توصم

Arab

Ige

تَوَصَّمَ • (tawaṣṣama) V, folyamatos يَتَوَصَّمُ‎‎ (yatawaṣṣamu), gyök: و ص م)

1. ?

Igeragozás

تَوَصَّمَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَصُّم tawaṣṣum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَصِّم‎ mutawaṣṣim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَصَّم‎ mutawaṣṣam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَصَّمْتُ‎ tawaṣṣamtu	تَوَصَّمْتَ‎ tawaṣṣamta	تَوَصَّمَ tawaṣṣama		تَوَصَّمْتُمَا‎ tawaṣṣamtumā	تَوَصَّمَا‎ tawaṣṣamā		تَوَصَّمْنَا‎ tawaṣṣamnā	تَوَصَّمْتُمْ‎ tawaṣṣamtum	تَوَصَّمُوا‎ tawaṣṣamū
	nőnem		تَوَصَّمْتِ‎ tawaṣṣamti	تَوَصَّمَتْ‎ tawaṣṣamat			تَوَصَّمَتَا‎ tawaṣṣamatā			تَوَصَّمْتُنَّ‎ tawaṣṣamtunna	تَوَصَّمْنَ‎ tawaṣṣamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَصَّمُ‎ ʔatawaṣṣamu	تَتَوَصَّمُ‎ tatawaṣṣamu	يَتَوَصَّمُ‎ yatawaṣṣamu		تَتَوَصَّمَانِ‎ tatawaṣṣamāni	يَتَوَصَّمَانِ‎ yatawaṣṣamāni		نَتَوَصَّمُ‎ natawaṣṣamu	تَتَوَصَّمُونَ‎ tatawaṣṣamūna	يَتَوَصَّمُونَ‎ yatawaṣṣamūna
	nőnem		تَتَوَصَّمِينَ‎ tatawaṣṣamīna	تَتَوَصَّمُ‎ tatawaṣṣamu			تَتَوَصَّمَانِ‎ tatawaṣṣamāni			تَتَوَصَّمْنَ‎ tatawaṣṣamna	يَتَوَصَّمْنَ‎ yatawaṣṣamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَصَّمَ‎ ʔatawaṣṣama	تَتَوَصَّمَ‎ tatawaṣṣama	يَتَوَصَّمَ‎ yatawaṣṣama		تَتَوَصَّمَا‎ tatawaṣṣamā	يَتَوَصَّمَا‎ yatawaṣṣamā		نَتَوَصَّمَ‎ natawaṣṣama	تَتَوَصَّمُوا‎ tatawaṣṣamū	يَتَوَصَّمُوا‎ yatawaṣṣamū
	nőnem		تَتَوَصَّمِي‎ tatawaṣṣamī	تَتَوَصَّمَ‎ tatawaṣṣama			تَتَوَصَّمَا‎ tatawaṣṣamā			تَتَوَصَّمْنَ‎ tatawaṣṣamna	يَتَوَصَّمْنَ‎ yatawaṣṣamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَصَّمْ‎ ʔatawaṣṣam	تَتَوَصَّمْ‎ tatawaṣṣam	يَتَوَصَّمْ‎ yatawaṣṣam		تَتَوَصَّمَا‎ tatawaṣṣamā	يَتَوَصَّمَا‎ yatawaṣṣamā		نَتَوَصَّمْ‎ natawaṣṣam	تَتَوَصَّمُوا‎ tatawaṣṣamū	يَتَوَصَّمُوا‎ yatawaṣṣamū
	nőnem		تَتَوَصَّمِي‎ tatawaṣṣamī	تَتَوَصَّمْ‎ tatawaṣṣam			تَتَوَصَّمَا‎ tatawaṣṣamā			تَتَوَصَّمْنَ‎ tatawaṣṣamna	يَتَوَصَّمْنَ‎ yatawaṣṣamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَصَّمْ tawaṣṣam			تَوَصَّمَا‎ tawaṣṣamā				تَوَصَّمُوا‎ tawaṣṣamū
	nőnem		تَوَصَّمِي‎ tawaṣṣamī							تَوَصَّمْنَ‎ tawaṣṣamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُصِّمْتُ‎ tuwuṣṣimtu	تُوُصِّمْتَ‎ tuwuṣṣimta	تُوُصِّمَ tuwuṣṣima		تُوُصِّمْتُمَا‎ tuwuṣṣimtumā	تُوُصِّمَا‎ tuwuṣṣimā		تُوُصِّمْنَا‎ tuwuṣṣimnā	تُوُصِّمْتُمْ‎ tuwuṣṣimtum	تُوُصِّمُوا‎ tuwuṣṣimū
	nőnem		تُوُصِّمْتِ‎ tuwuṣṣimti	تُوُصِّمَتْ‎ tuwuṣṣimat			تُوُصِّمَتَا‎ tuwuṣṣimatā			تُوُصِّمْتُنَّ‎ tuwuṣṣimtunna	تُوُصِّمْنَ‎ tuwuṣṣimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَصَّمُ‎ ʔutawaṣṣamu	تُتَوَصَّمُ‎ tutawaṣṣamu	يُتَوَصَّمُ‎ yutawaṣṣamu		تُتَوَصَّمَانِ‎ tutawaṣṣamāni	يُتَوَصَّمَانِ‎ yutawaṣṣamāni		نُتَوَصَّمُ‎ nutawaṣṣamu	تُتَوَصَّمُونَ‎ tutawaṣṣamūna	يُتَوَصَّمُونَ‎ yutawaṣṣamūna
	nőnem		تُتَوَصَّمِينَ‎ tutawaṣṣamīna	تُتَوَصَّمُ‎ tutawaṣṣamu			تُتَوَصَّمَانِ‎ tutawaṣṣamāni			تُتَوَصَّمْنَ‎ tutawaṣṣamna	يُتَوَصَّمْنَ‎ yutawaṣṣamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَصَّمَ‎ ʔutawaṣṣama	تُتَوَصَّمَ‎ tutawaṣṣama	يُتَوَصَّمَ‎ yutawaṣṣama		تُتَوَصَّمَا‎ tutawaṣṣamā	يُتَوَصَّمَا‎ yutawaṣṣamā		نُتَوَصَّمَ‎ nutawaṣṣama	تُتَوَصَّمُوا‎ tutawaṣṣamū	يُتَوَصَّمُوا‎ yutawaṣṣamū
	nőnem		تُتَوَصَّمِي‎ tutawaṣṣamī	تُتَوَصَّمَ‎ tutawaṣṣama			تُتَوَصَّمَا‎ tutawaṣṣamā			تُتَوَصَّمْنَ‎ tutawaṣṣamna	يُتَوَصَّمْنَ‎ yutawaṣṣamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَصَّمْ‎ ʔutawaṣṣam	تُتَوَصَّمْ‎ tutawaṣṣam	يُتَوَصَّمْ‎ yutawaṣṣam		تُتَوَصَّمَا‎ tutawaṣṣamā	يُتَوَصَّمَا‎ yutawaṣṣamā		نُتَوَصَّمْ‎ nutawaṣṣam	تُتَوَصَّمُوا‎ tutawaṣṣamū	يُتَوَصَّمُوا‎ yutawaṣṣamū
	nőnem		تُتَوَصَّمِي‎ tutawaṣṣamī	تُتَوَصَّمْ‎ tutawaṣṣam			تُتَوَصَّمَا‎ tutawaṣṣamā			تُتَوَصَّمْنَ‎ tutawaṣṣamna	يُتَوَصَّمْنَ‎ yutawaṣṣamna

További információk

• توصم - Google Translate (ar-hu)
• توصم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توصم - DeepL Translator (ar-hu)
• توصم - Reverso Context (ar-en)
• توصم - BARS (ar-ru)
• توصم - almaany
• توصم - Arabic Lexicon
• توصم - PONS (ar-en)
• توصم - Langenscheidt (ar-de)
• توصم - Wikidata
• توصم - Wikipédia (arab)