جاعل

Arab

Ige

جَاعَلَ • (jāʕala) III, folyamatos يُجَاعِلُ‎‎ (yujāʕilu), gyök: ج ع ل)

1. ?

Igeragozás

جَاعَلَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُجَاعَلَة‎ or جِعَال‎ mujāʕala or jiʕāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجَاعِل‎ mujāʕil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجَاعَل‎ mujāʕal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جَاعَلْتُ‎ jāʕaltu	جَاعَلْتَ‎ jāʕalta	جَاعَلَ jāʕala		جَاعَلْتُمَا‎ jāʕaltumā	جَاعَلَا‎ jāʕalā		جَاعَلْنَا‎ jāʕalnā	جَاعَلْتُمْ‎ jāʕaltum	جَاعَلُوا‎ jāʕalū
	nőnem		جَاعَلْتِ‎ jāʕalti	جَاعَلَتْ‎ jāʕalat			جَاعَلَتَا‎ jāʕalatā			جَاعَلْتُنَّ‎ jāʕaltunna	جَاعَلْنَ‎ jāʕalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَاعِلُ‎ ʔujāʕilu	تُجَاعِلُ‎ tujāʕilu	يُجَاعِلُ‎ yujāʕilu		تُجَاعِلَانِ‎ tujāʕilāni	يُجَاعِلَانِ‎ yujāʕilāni		نُجَاعِلُ‎ nujāʕilu	تُجَاعِلُونَ‎ tujāʕilūna	يُجَاعِلُونَ‎ yujāʕilūna
	nőnem		تُجَاعِلِينَ‎ tujāʕilīna	تُجَاعِلُ‎ tujāʕilu			تُجَاعِلَانِ‎ tujāʕilāni			تُجَاعِلْنَ‎ tujāʕilna	يُجَاعِلْنَ‎ yujāʕilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَاعِلَ‎ ʔujāʕila	تُجَاعِلَ‎ tujāʕila	يُجَاعِلَ‎ yujāʕila		تُجَاعِلَا‎ tujāʕilā	يُجَاعِلَا‎ yujāʕilā		نُجَاعِلَ‎ nujāʕila	تُجَاعِلُوا‎ tujāʕilū	يُجَاعِلُوا‎ yujāʕilū
	nőnem		تُجَاعِلِي‎ tujāʕilī	تُجَاعِلَ‎ tujāʕila			تُجَاعِلَا‎ tujāʕilā			تُجَاعِلْنَ‎ tujāʕilna	يُجَاعِلْنَ‎ yujāʕilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَاعِلْ‎ ʔujāʕil	تُجَاعِلْ‎ tujāʕil	يُجَاعِلْ‎ yujāʕil		تُجَاعِلَا‎ tujāʕilā	يُجَاعِلَا‎ yujāʕilā		نُجَاعِلْ‎ nujāʕil	تُجَاعِلُوا‎ tujāʕilū	يُجَاعِلُوا‎ yujāʕilū
	nőnem		تُجَاعِلِي‎ tujāʕilī	تُجَاعِلْ‎ tujāʕil			تُجَاعِلَا‎ tujāʕilā			تُجَاعِلْنَ‎ tujāʕilna	يُجَاعِلْنَ‎ yujāʕilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		جَاعِلْ jāʕil			جَاعِلَا‎ jāʕilā				جَاعِلُوا‎ jāʕilū
	nőnem		جَاعِلِي‎ jāʕilī							جَاعِلْنَ‎ jāʕilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جُوعِلْتُ‎ jūʕiltu	جُوعِلْتَ‎ jūʕilta	جُوعِلَ‎ jūʕila		جُوعِلْتُمَا‎ jūʕiltumā	جُوعِلَا‎ jūʕilā		جُوعِلْنَا‎ jūʕilnā	جُوعِلْتُمْ‎ jūʕiltum	جُوعِلُوا‎ jūʕilū
	nőnem		جُوعِلْتِ‎ jūʕilti	جُوعِلَتْ‎ jūʕilat			جُوعِلَتَا‎ jūʕilatā			جُوعِلْتُنَّ‎ jūʕiltunna	جُوعِلْنَ‎ jūʕilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَاعَلُ‎ ʔujāʕalu	تُجَاعَلُ‎ tujāʕalu	يُجَاعَلُ‎ yujāʕalu		تُجَاعَلَانِ‎ tujāʕalāni	يُجَاعَلَانِ‎ yujāʕalāni		نُجَاعَلُ‎ nujāʕalu	تُجَاعَلُونَ‎ tujāʕalūna	يُجَاعَلُونَ‎ yujāʕalūna
	nőnem		تُجَاعَلِينَ‎ tujāʕalīna	تُجَاعَلُ‎ tujāʕalu			تُجَاعَلَانِ‎ tujāʕalāni			تُجَاعَلْنَ‎ tujāʕalna	يُجَاعَلْنَ‎ yujāʕalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَاعَلَ‎ ʔujāʕala	تُجَاعَلَ‎ tujāʕala	يُجَاعَلَ‎ yujāʕala		تُجَاعَلَا‎ tujāʕalā	يُجَاعَلَا‎ yujāʕalā		نُجَاعَلَ‎ nujāʕala	تُجَاعَلُوا‎ tujāʕalū	يُجَاعَلُوا‎ yujāʕalū
	nőnem		تُجَاعَلِي‎ tujāʕalī	تُجَاعَلَ‎ tujāʕala			تُجَاعَلَا‎ tujāʕalā			تُجَاعَلْنَ‎ tujāʕalna	يُجَاعَلْنَ‎ yujāʕalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَاعَلْ‎ ʔujāʕal	تُجَاعَلْ‎ tujāʕal	يُجَاعَلْ‎ yujāʕal		تُجَاعَلَا‎ tujāʕalā	يُجَاعَلَا‎ yujāʕalā		نُجَاعَلْ‎ nujāʕal	تُجَاعَلُوا‎ tujāʕalū	يُجَاعَلُوا‎ yujāʕalū
	nőnem		تُجَاعَلِي‎ tujāʕalī	تُجَاعَلْ‎ tujāʕal			تُجَاعَلَا‎ tujāʕalā			تُجَاعَلْنَ‎ tujāʕalna	يُجَاعَلْنَ‎ yujāʕalna

További információk

• جاعل - Google Translate (ar-hu)
• جاعل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• جاعل - DeepL Translator (ar-hu)
• جاعل - Reverso Context (ar-en)
• جاعل - BARS (ar-ru)
• جاعل - almaany
• جاعل - Arabic Lexicon
• جاعل - PONS (ar-en)
• جاعل - Langenscheidt (ar-de)
• جاعل - Wikidata
• جاعل - Wikipédia (arab)