جعب

Arab

Ige

جَعَّبَ • (jaʕʕaba) II, folyamatos يُجَعِّبُ‎‎ (yujaʕʕibu), gyök: ج ع ب)

1. ?

Igeragozás

جَعَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَجْعِيب‎ tajʕīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُجَعِّب‎ mujaʕʕib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُجَعَّب‎ mujaʕʕab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جَعَّبْتُ‎ jaʕʕabtu	جَعَّبْتَ‎ jaʕʕabta	جَعَّبَ jaʕʕaba		جَعَّبْتُمَا‎ jaʕʕabtumā	جَعَّبَا‎ jaʕʕabā		جَعَّبْنَا‎ jaʕʕabnā	جَعَّبْتُمْ‎ jaʕʕabtum	جَعَّبُوا‎ jaʕʕabū
	nőnem		جَعَّبْتِ‎ jaʕʕabti	جَعَّبَتْ‎ jaʕʕabat			جَعَّبَتَا‎ jaʕʕabatā			جَعَّبْتُنَّ‎ jaʕʕabtunna	جَعَّبْنَ‎ jaʕʕabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَعِّبُ‎ ʔujaʕʕibu	تُجَعِّبُ‎ tujaʕʕibu	يُجَعِّبُ‎ yujaʕʕibu		تُجَعِّبَانِ‎ tujaʕʕibāni	يُجَعِّبَانِ‎ yujaʕʕibāni		نُجَعِّبُ‎ nujaʕʕibu	تُجَعِّبُونَ‎ tujaʕʕibūna	يُجَعِّبُونَ‎ yujaʕʕibūna
	nőnem		تُجَعِّبِينَ‎ tujaʕʕibīna	تُجَعِّبُ‎ tujaʕʕibu			تُجَعِّبَانِ‎ tujaʕʕibāni			تُجَعِّبْنَ‎ tujaʕʕibna	يُجَعِّبْنَ‎ yujaʕʕibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَعِّبَ‎ ʔujaʕʕiba	تُجَعِّبَ‎ tujaʕʕiba	يُجَعِّبَ‎ yujaʕʕiba		تُجَعِّبَا‎ tujaʕʕibā	يُجَعِّبَا‎ yujaʕʕibā		نُجَعِّبَ‎ nujaʕʕiba	تُجَعِّبُوا‎ tujaʕʕibū	يُجَعِّبُوا‎ yujaʕʕibū
	nőnem		تُجَعِّبِي‎ tujaʕʕibī	تُجَعِّبَ‎ tujaʕʕiba			تُجَعِّبَا‎ tujaʕʕibā			تُجَعِّبْنَ‎ tujaʕʕibna	يُجَعِّبْنَ‎ yujaʕʕibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَعِّبْ‎ ʔujaʕʕib	تُجَعِّبْ‎ tujaʕʕib	يُجَعِّبْ‎ yujaʕʕib		تُجَعِّبَا‎ tujaʕʕibā	يُجَعِّبَا‎ yujaʕʕibā		نُجَعِّبْ‎ nujaʕʕib	تُجَعِّبُوا‎ tujaʕʕibū	يُجَعِّبُوا‎ yujaʕʕibū
	nőnem		تُجَعِّبِي‎ tujaʕʕibī	تُجَعِّبْ‎ tujaʕʕib			تُجَعِّبَا‎ tujaʕʕibā			تُجَعِّبْنَ‎ tujaʕʕibna	يُجَعِّبْنَ‎ yujaʕʕibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		جَعِّبْ jaʕʕib			جَعِّبَا‎ jaʕʕibā				جَعِّبُوا‎ jaʕʕibū
	nőnem		جَعِّبِي‎ jaʕʕibī							جَعِّبْنَ‎ jaʕʕibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	جُعِّبْتُ‎ juʕʕibtu	جُعِّبْتَ‎ juʕʕibta	جُعِّبَ juʕʕiba		جُعِّبْتُمَا‎ juʕʕibtumā	جُعِّبَا‎ juʕʕibā		جُعِّبْنَا‎ juʕʕibnā	جُعِّبْتُمْ‎ juʕʕibtum	جُعِّبُوا‎ juʕʕibū
	nőnem		جُعِّبْتِ‎ juʕʕibti	جُعِّبَتْ‎ juʕʕibat			جُعِّبَتَا‎ juʕʕibatā			جُعِّبْتُنَّ‎ juʕʕibtunna	جُعِّبْنَ‎ juʕʕibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُجَعَّبُ‎ ʔujaʕʕabu	تُجَعَّبُ‎ tujaʕʕabu	يُجَعَّبُ‎ yujaʕʕabu		تُجَعَّبَانِ‎ tujaʕʕabāni	يُجَعَّبَانِ‎ yujaʕʕabāni		نُجَعَّبُ‎ nujaʕʕabu	تُجَعَّبُونَ‎ tujaʕʕabūna	يُجَعَّبُونَ‎ yujaʕʕabūna
	nőnem		تُجَعَّبِينَ‎ tujaʕʕabīna	تُجَعَّبُ‎ tujaʕʕabu			تُجَعَّبَانِ‎ tujaʕʕabāni			تُجَعَّبْنَ‎ tujaʕʕabna	يُجَعَّبْنَ‎ yujaʕʕabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُجَعَّبَ‎ ʔujaʕʕaba	تُجَعَّبَ‎ tujaʕʕaba	يُجَعَّبَ‎ yujaʕʕaba		تُجَعَّبَا‎ tujaʕʕabā	يُجَعَّبَا‎ yujaʕʕabā		نُجَعَّبَ‎ nujaʕʕaba	تُجَعَّبُوا‎ tujaʕʕabū	يُجَعَّبُوا‎ yujaʕʕabū
	nőnem		تُجَعَّبِي‎ tujaʕʕabī	تُجَعَّبَ‎ tujaʕʕaba			تُجَعَّبَا‎ tujaʕʕabā			تُجَعَّبْنَ‎ tujaʕʕabna	يُجَعَّبْنَ‎ yujaʕʕabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُجَعَّبْ‎ ʔujaʕʕab	تُجَعَّبْ‎ tujaʕʕab	يُجَعَّبْ‎ yujaʕʕab		تُجَعَّبَا‎ tujaʕʕabā	يُجَعَّبَا‎ yujaʕʕabā		نُجَعَّبْ‎ nujaʕʕab	تُجَعَّبُوا‎ tujaʕʕabū	يُجَعَّبُوا‎ yujaʕʕabū
	nőnem		تُجَعَّبِي‎ tujaʕʕabī	تُجَعَّبْ‎ tujaʕʕab			تُجَعَّبَا‎ tujaʕʕabā			تُجَعَّبْنَ‎ tujaʕʕabna	يُجَعَّبْنَ‎ yujaʕʕabna

További információk

• جعب - Google Translate (ar-hu)
• جعب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• جعب - DeepL Translator (ar-hu)
• جعب - Reverso Context (ar-en)
• جعب - BARS (ar-ru)
• جعب - almaany
• جعب - Arabic Lexicon
• جعب - PONS (ar-en)
• جعب - Langenscheidt (ar-de)
• جعب - Wikidata
• جعب - Wikipédia (arab)