تمرض

Arab

Ige

تَمَرَّضَ • (tamarraḍa) V, folyamatos يَتَمَرَّضُ‎‎ (yatamarraḍu), gyök: م ر ض)

1. ?

Igeragozás

تَمَرَّضَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَرُّض tamarruḍ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَرِّض‎ mutamarriḍ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَرَّض‎ mutamarraḍ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَرَّضْتُ‎ tamarraḍtu	تَمَرَّضْتَ‎ tamarraḍta	تَمَرَّضَ tamarraḍa		تَمَرَّضْتُمَا‎ tamarraḍtumā	تَمَرَّضَا‎ tamarraḍā		تَمَرَّضْنَا‎ tamarraḍnā	تَمَرَّضْتُمْ‎ tamarraḍtum	تَمَرَّضُوا‎ tamarraḍū
	nőnem		تَمَرَّضْتِ‎ tamarraḍti	تَمَرَّضَتْ‎ tamarraḍat			تَمَرَّضَتَا‎ tamarraḍatā			تَمَرَّضْتُنَّ‎ tamarraḍtunna	تَمَرَّضْنَ‎ tamarraḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَرَّضُ‎ ʔatamarraḍu	تَتَمَرَّضُ‎ tatamarraḍu	يَتَمَرَّضُ‎ yatamarraḍu		تَتَمَرَّضَانِ‎ tatamarraḍāni	يَتَمَرَّضَانِ‎ yatamarraḍāni		نَتَمَرَّضُ‎ natamarraḍu	تَتَمَرَّضُونَ‎ tatamarraḍūna	يَتَمَرَّضُونَ‎ yatamarraḍūna
	nőnem		تَتَمَرَّضِينَ‎ tatamarraḍīna	تَتَمَرَّضُ‎ tatamarraḍu			تَتَمَرَّضَانِ‎ tatamarraḍāni			تَتَمَرَّضْنَ‎ tatamarraḍna	يَتَمَرَّضْنَ‎ yatamarraḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَرَّضَ‎ ʔatamarraḍa	تَتَمَرَّضَ‎ tatamarraḍa	يَتَمَرَّضَ‎ yatamarraḍa		تَتَمَرَّضَا‎ tatamarraḍā	يَتَمَرَّضَا‎ yatamarraḍā		نَتَمَرَّضَ‎ natamarraḍa	تَتَمَرَّضُوا‎ tatamarraḍū	يَتَمَرَّضُوا‎ yatamarraḍū
	nőnem		تَتَمَرَّضِي‎ tatamarraḍī	تَتَمَرَّضَ‎ tatamarraḍa			تَتَمَرَّضَا‎ tatamarraḍā			تَتَمَرَّضْنَ‎ tatamarraḍna	يَتَمَرَّضْنَ‎ yatamarraḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَرَّضْ‎ ʔatamarraḍ	تَتَمَرَّضْ‎ tatamarraḍ	يَتَمَرَّضْ‎ yatamarraḍ		تَتَمَرَّضَا‎ tatamarraḍā	يَتَمَرَّضَا‎ yatamarraḍā		نَتَمَرَّضْ‎ natamarraḍ	تَتَمَرَّضُوا‎ tatamarraḍū	يَتَمَرَّضُوا‎ yatamarraḍū
	nőnem		تَتَمَرَّضِي‎ tatamarraḍī	تَتَمَرَّضْ‎ tatamarraḍ			تَتَمَرَّضَا‎ tatamarraḍā			تَتَمَرَّضْنَ‎ tatamarraḍna	يَتَمَرَّضْنَ‎ yatamarraḍna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَرَّضْ tamarraḍ			تَمَرَّضَا‎ tamarraḍā				تَمَرَّضُوا‎ tamarraḍū
	nőnem		تَمَرَّضِي‎ tamarraḍī							تَمَرَّضْنَ‎ tamarraḍna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُرِّضْتُ‎ tumurriḍtu	تُمُرِّضْتَ‎ tumurriḍta	تُمُرِّضَ tumurriḍa		تُمُرِّضْتُمَا‎ tumurriḍtumā	تُمُرِّضَا‎ tumurriḍā		تُمُرِّضْنَا‎ tumurriḍnā	تُمُرِّضْتُمْ‎ tumurriḍtum	تُمُرِّضُوا‎ tumurriḍū
	nőnem		تُمُرِّضْتِ‎ tumurriḍti	تُمُرِّضَتْ‎ tumurriḍat			تُمُرِّضَتَا‎ tumurriḍatā			تُمُرِّضْتُنَّ‎ tumurriḍtunna	تُمُرِّضْنَ‎ tumurriḍna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَرَّضُ‎ ʔutamarraḍu	تُتَمَرَّضُ‎ tutamarraḍu	يُتَمَرَّضُ‎ yutamarraḍu		تُتَمَرَّضَانِ‎ tutamarraḍāni	يُتَمَرَّضَانِ‎ yutamarraḍāni		نُتَمَرَّضُ‎ nutamarraḍu	تُتَمَرَّضُونَ‎ tutamarraḍūna	يُتَمَرَّضُونَ‎ yutamarraḍūna
	nőnem		تُتَمَرَّضِينَ‎ tutamarraḍīna	تُتَمَرَّضُ‎ tutamarraḍu			تُتَمَرَّضَانِ‎ tutamarraḍāni			تُتَمَرَّضْنَ‎ tutamarraḍna	يُتَمَرَّضْنَ‎ yutamarraḍna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَرَّضَ‎ ʔutamarraḍa	تُتَمَرَّضَ‎ tutamarraḍa	يُتَمَرَّضَ‎ yutamarraḍa		تُتَمَرَّضَا‎ tutamarraḍā	يُتَمَرَّضَا‎ yutamarraḍā		نُتَمَرَّضَ‎ nutamarraḍa	تُتَمَرَّضُوا‎ tutamarraḍū	يُتَمَرَّضُوا‎ yutamarraḍū
	nőnem		تُتَمَرَّضِي‎ tutamarraḍī	تُتَمَرَّضَ‎ tutamarraḍa			تُتَمَرَّضَا‎ tutamarraḍā			تُتَمَرَّضْنَ‎ tutamarraḍna	يُتَمَرَّضْنَ‎ yutamarraḍna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَرَّضْ‎ ʔutamarraḍ	تُتَمَرَّضْ‎ tutamarraḍ	يُتَمَرَّضْ‎ yutamarraḍ		تُتَمَرَّضَا‎ tutamarraḍā	يُتَمَرَّضَا‎ yutamarraḍā		نُتَمَرَّضْ‎ nutamarraḍ	تُتَمَرَّضُوا‎ tutamarraḍū	يُتَمَرَّضُوا‎ yutamarraḍū
	nőnem		تُتَمَرَّضِي‎ tutamarraḍī	تُتَمَرَّضْ‎ tutamarraḍ			تُتَمَرَّضَا‎ tutamarraḍā			تُتَمَرَّضْنَ‎ tutamarraḍna	يُتَمَرَّضْنَ‎ yutamarraḍna

További információk

• تمرض - Google Translate (ar-hu)
• تمرض - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمرض - DeepL Translator (ar-hu)
• تمرض - Reverso Context (ar-en)
• تمرض - BARS (ar-ru)
• تمرض - almaany
• تمرض - Arabic Lexicon
• تمرض - PONS (ar-en)
• تمرض - Langenscheidt (ar-de)
• تمرض - Wikidata
• تمرض - Wikipédia (arab)