توشج

Arab

Ige

تَوَشَّجَ • (tawaššaja) V, folyamatos يَتَوَشَّجُ‎‎ (yatawaššaju), gyök: و ش ج)

1. ?

Igeragozás

تَوَشَّجَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَشُّج tawaššuj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَشِّج‎ mutawaššij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَشَّج‎ mutawaššaj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَشَّجْتُ‎ tawaššajtu	تَوَشَّجْتَ‎ tawaššajta	تَوَشَّجَ tawaššaja		تَوَشَّجْتُمَا‎ tawaššajtumā	تَوَشَّجَا‎ tawaššajā		تَوَشَّجْنَا‎ tawaššajnā	تَوَشَّجْتُمْ‎ tawaššajtum	تَوَشَّجُوا‎ tawaššajū
	nőnem		تَوَشَّجْتِ‎ tawaššajti	تَوَشَّجَتْ‎ tawaššajat			تَوَشَّجَتَا‎ tawaššajatā			تَوَشَّجْتُنَّ‎ tawaššajtunna	تَوَشَّجْنَ‎ tawaššajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَشَّجُ‎ ʔatawaššaju	تَتَوَشَّجُ‎ tatawaššaju	يَتَوَشَّجُ‎ yatawaššaju		تَتَوَشَّجَانِ‎ tatawaššajāni	يَتَوَشَّجَانِ‎ yatawaššajāni		نَتَوَشَّجُ‎ natawaššaju	تَتَوَشَّجُونَ‎ tatawaššajūna	يَتَوَشَّجُونَ‎ yatawaššajūna
	nőnem		تَتَوَشَّجِينَ‎ tatawaššajīna	تَتَوَشَّجُ‎ tatawaššaju			تَتَوَشَّجَانِ‎ tatawaššajāni			تَتَوَشَّجْنَ‎ tatawaššajna	يَتَوَشَّجْنَ‎ yatawaššajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَشَّجَ‎ ʔatawaššaja	تَتَوَشَّجَ‎ tatawaššaja	يَتَوَشَّجَ‎ yatawaššaja		تَتَوَشَّجَا‎ tatawaššajā	يَتَوَشَّجَا‎ yatawaššajā		نَتَوَشَّجَ‎ natawaššaja	تَتَوَشَّجُوا‎ tatawaššajū	يَتَوَشَّجُوا‎ yatawaššajū
	nőnem		تَتَوَشَّجِي‎ tatawaššajī	تَتَوَشَّجَ‎ tatawaššaja			تَتَوَشَّجَا‎ tatawaššajā			تَتَوَشَّجْنَ‎ tatawaššajna	يَتَوَشَّجْنَ‎ yatawaššajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَشَّجْ‎ ʔatawaššaj	تَتَوَشَّجْ‎ tatawaššaj	يَتَوَشَّجْ‎ yatawaššaj		تَتَوَشَّجَا‎ tatawaššajā	يَتَوَشَّجَا‎ yatawaššajā		نَتَوَشَّجْ‎ natawaššaj	تَتَوَشَّجُوا‎ tatawaššajū	يَتَوَشَّجُوا‎ yatawaššajū
	nőnem		تَتَوَشَّجِي‎ tatawaššajī	تَتَوَشَّجْ‎ tatawaššaj			تَتَوَشَّجَا‎ tatawaššajā			تَتَوَشَّجْنَ‎ tatawaššajna	يَتَوَشَّجْنَ‎ yatawaššajna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَشَّجْ tawaššaj			تَوَشَّجَا‎ tawaššajā				تَوَشَّجُوا‎ tawaššajū
	nőnem		تَوَشَّجِي‎ tawaššajī							تَوَشَّجْنَ‎ tawaššajna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُشِّجْتُ‎ tuwuššijtu	تُوُشِّجْتَ‎ tuwuššijta	تُوُشِّجَ tuwuššija		تُوُشِّجْتُمَا‎ tuwuššijtumā	تُوُشِّجَا‎ tuwuššijā		تُوُشِّجْنَا‎ tuwuššijnā	تُوُشِّجْتُمْ‎ tuwuššijtum	تُوُشِّجُوا‎ tuwuššijū
	nőnem		تُوُشِّجْتِ‎ tuwuššijti	تُوُشِّجَتْ‎ tuwuššijat			تُوُشِّجَتَا‎ tuwuššijatā			تُوُشِّجْتُنَّ‎ tuwuššijtunna	تُوُشِّجْنَ‎ tuwuššijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَشَّجُ‎ ʔutawaššaju	تُتَوَشَّجُ‎ tutawaššaju	يُتَوَشَّجُ‎ yutawaššaju		تُتَوَشَّجَانِ‎ tutawaššajāni	يُتَوَشَّجَانِ‎ yutawaššajāni		نُتَوَشَّجُ‎ nutawaššaju	تُتَوَشَّجُونَ‎ tutawaššajūna	يُتَوَشَّجُونَ‎ yutawaššajūna
	nőnem		تُتَوَشَّجِينَ‎ tutawaššajīna	تُتَوَشَّجُ‎ tutawaššaju			تُتَوَشَّجَانِ‎ tutawaššajāni			تُتَوَشَّجْنَ‎ tutawaššajna	يُتَوَشَّجْنَ‎ yutawaššajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَشَّجَ‎ ʔutawaššaja	تُتَوَشَّجَ‎ tutawaššaja	يُتَوَشَّجَ‎ yutawaššaja		تُتَوَشَّجَا‎ tutawaššajā	يُتَوَشَّجَا‎ yutawaššajā		نُتَوَشَّجَ‎ nutawaššaja	تُتَوَشَّجُوا‎ tutawaššajū	يُتَوَشَّجُوا‎ yutawaššajū
	nőnem		تُتَوَشَّجِي‎ tutawaššajī	تُتَوَشَّجَ‎ tutawaššaja			تُتَوَشَّجَا‎ tutawaššajā			تُتَوَشَّجْنَ‎ tutawaššajna	يُتَوَشَّجْنَ‎ yutawaššajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَشَّجْ‎ ʔutawaššaj	تُتَوَشَّجْ‎ tutawaššaj	يُتَوَشَّجْ‎ yutawaššaj		تُتَوَشَّجَا‎ tutawaššajā	يُتَوَشَّجَا‎ yutawaššajā		نُتَوَشَّجْ‎ nutawaššaj	تُتَوَشَّجُوا‎ tutawaššajū	يُتَوَشَّجُوا‎ yutawaššajū
	nőnem		تُتَوَشَّجِي‎ tutawaššajī	تُتَوَشَّجْ‎ tutawaššaj			تُتَوَشَّجَا‎ tutawaššajā			تُتَوَشَّجْنَ‎ tutawaššajna	يُتَوَشَّجْنَ‎ yutawaššajna

További információk

• توشج - Google Translate (ar-hu)
• توشج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توشج - DeepL Translator (ar-hu)
• توشج - Reverso Context (ar-en)
• توشج - BARS (ar-ru)
• توشج - almaany
• توشج - Arabic Lexicon
• توشج - PONS (ar-en)
• توشج - Langenscheidt (ar-de)
• توشج - Wikidata
• توشج - Wikipédia (arab)