توجس

Arab

Ige

تَوَجَّسَ • (tawajjasa) V, folyamatos يَتَوَجَّسُ‎‎ (yatawajjasu), gyök: و ج س)

1. ?

Igeragozás

تَوَجَّسَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَجُّس tawajjus
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَجِّس‎ mutawajjis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَجَّس‎ mutawajjas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَجَّسْتُ‎ tawajjastu	تَوَجَّسْتَ‎ tawajjasta	تَوَجَّسَ tawajjasa		تَوَجَّسْتُمَا‎ tawajjastumā	تَوَجَّسَا‎ tawajjasā		تَوَجَّسْنَا‎ tawajjasnā	تَوَجَّسْتُمْ‎ tawajjastum	تَوَجَّسُوا‎ tawajjasū
	nőnem		تَوَجَّسْتِ‎ tawajjasti	تَوَجَّسَتْ‎ tawajjasat			تَوَجَّسَتَا‎ tawajjasatā			تَوَجَّسْتُنَّ‎ tawajjastunna	تَوَجَّسْنَ‎ tawajjasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَجَّسُ‎ ʔatawajjasu	تَتَوَجَّسُ‎ tatawajjasu	يَتَوَجَّسُ‎ yatawajjasu		تَتَوَجَّسَانِ‎ tatawajjasāni	يَتَوَجَّسَانِ‎ yatawajjasāni		نَتَوَجَّسُ‎ natawajjasu	تَتَوَجَّسُونَ‎ tatawajjasūna	يَتَوَجَّسُونَ‎ yatawajjasūna
	nőnem		تَتَوَجَّسِينَ‎ tatawajjasīna	تَتَوَجَّسُ‎ tatawajjasu			تَتَوَجَّسَانِ‎ tatawajjasāni			تَتَوَجَّسْنَ‎ tatawajjasna	يَتَوَجَّسْنَ‎ yatawajjasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَجَّسَ‎ ʔatawajjasa	تَتَوَجَّسَ‎ tatawajjasa	يَتَوَجَّسَ‎ yatawajjasa		تَتَوَجَّسَا‎ tatawajjasā	يَتَوَجَّسَا‎ yatawajjasā		نَتَوَجَّسَ‎ natawajjasa	تَتَوَجَّسُوا‎ tatawajjasū	يَتَوَجَّسُوا‎ yatawajjasū
	nőnem		تَتَوَجَّسِي‎ tatawajjasī	تَتَوَجَّسَ‎ tatawajjasa			تَتَوَجَّسَا‎ tatawajjasā			تَتَوَجَّسْنَ‎ tatawajjasna	يَتَوَجَّسْنَ‎ yatawajjasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَجَّسْ‎ ʔatawajjas	تَتَوَجَّسْ‎ tatawajjas	يَتَوَجَّسْ‎ yatawajjas		تَتَوَجَّسَا‎ tatawajjasā	يَتَوَجَّسَا‎ yatawajjasā		نَتَوَجَّسْ‎ natawajjas	تَتَوَجَّسُوا‎ tatawajjasū	يَتَوَجَّسُوا‎ yatawajjasū
	nőnem		تَتَوَجَّسِي‎ tatawajjasī	تَتَوَجَّسْ‎ tatawajjas			تَتَوَجَّسَا‎ tatawajjasā			تَتَوَجَّسْنَ‎ tatawajjasna	يَتَوَجَّسْنَ‎ yatawajjasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَجَّسْ tawajjas			تَوَجَّسَا‎ tawajjasā				تَوَجَّسُوا‎ tawajjasū
	nőnem		تَوَجَّسِي‎ tawajjasī							تَوَجَّسْنَ‎ tawajjasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُجِّسْتُ‎ tuwujjistu	تُوُجِّسْتَ‎ tuwujjista	تُوُجِّسَ tuwujjisa		تُوُجِّسْتُمَا‎ tuwujjistumā	تُوُجِّسَا‎ tuwujjisā		تُوُجِّسْنَا‎ tuwujjisnā	تُوُجِّسْتُمْ‎ tuwujjistum	تُوُجِّسُوا‎ tuwujjisū
	nőnem		تُوُجِّسْتِ‎ tuwujjisti	تُوُجِّسَتْ‎ tuwujjisat			تُوُجِّسَتَا‎ tuwujjisatā			تُوُجِّسْتُنَّ‎ tuwujjistunna	تُوُجِّسْنَ‎ tuwujjisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَجَّسُ‎ ʔutawajjasu	تُتَوَجَّسُ‎ tutawajjasu	يُتَوَجَّسُ‎ yutawajjasu		تُتَوَجَّسَانِ‎ tutawajjasāni	يُتَوَجَّسَانِ‎ yutawajjasāni		نُتَوَجَّسُ‎ nutawajjasu	تُتَوَجَّسُونَ‎ tutawajjasūna	يُتَوَجَّسُونَ‎ yutawajjasūna
	nőnem		تُتَوَجَّسِينَ‎ tutawajjasīna	تُتَوَجَّسُ‎ tutawajjasu			تُتَوَجَّسَانِ‎ tutawajjasāni			تُتَوَجَّسْنَ‎ tutawajjasna	يُتَوَجَّسْنَ‎ yutawajjasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَجَّسَ‎ ʔutawajjasa	تُتَوَجَّسَ‎ tutawajjasa	يُتَوَجَّسَ‎ yutawajjasa		تُتَوَجَّسَا‎ tutawajjasā	يُتَوَجَّسَا‎ yutawajjasā		نُتَوَجَّسَ‎ nutawajjasa	تُتَوَجَّسُوا‎ tutawajjasū	يُتَوَجَّسُوا‎ yutawajjasū
	nőnem		تُتَوَجَّسِي‎ tutawajjasī	تُتَوَجَّسَ‎ tutawajjasa			تُتَوَجَّسَا‎ tutawajjasā			تُتَوَجَّسْنَ‎ tutawajjasna	يُتَوَجَّسْنَ‎ yutawajjasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَجَّسْ‎ ʔutawajjas	تُتَوَجَّسْ‎ tutawajjas	يُتَوَجَّسْ‎ yutawajjas		تُتَوَجَّسَا‎ tutawajjasā	يُتَوَجَّسَا‎ yutawajjasā		نُتَوَجَّسْ‎ nutawajjas	تُتَوَجَّسُوا‎ tutawajjasū	يُتَوَجَّسُوا‎ yutawajjasū
	nőnem		تُتَوَجَّسِي‎ tutawajjasī	تُتَوَجَّسْ‎ tutawajjas			تُتَوَجَّسَا‎ tutawajjasā			تُتَوَجَّسْنَ‎ tutawajjasna	يُتَوَجَّسْنَ‎ yutawajjasna

További információk

• توجس - Google Translate (ar-hu)
• توجس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توجس - DeepL Translator (ar-hu)
• توجس - Reverso Context (ar-en)
• توجس - BARS (ar-ru)
• توجس - almaany
• توجس - Arabic Lexicon
• توجس - PONS (ar-en)
• توجس - Langenscheidt (ar-de)
• توجس - Wikidata
• توجس - Wikipédia (arab)