaqū	يَتَلَاحَقُوا‎ yatalāḥaqū
	nőnem		تَتَلَاحَقِي‎ tatalāḥaqī	تَتَلَاحَقْ‎ tatalāḥaq			تَتَلَاحَقَا‎ tatalāḥaqā			تَتَلَاحَقْنَ‎ tatalāḥaqna	يَتَلَاحَقْنَ‎ yatalāḥaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَلَاحَقْ talāḥaq			تَلَاحَقَا‎ talāḥaqā				تَلَاحَقُوا‎ talāḥaqū
	nőnem		تَلَاحَقِي‎ talāḥaqī							تَلَاحَقْنَ‎ talāḥaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُلُوحِقَ‎ tulūḥiqa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَلَاحَقُ‎ yutalāḥaqu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَلَاحَقَ‎ yutalāḥaqa		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَلَاحَقْ‎ yutalāḥaq		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تلاحق - Google Translate (ar-hu)
• تلاحق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تلاحق - DeepL Translator (ar-hu)
• تلاحق - Reverso Context (ar-en)
• تلاحق - BARS (ar-ru)
• تلاحق - almaany
• تلاحق - Arabic Lexicon
• تلاحق - PONS (ar-en)
• تلاحق - Langenscheidt (ar-de)
• تلاحق - Wikidata
• تلاحق - Wikipédia (arab)