ثبط

Arab

Ige

ثَبَّطَ • (ṯabbaṭa) II, folyamatos يُثَبِّطُ‎‎ (yuṯabbiṭu), gyök: ث ب ط)

1. lebeszél

Igeragozás

ثَبَّطَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَثْبِيط‎ taṯbīṭ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُثَبِّط‎ muṯabbiṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُثَبَّط‎ muṯabbaṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ثَبَّطْتُ‎ ṯabbaṭtu	ثَبَّطْتَ‎ ṯabbaṭta	ثَبَّطَ ṯabbaṭa		ثَبَّطْتُمَا‎ ṯabbaṭtumā	ثَبَّطَا‎ ṯabbaṭā		ثَبَّطْنَا‎ ṯabbaṭnā	ثَبَّطْتُمْ‎ ṯabbaṭtum	ثَبَّطُوا‎ ṯabbaṭū
	nőnem		ثَبَّطْتِ‎ ṯabbaṭti	ثَبَّطَتْ‎ ṯabbaṭat			ثَبَّطَتَا‎ ṯabbaṭatā			ثَبَّطْتُنَّ‎ ṯabbaṭtunna	ثَبَّطْنَ‎ ṯabbaṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثَبِّطُ‎ ʔuṯabbiṭu	تُثَبِّطُ‎ tuṯabbiṭu	يُثَبِّطُ‎ yuṯabbiṭu		تُثَبِّطَانِ‎ tuṯabbiṭāni	يُثَبِّطَانِ‎ yuṯabbiṭāni		نُثَبِّطُ‎ nuṯabbiṭu	تُثَبِّطُونَ‎ tuṯabbiṭūna	يُثَبِّطُونَ‎ yuṯabbiṭūna
	nőnem		تُثَبِّطِينَ‎ tuṯabbiṭīna	تُثَبِّطُ‎ tuṯabbiṭu			تُثَبِّطَانِ‎ tuṯabbiṭāni			تُثَبِّطْنَ‎ tuṯabbiṭna	يُثَبِّطْنَ‎ yuṯabbiṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثَبِّطَ‎ ʔuṯabbiṭa	تُثَبِّطَ‎ tuṯabbiṭa	يُثَبِّطَ‎ yuṯabbiṭa		تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	يُثَبِّطَا‎ yuṯabbiṭā		نُثَبِّطَ‎ nuṯabbiṭa	تُثَبِّطُوا‎ tuṯabbiṭū	يُثَبِّطُوا‎ yuṯabbiṭū
	nőnem		تُثَبِّطِي‎ tuṯabbiṭī	تُثَبِّطَ‎ tuṯabbiṭa			تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā			تُثَبِّطْنَ‎ tuṯabbiṭna	يُثَبِّطْنَ‎ yuṯabbiṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثَبِّطْ‎ ʔuṯabbiṭ	تُثَبِّطْ‎ tuṯabbiṭ	يُثَبِّطْ‎ yuṯabbiṭ		تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā	يُثَبِّطَا‎ yuṯabbiṭā		نُثَبِّطْ‎ nuṯabbiṭ	تُثَبِّطُوا‎ tuṯabbiṭū	يُثَبِّطُوا‎ yuṯabbiṭū
	nőnem		تُثَبِّطِي‎ tuṯabbiṭī	تُثَبِّطْ‎ tuṯabbiṭ			تُثَبِّطَا‎ tuṯabbiṭā			تُثَبِّطْنَ‎ tuṯabbiṭna	يُثَبِّطْنَ‎ yuṯabbiṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		ثَبِّطْ ṯabbiṭ			ثَبِّطَا‎ ṯabbiṭā				ثَبِّطُوا‎ ṯabbiṭū
	nőnem		ثَبِّطِي‎ ṯabbiṭī							ثَبِّطْنَ‎ ṯabbiṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	ثُبِّطْتُ‎ ṯubbiṭtu	ثُبِّطْتَ‎ ṯubbiṭta	ثُبِّطَ ṯubbiṭa		ثُبِّطْتُمَا‎ ṯubbiṭtumā	ثُبِّطَا‎ ṯubbiṭā		ثُبِّطْنَا‎ ṯubbiṭnā	ثُبِّطْتُمْ‎ ṯubbiṭtum	ثُبِّطُوا‎ ṯubbiṭū
	nőnem		ثُبِّطْتِ‎ ṯubbiṭti	ثُبِّطَتْ‎ ṯubbiṭat			ثُبِّطَتَا‎ ṯubbiṭatā			ثُبِّطْتُنَّ‎ ṯubbiṭtunna	ثُبِّطْنَ‎ ṯubbiṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُثَبَّطُ‎ ʔuṯabbaṭu	تُثَبَّطُ‎ tuṯabbaṭu	يُثَبَّطُ‎ yuṯabbaṭu		تُثَبَّطَانِ‎ tuṯabbaṭāni	يُثَبَّطَانِ‎ yuṯabbaṭāni		نُثَبَّطُ‎ nuṯabbaṭu	تُثَبَّطُونَ‎ tuṯabbaṭūna	يُثَبَّطُونَ‎ yuṯabbaṭūna
	nőnem		تُثَبَّطِينَ‎ tuṯabbaṭīna	تُثَبَّطُ‎ tuṯabbaṭu			تُثَبَّطَانِ‎ tuṯabbaṭāni			تُثَبَّطْنَ‎ tuṯabbaṭna	يُثَبَّطْنَ‎ yuṯabbaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُثَبَّطَ‎ ʔuṯabbaṭa	تُثَبَّطَ‎ tuṯabbaṭa	يُثَبَّطَ‎ yuṯabbaṭa		تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	يُثَبَّطَا‎ yuṯabbaṭā		نُثَبَّطَ‎ nuṯabbaṭa	تُثَبَّطُوا‎ tuṯabbaṭū	يُثَبَّطُوا‎ yuṯabbaṭū
	nőnem		تُثَبَّطِي‎ tuṯabbaṭī	تُثَبَّطَ‎ tuṯabbaṭa			تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā			تُثَبَّطْنَ‎ tuṯabbaṭna	يُثَبَّطْنَ‎ yuṯabbaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُثَبَّطْ‎ ʔuṯabbaṭ	تُثَبَّطْ‎ tuṯabbaṭ	يُثَبَّطْ‎ yuṯabbaṭ		تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā	يُثَبَّطَا‎ yuṯabbaṭā		نُثَبَّطْ‎ nuṯabbaṭ	تُثَبَّطُوا‎ tuṯabbaṭū	يُثَبَّطُوا‎ yuṯabbaṭū
	nőnem		تُثَبَّطِي‎ tuṯabbaṭī	تُثَبَّطْ‎ tuṯabbaṭ			تُثَبَّطَا‎ tuṯabbaṭā			تُثَبَّطْنَ‎ tuṯabbaṭna	يُثَبَّطْنَ‎ yuṯabbaṭna

További információk

• ثبط - Google Translate (ar-hu)
• ثبط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ثبط - DeepL Translator (ar-hu)
• ثبط - Reverso Context (ar-en)
• ثبط - BARS (ar-ru)
• ثبط - almaany
• ثبط - Arabic Lexicon
• ثبط - PONS (ar-en)
• ثبط - Langenscheidt (ar-de)
• ثبط - Wikidata
• ثبط - Wikipédia (arab)