توزر

Arab

Ige

تَوَزَّرَ • (tawazzara) V, folyamatos يَتَوَزَّرُ‎‎ (yatawazzaru), gyök: و ز ر)

1. ?

Igeragozás

تَوَزَّرَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَزُّر tawazzur
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَزِّر‎ mutawazzir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَزَّر‎ mutawazzar
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَزَّرْتُ‎ tawazzartu	تَوَزَّرْتَ‎ tawazzarta	تَوَزَّرَ tawazzara		تَوَزَّرْتُمَا‎ tawazzartumā	تَوَزَّرَا‎ tawazzarā		تَوَزَّرْنَا‎ tawazzarnā	تَوَزَّرْتُمْ‎ tawazzartum	تَوَزَّرُوا‎ tawazzarū
	nőnem		تَوَزَّرْتِ‎ tawazzarti	تَوَزَّرَتْ‎ tawazzarat			تَوَزَّرَتَا‎ tawazzaratā			تَوَزَّرْتُنَّ‎ tawazzartunna	تَوَزَّرْنَ‎ tawazzarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَزَّرُ‎ ʔatawazzaru	تَتَوَزَّرُ‎ tatawazzaru	يَتَوَزَّرُ‎ yatawazzaru		تَتَوَزَّرَانِ‎ tatawazzarāni	يَتَوَزَّرَانِ‎ yatawazzarāni		نَتَوَزَّرُ‎ natawazzaru	تَتَوَزَّرُونَ‎ tatawazzarūna	يَتَوَزَّرُونَ‎ yatawazzarūna
	nőnem		تَتَوَزَّرِينَ‎ tatawazzarīna	تَتَوَزَّرُ‎ tatawazzaru			تَتَوَزَّرَانِ‎ tatawazzarāni			تَتَوَزَّرْنَ‎ tatawazzarna	يَتَوَزَّرْنَ‎ yatawazzarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَزَّرَ‎ ʔatawazzara	تَتَوَزَّرَ‎ tatawazzara	يَتَوَزَّرَ‎ yatawazzara		تَتَوَزَّرَا‎ tatawazzarā	يَتَوَزَّرَا‎ yatawazzarā		نَتَوَزَّرَ‎ natawazzara	تَتَوَزَّرُوا‎ tatawazzarū	يَتَوَزَّرُوا‎ yatawazzarū
	nőnem		تَتَوَزَّرِي‎ tatawazzarī	تَتَوَزَّرَ‎ tatawazzara			تَتَوَزَّرَا‎ tatawazzarā			تَتَوَزَّرْنَ‎ tatawazzarna	يَتَوَزَّرْنَ‎ yatawazzarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَزَّرْ‎ ʔatawazzar	تَتَوَزَّرْ‎ tatawazzar	يَتَوَزَّرْ‎ yatawazzar		تَتَوَزَّرَا‎ tatawazzarā	يَتَوَزَّرَا‎ yatawazzarā		نَتَوَزَّرْ‎ natawazzar	تَتَوَزَّرُوا‎ tatawazzarū	يَتَوَزَّرُوا‎ yatawazzarū
	nőnem		تَتَوَزَّرِي‎ tatawazzarī	تَتَوَزَّرْ‎ tatawazzar			تَتَوَزَّرَا‎ tatawazzarā			تَتَوَزَّرْنَ‎ tatawazzarna	يَتَوَزَّرْنَ‎ yatawazzarna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَزَّرْ tawazzar			تَوَزَّرَا‎ tawazzarā				تَوَزَّرُوا‎ tawazzarū
	nőnem		تَوَزَّرِي‎ tawazzarī							تَوَزَّرْنَ‎ tawazzarna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُزِّرْتُ‎ tuwuzzirtu	تُوُزِّرْتَ‎ tuwuzzirta	تُوُزِّرَ tuwuzzira		تُوُزِّرْتُمَا‎ tuwuzzirtumā	تُوُزِّرَا‎ tuwuzzirā		تُوُزِّرْنَا‎ tuwuzzirnā	تُوُزِّرْتُمْ‎ tuwuzzirtum	تُوُزِّرُوا‎ tuwuzzirū
	nőnem		تُوُزِّرْتِ‎ tuwuzzirti	تُوُزِّرَتْ‎ tuwuzzirat			تُوُزِّرَتَا‎ tuwuzziratā			تُوُزِّرْتُنَّ‎ tuwuzzirtunna	تُوُزِّرْنَ‎ tuwuzzirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَزَّرُ‎ ʔutawazzaru	تُتَوَزَّرُ‎ tutawazzaru	يُتَوَزَّرُ‎ yutawazzaru		تُتَوَزَّرَانِ‎ tutawazzarāni	يُتَوَزَّرَانِ‎ yutawazzarāni		نُتَوَزَّرُ‎ nutawazzaru	تُتَوَزَّرُونَ‎ tutawazzarūna	يُتَوَزَّرُونَ‎ yutawazzarūna
	nőnem		تُتَوَزَّرِينَ‎ tutawazzarīna	تُتَوَزَّرُ‎ tutawazzaru			تُتَوَزَّرَانِ‎ tutawazzarāni			تُتَوَزَّرْنَ‎ tutawazzarna	يُتَوَزَّرْنَ‎ yutawazzarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَزَّرَ‎ ʔutawazzara	تُتَوَزَّرَ‎ tutawazzara	يُتَوَزَّرَ‎ yutawazzara		تُتَوَزَّرَا‎ tutawazzarā	يُتَوَزَّرَا‎ yutawazzarā		نُتَوَزَّرَ‎ nutawazzara	تُتَوَزَّرُوا‎ tutawazzarū	يُتَوَزَّرُوا‎ yutawazzarū
	nőnem		تُتَوَزَّرِي‎ tutawazzarī	تُتَوَزَّرَ‎ tutawazzara			تُتَوَزَّرَا‎ tutawazzarā			تُتَوَزَّرْنَ‎ tutawazzarna	يُتَوَزَّرْنَ‎ yutawazzarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَزَّرْ‎ ʔutawazzar	تُتَوَزَّرْ‎ tutawazzar	يُتَوَزَّرْ‎ yutawazzar		تُتَوَزَّرَا‎ tutawazzarā	يُتَوَزَّرَا‎ yutawazzarā		نُتَوَزَّرْ‎ nutawazzar	تُتَوَزَّرُوا‎ tutawazzarū	يُتَوَزَّرُوا‎ yutawazzarū
	nőnem		تُتَوَزَّرِي‎ tutawazzarī	تُتَوَزَّرْ‎ tutawazzar			تُتَوَزَّرَا‎ tutawazzarā			تُتَوَزَّرْنَ‎ tutawazzarna	يُتَوَزَّرْنَ‎ yutawazzarna

További információk

• توزر - Google Translate (ar-hu)
• توزر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توزر - DeepL Translator (ar-hu)
• توزر - Reverso Context (ar-en)
• توزر - BARS (ar-ru)
• توزر - almaany
• توزر - Arabic Lexicon
• توزر - PONS (ar-en)
• توزر - Langenscheidt (ar-de)
• توزر - Wikidata
• توزر - Wikipédia (arab)