خفر

Arab

Ige

خَفَرَ • (ḵafara) I, folyamatos يَخْفِرُ‎ or يَخْفُرُ‎‎ (yaḵfiru or yaḵfuru), gyök: خ ف ر)

1. őrjáratot tart

Igeragozás

خَفَرَ

ragozása (I (a,i,u) igetörzs erős, igéből képzett főnevek خَفْر vagy خِفَارَة vagy خُفُور)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						خَفْر or خِفَارَة‎ or خُفُور‎ ḵafr or ḵifāra or ḵufūr
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						خَافِر‎ ḵāfir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَخْفُور‎ maḵfūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خَفَرْتُ‎ ḵafartu	خَفَرْتَ‎ ḵafarta	خَفَرَ ḵafara		خَفَرْتُمَا‎ ḵafartumā	خَفَرَا‎ ḵafarā		خَفَرْنَا‎ ḵafarnā	خَفَرْتُمْ‎ ḵafartum	خَفَرُوا‎ ḵafarū
	nőnem		خَفَرْتِ‎ ḵafarti	خَفَرَتْ‎ ḵafarat			خَفَرَتَا‎ ḵafaratā			خَفَرْتُنَّ‎ ḵafartunna	خَفَرْنَ‎ ḵafarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْفِرُ‎ or أَخْفُرُ‎ ʔaḵfiru or ʔaḵfuru	تَخْفِرُ‎ or تَخْفُرُ‎ taḵfiru or taḵfuru	يَخْفِرُ‎ or يَخْفُرُ‎ yaḵfiru or yaḵfuru		تَخْفِرَانِ‎ or تَخْفُرَانِ‎ taḵfirāni or taḵfurāni	يَخْفِرَانِ‎ or يَخْفُرَانِ‎ yaḵfirāni or yaḵfurāni		نَخْفِرُ‎ or نَخْفُرُ‎ naḵfiru or naḵfuru	تَخْفِرُونَ‎ or تَخْفُرُونَ‎ taḵfirūna or taḵfurūna	يَخْفِرُونَ‎ or يَخْفُرُونَ‎ yaḵfirūna or yaḵfurūna
	nőnem		تَخْفِرِينَ‎ or تَخْفُرِينَ‎ taḵfirīna or taḵfurīna	تَخْفِرُ‎ or تَخْفُرُ‎ taḵfiru or taḵfuru			تَخْفِرَانِ‎ or تَخْفُرَانِ‎ taḵfirāni or taḵfurāni			تَخْفِرْنَ‎ or تَخْفُرْنَ‎ taḵfirna or taḵfurna	يَخْفِرْنَ‎ or يَخْفُرْنَ‎ yaḵfirna or yaḵfurna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْفِرَ‎ or أَخْفُرَ‎ ʔaḵfira or ʔaḵfura	تَخْفِرَ‎ or تَخْفُرَ‎ taḵfira or taḵfura	يَخْفِرَ‎ or يَخْفُرَ‎ yaḵfira or yaḵfura		تَخْفِرَا‎ or تَخْفُرَا‎ taḵfirā or taḵfurā	يَخْفِرَا‎ or يَخْفُرَا‎ yaḵfirā or yaḵfurā		نَخْفِرَ‎ or نَخْفُرَ‎ naḵfira or naḵfura	تَخْفِرُوا‎ or تَخْفُرُوا‎ taḵfirū or taḵfurū	يَخْفِرُوا‎ or يَخْفُرُوا‎ yaḵfirū or yaḵfurū
	nőnem		تَخْفِرِي‎ or تَخْفُرِي‎ taḵfirī or taḵfurī	تَخْفِرَ‎ or تَخْفُرَ‎ taḵfira or taḵfura			تَخْفِرَا‎ or تَخْفُرَا‎ taḵfirā or taḵfurā			تَخْفِرْنَ‎ or تَخْفُرْنَ‎ taḵfirna or taḵfurna	يَخْفِرْنَ‎ or يَخْفُرْنَ‎ yaḵfirna or yaḵfurna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْفِرْ‎ or أَخْفُرْ‎ ʔaḵfir or ʔaḵfur	تَخْفِرْ‎ or تَخْفُرْ‎ taḵfir or taḵfur	يَخْفِرْ‎ or يَخْفُرْ‎ yaḵfir or yaḵfur		تَخْفِرَا‎ or تَخْفُرَا‎ taḵfirā or taḵfurā	يَخْفِرَا‎ or يَخْفُرَا‎ yaḵfirā or yaḵfurā		نَخْفِرْ‎ or نَخْفُرْ‎ naḵfir or naḵfur	تَخْفِرُوا‎ or تَخْفُرُوا‎ taḵfirū or taḵfurū	يَخْفِرُوا‎ or يَخْفُرُوا‎ yaḵfirū or yaḵfurū
	nőnem		تَخْفِرِي‎ or تَخْفُرِي‎ taḵfirī or taḵfurī	تَخْفِرْ‎ or تَخْفُرْ‎ taḵfir or taḵfur			تَخْفِرَا‎ or تَخْفُرَا‎ taḵfirā or taḵfurā			تَخْفِرْنَ‎ or تَخْفُرْنَ‎ taḵfirna or taḵfurna	يَخْفِرْنَ‎ or يَخْفُرْنَ‎ yaḵfirna or yaḵfurna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْفِرْ‎ or اُخْفُرْ‎ iḵfir or uḵfur			اِخْفِرَا‎ or اُخْفُرَا‎ iḵfirā or uḵfurā				اِخْفِرُوا‎ or اُخْفُرُوا‎ iḵfirū or uḵfurū
	nőnem		اِخْفِرِي‎ or اُخْفُرِي‎ iḵfirī or uḵfurī							اِخْفِرْنَ‎ or اُخْفُرْنَ‎ iḵfirna or uḵfurna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خُفِرْتُ‎ ḵufirtu	خُفِرْتَ‎ ḵufirta	خُفِرَ ḵufira		خُفِرْتُمَا‎ ḵufirtumā	خُفِرَا‎ ḵufirā		خُفِرْنَا‎ ḵufirnā	خُفِرْتُمْ‎ ḵufirtum	خُفِرُوا‎ ḵufirū
	nőnem		خُفِرْتِ‎ ḵufirti	خُفِرَتْ‎ ḵufirat			خُفِرَتَا‎ ḵufiratā			خُفِرْتُنَّ‎ ḵufirtunna	خُفِرْنَ‎ ḵufirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْفَرُ‎ ʔuḵfaru	تُخْفَرُ‎ tuḵfaru	يُخْفَرُ‎ yuḵfaru		تُخْفَرَانِ‎ tuḵfarāni	يُخْفَرَانِ‎ yuḵfarāni		نُخْفَرُ‎ nuḵfaru	تُخْفَرُونَ‎ tuḵfarūna	يُخْفَرُونَ‎ yuḵfarūna
	nőnem		تُخْفَرِينَ‎ tuḵfarīna	تُخْفَرُ‎ tuḵfaru			تُخْفَرَانِ‎ tuḵfarāni			تُخْفَرْنَ‎ tuḵfarna	يُخْفَرْنَ‎ yuḵfarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْفَرَ‎ ʔuḵfara	تُخْفَرَ‎ tuḵfara	يُخْفَرَ‎ yuḵfara		تُخْفَرَا‎ tuḵfarā	يُخْفَرَا‎ yuḵfarā		نُخْفَرَ‎ nuḵfara	تُخْفَرُوا‎ tuḵfarū	يُخْفَرُوا‎ yuḵfarū
	nőnem		تُخْفَرِي‎ tuḵfarī	تُخْفَرَ‎ tuḵfara			تُخْفَرَا‎ tuḵfarā			تُخْفَرْنَ‎ tuḵfarna	يُخْفَرْنَ‎ yuḵfarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْفَرْ‎ ʔuḵfar	تُخْفَرْ‎ tuḵfar	يُخْفَرْ‎ yuḵfar		تُخْفَرَا‎ tuḵfarā	يُخْفَرَا‎ yuḵfarā		نُخْفَرْ‎ nuḵfar	تُخْفَرُوا‎ tuḵfarū	يُخْفَرُوا‎ yuḵfarū
	nőnem		تُخْفَرِي‎ tuḵfarī	تُخْفَرْ‎ tuḵfar			تُخْفَرَا‎ tuḵfarā			تُخْفَرْنَ‎ tuḵfarna	يُخْفَرْنَ‎ yuḵfarna

További információk

• خفر - Google Translate (ar-hu)
• خفر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• خفر - DeepL Translator (ar-hu)
• خفر - Reverso Context (ar-en)
• خفر - BARS (ar-ru)
• خفر - almaany
• خفر - Arabic Lexicon
• خفر - PONS (ar-en)
• خفر - Langenscheidt (ar-de)
• خفر - Wikidata
• خفر - Wikipédia (arab)