تنازل

Arab

Ige

تَنَازَلَ • (tanāzala) VI, folyamatos يَتَنَازَلُ‎‎ (yatanāzalu), gyök: ن ز ل)

1. enged vkinek
2. engedményt tesz
3. lemond (عَنْ‎ (ar) (ʕan) valamiről)

Igeragozás

تَنَازَلَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَازُل tanāzul
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَازِل‎ mutanāzil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَازَل‎ mutanāzal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَازَلْتُ‎ tanāzaltu	تَنَازَلْتَ‎ tanāzalta	تَنَازَلَ tanāzala		تَنَازَلْتُمَا‎ tanāzaltumā	تَنَازَلَا‎ tanāzalā		تَنَازَلْنَا‎ tanāzalnā	تَنَازَلْتُمْ‎ tanāzaltum	تَنَازَلُوا‎ tanāzalū
	nőnem		تَنَازَلْتِ‎ tanāzalti	تَنَازَلَتْ‎ tanāzalat			تَنَازَلَتَا‎ tanāzalatā			تَنَازَلْتُنَّ‎ tanāzaltunna	تَنَازَلْنَ‎ tanāzalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَازَلُ‎ ʔatanāzalu	تَتَنَازَلُ‎ tatanāzalu	يَتَنَازَلُ‎ yatanāzalu		تَتَنَازَلَانِ‎ tatanāzalāni	يَتَنَازَلَانِ‎ yatanāzalāni		نَتَنَازَلُ‎ natanāzalu	تَتَنَازَلُونَ‎ tatanāzalūna	يَتَنَازَلُونَ‎ yatanāzalūna
	nőnem		تَتَنَازَلِينَ‎ tatanāzalīna	تَتَنَازَلُ‎ tatanāzalu			تَتَنَازَلَانِ‎ tatanāzalāni			تَتَنَازَلْنَ‎ tatanāzalna	يَتَنَازَلْنَ‎ yatanāzalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَازَلَ‎ ʔatanāzala	تَتَنَازَلَ‎ tatanāzala	يَتَنَازَلَ‎ yatanāzala		تَتَنَازَلَا‎ tatanāzalā	يَتَنَازَلَا‎ yatanāzalā		نَتَنَازَلَ‎ natanāzala	تَتَنَازَلُوا‎ tatanāzalū	يَتَنَازَلُوا‎ yatanāzalū
	nőnem		تَتَنَازَلِي‎ tatanāzalī	تَتَنَازَلَ‎ tatanāzala			تَتَنَازَلَا‎ tatanāzalā			تَتَنَازَلْنَ‎ tatanāzalna	يَتَنَازَلْنَ‎ yatanāzalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَازَلْ‎ ʔatanāzal	تَتَنَازَلْ‎ tatanāzal	يَتَنَازَلْ‎ yatanāzal		تَتَنَازَلَا‎ tatanāzalā	يَتَنَازَلَا‎ yatanāzalā		نَتَنَازَلْ‎ natanāzal	تَتَنَازَلُوا‎ tatanāzalū	يَتَنَازَلُوا‎ yatanāzalū
	nőnem		تَتَنَازَلِي‎ tatanāzalī	تَتَنَازَلْ‎ tatanāzal			تَتَنَازَلَا‎ tatanāzalā			تَتَنَازَلْنَ‎ tatanāzalna	يَتَنَازَلْنَ‎ yatanāzalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَازَلْ tanāzal			تَنَازَلَا‎ tanāzalā				تَنَازَلُوا‎ tanāzalū
	nőnem		تَنَازَلِي‎ tanāzalī							تَنَازَلْنَ‎ tanāzalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُنُوزِلَ‎ tunūzila		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَنَازَلُ‎ yutanāzalu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَنَازَلَ‎ yutanāzala		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَنَازَلْ‎ yutanāzal		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تنازل - Google Translate (ar-hu)
• تنازل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تنازل - DeepL Translator (ar-hu)
• تنازل - Reverso Context (ar-en)
• تنازل - BARS (ar-ru)
• تنازل - almaany
• تنازل - Arabic Lexicon
• تنازل - PONS (ar-en)
• تنازل - Langenscheidt (ar-de)
• تنازل - Wikidata
• تنازل - Wikipédia (arab)