حاط

Arab

Ige

حَاطَ • (ḥāṭa) I, folyamatos يَحُوطُ‎‎ (yaḥūṭu), gyök: ح و ط)

1. véd
2. körbevesz

Igeragozás

حَاطَ

ragozása (I (a,u) igetörzs lyukas, igéből képzett főnevek حَوْط vagy حِيطَة vagy حِيَاطَة)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						حَوْط‎ or حِيطَة‎ or حِيَاطَة‎ ḥawṭ or ḥīṭa or ḥiyāṭa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						حَائِط‎ ḥāʔiṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَحُوط‎ maḥūṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُطْتُ‎ ḥuṭtu	حُطْتَ‎ ḥuṭta	حَاطَ ḥāṭa		حُطْتُمَا‎ ḥuṭtumā	حَاطَا‎ ḥāṭā		حُطْنَا‎ ḥuṭnā	حُطْتُمْ‎ ḥuṭtum	حَاطُوا‎ ḥāṭū
	nőnem		حُطْتِ‎ ḥuṭti	حَاطَتْ‎ ḥāṭat			حَاطَتَا‎ ḥāṭatā			حُطْتُنَّ‎ ḥuṭtunna	حُطْنَ‎ ḥuṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَحُوطُ‎ ʔaḥūṭu	تَحُوطُ‎ taḥūṭu	يَحُوطُ‎ yaḥūṭu		تَحُوطَانِ‎ taḥūṭāni	يَحُوطَانِ‎ yaḥūṭāni		نَحُوطُ‎ naḥūṭu	تَحُوطُونَ‎ taḥūṭūna	يَحُوطُونَ‎ yaḥūṭūna
	nőnem		تَحُوطِينَ‎ taḥūṭīna	تَحُوطُ‎ taḥūṭu			تَحُوطَانِ‎ taḥūṭāni			تَحُطْنَ‎ taḥuṭna	يَحُطْنَ‎ yaḥuṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَحُوطَ‎ ʔaḥūṭa	تَحُوطَ‎ taḥūṭa	يَحُوطَ‎ yaḥūṭa		تَحُوطَا‎ taḥūṭā	يَحُوطَا‎ yaḥūṭā		نَحُوطَ‎ naḥūṭa	تَحُوطُوا‎ taḥūṭū	يَحُوطُوا‎ yaḥūṭū
	nőnem		تَحُوطِي‎ taḥūṭī	تَحُوطَ‎ taḥūṭa			تَحُوطَا‎ taḥūṭā			تَحُطْنَ‎ taḥuṭna	يَحُطْنَ‎ yaḥuṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَحُطْ‎ ʔaḥuṭ	تَحُطْ‎ taḥuṭ	يَحُطْ‎ yaḥuṭ		تَحُوطَا‎ taḥūṭā	يَحُوطَا‎ yaḥūṭā		نَحُطْ‎ naḥuṭ	تَحُوطُوا‎ taḥūṭū	يَحُوطُوا‎ yaḥūṭū
	nőnem		تَحُوطِي‎ taḥūṭī	تَحُطْ‎ taḥuṭ			تَحُوطَا‎ taḥūṭā			تَحُطْنَ‎ taḥuṭna	يَحُطْنَ‎ yaḥuṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حُطْ‎ ḥuṭ			حُوطَا‎ ḥūṭā				حُوطُوا‎ ḥūṭū
	nőnem		حُوطِي‎ ḥūṭī							حُطْنَ‎ ḥuṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حِطْتُ‎ ḥiṭtu	حِطْتَ‎ ḥiṭta	حِيطَ‎ ḥīṭa		حِطْتُمَا‎ ḥiṭtumā	حِيطَا‎ ḥīṭā		حِطْنَا‎ ḥiṭnā	حِطْتُمْ‎ ḥiṭtum	حِيطُوا‎ ḥīṭū
	nőnem		حِطْتِ‎ ḥiṭti	حِيطَتْ‎ ḥīṭat			حِيطَتَا‎ ḥīṭatā			حِطْتُنَّ‎ ḥiṭtunna	حِطْنَ‎ ḥiṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَاطُ‎ ʔuḥāṭu	تُحَاطُ‎ tuḥāṭu	يُحَاطُ‎ yuḥāṭu		تُحَاطَانِ‎ tuḥāṭāni	يُحَاطَانِ‎ yuḥāṭāni		نُحَاطُ‎ nuḥāṭu	تُحَاطُونَ‎ tuḥāṭūna	يُحَاطُونَ‎ yuḥāṭūna
	nőnem		تُحَاطِينَ‎ tuḥāṭīna	تُحَاطُ‎ tuḥāṭu			تُحَاطَانِ‎ tuḥāṭāni			تُحَطْنَ‎ tuḥaṭna	يُحَطْنَ‎ yuḥaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَاطَ‎ ʔuḥāṭa	تُحَاطَ‎ tuḥāṭa	يُحَاطَ‎ yuḥāṭa		تُحَاطَا‎ tuḥāṭā	يُحَاطَا‎ yuḥāṭā		نُحَاطَ‎ nuḥāṭa	تُحَاطُوا‎ tuḥāṭū	يُحَاطُوا‎ yuḥāṭū
	nőnem		تُحَاطِي‎ tuḥāṭī	تُحَاطَ‎ tuḥāṭa			تُحَاطَا‎ tuḥāṭā			تُحَطْنَ‎ tuḥaṭna	يُحَطْنَ‎ yuḥaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَطْ‎ ʔuḥaṭ	تُحَطْ‎ tuḥaṭ	يُحَطْ‎ yuḥaṭ		تُحَاطَا‎ tuḥāṭā	يُحَاطَا‎ yuḥāṭā		نُحَطْ‎ nuḥaṭ	تُحَاطُوا‎ tuḥāṭū	يُحَاطُوا‎ yuḥāṭū
	nőnem		تُحَاطِي‎ tuḥāṭī	تُحَطْ‎ tuḥaṭ			تُحَاطَا‎ tuḥāṭā			تُحَطْنَ‎ tuḥaṭna	يُحَطْنَ‎ yuḥaṭna

További információk

• حاط - Google Translate (ar-hu)
• حاط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حاط - DeepL Translator (ar-hu)
• حاط - Reverso Context (ar-en)
• حاط - BARS (ar-ru)
• حاط - almaany
• حاط - Arabic Lexicon
• حاط - PONS (ar-en)
• حاط - Langenscheidt (ar-de)
• حاط - Wikidata
• حاط - Wikipédia (arab)