رس

Arab

Ige

رَسَّ • (rassa) I, folyamatos يَرَسُّ‎‎ (yarassu), gyök: ر س س)

1. ?

Igeragozás

رَسَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَاسّ‎ rāss
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرْسُوس‎ marsūs
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَسَسْتُ‎ rasastu	رَسَسْتَ‎ rasasta	رَسَّ rassa		رَسَسْتُمَا‎ rasastumā	رَسَّا‎ rassā		رَسَسْنَا‎ rasasnā	رَسَسْتُمْ‎ rasastum	رَسُّوا‎ rassū
	nőnem		رَسَسْتِ‎ rasasti	رَسَّتْ‎ rassat			رَسَّتَا‎ rassatā			رَسَسْتُنَّ‎ rasastunna	رَسَسْنَ‎ rasasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرَسُّ‎ ʔarassu	تَرَسُّ‎ tarassu	يَرَسُّ‎ yarassu		تَرَسَّانِ‎ tarassāni	يَرَسَّانِ‎ yarassāni		نَرَسُّ‎ narassu	تَرَسُّونَ‎ tarassūna	يَرَسُّونَ‎ yarassūna
	nőnem		تَرَسِّينَ‎ tarassīna	تَرَسُّ‎ tarassu			تَرَسَّانِ‎ tarassāni			تَرْسَسْنَ‎ tarsasna	يَرْسَسْنَ‎ yarsasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرَسَّ‎ ʔarassa	تَرَسَّ‎ tarassa	يَرَسَّ‎ yarassa		تَرَسَّا‎ tarassā	يَرَسَّا‎ yarassā		نَرَسَّ‎ narassa	تَرَسُّوا‎ tarassū	يَرَسُّوا‎ yarassū
	nőnem		تَرَسِّي‎ tarassī	تَرَسَّ‎ tarassa			تَرَسَّا‎ tarassā			تَرْسَسْنَ‎ tarsasna	يَرْسَسْنَ‎ yarsasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرَسَّ‎ or أَرَسِّ‎ or أَرْسَسْ‎ ʔarassa or ʔarassi or ʔarsas	تَرَسَّ‎ or تَرَسِّ‎ or تَرْسَسْ‎ tarassa or tarassi or tarsas	يَرَسَّ‎ or يَرَسِّ‎ or يَرْسَسْ‎ yarassa or yarassi or yarsas		تَرَسَّا‎ tarassā	يَرَسَّا‎ yarassā		نَرَسَّ‎ or نَرَسِّ‎ or نَرْسَسْ‎ narassa or narassi or narsas	تَرَسُّوا‎ tarassū	يَرَسُّوا‎ yarassū
	nőnem		تَرَسِّي‎ tarassī	تَرَسَّ‎ or تَرَسِّ‎ or تَرْسَسْ‎ tarassa or tarassi or tarsas			تَرَسَّا‎ tarassā			تَرْسَسْنَ‎ tarsasna	يَرْسَسْنَ‎ yarsasna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		رَسَّ or رَسِّ or اِرْسَسْ‎ rassa or rassi or irsas			رَسَّا‎ rassā				رَسُّوا‎ rassū
	nőnem		رَسِّي‎ rassī							اِرْسَسْنَ‎ irsasna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُسِسْتُ‎ rusistu	رُسِسْتَ‎ rusista	رُسَّ russa		رُسِسْتُمَا‎ rusistumā	رُسَّا‎ russā		رُسِسْنَا‎ rusisnā	رُسِسْتُمْ‎ rusistum	رُسُّوا‎ russū
	nőnem		رُسِسْتِ‎ rusisti	رُسَّتْ‎ russat			رُسَّتَا‎ russatā			رُسِسْتُنَّ‎ rusistunna	رُسِسْنَ‎ rusisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَسُّ‎ ʔurassu	تُرَسُّ‎ turassu	يُرَسُّ‎ yurassu		تُرَسَّانِ‎ turassāni	يُرَسَّانِ‎ yurassāni		نُرَسُّ‎ nurassu	تُرَسُّونَ‎ turassūna	يُرَسُّونَ‎ yurassūna
	nőnem		تُرَسِّينَ‎ turassīna	تُرَسُّ‎ turassu			تُرَسَّانِ‎ turassāni			تُرْسَسْنَ‎ tursasna	يُرْسَسْنَ‎ yursasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَسَّ‎ ʔurassa	تُرَسَّ‎ turassa	يُرَسَّ‎ yurassa		تُرَسَّا‎ turassā	يُرَسَّا‎ yurassā		نُرَسَّ‎ nurassa	تُرَسُّوا‎ turassū	يُرَسُّوا‎ yurassū
	nőnem		تُرَسِّي‎ turassī	تُرَسَّ‎ turassa			تُرَسَّا‎ turassā			تُرْسَسْنَ‎ tursasna	يُرْسَسْنَ‎ yursasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَسَّ‎ or أُرَسِّ‎ or أُرْسَسْ‎ ʔurassa or ʔurassi or ʔursas	تُرَسَّ‎ or تُرَسِّ‎ or تُرْسَسْ‎ turassa or turassi or tursas	يُرَسَّ‎ or يُرَسِّ‎ or يُرْسَسْ‎ yurassa or yurassi or yursas		تُرَسَّا‎ turassā	يُرَسَّا‎ yurassā		نُرَسَّ‎ or نُرَسِّ‎ or نُرْسَسْ‎ nurassa or nurassi or nursas	تُرَسُّوا‎ turassū	يُرَسُّوا‎ yurassū
	nőnem		تُرَسِّي‎ turassī	تُرَسَّ‎ or تُرَسِّ‎ or تُرْسَسْ‎ turassa or turassi or tursas			تُرَسَّا‎ turassā			تُرْسَسْنَ‎ tursasna	يُرْسَسْنَ‎ yursasna

További információk

• رس - Google Translate (ar-hu)
• رس - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رس - DeepL Translator (ar-hu)
• رس - Reverso Context (ar-en)
• رس - BARS (ar-ru)
• رس - almaany
• رس - Arabic Lexicon
• رس - PONS (ar-en)
• رس - Langenscheidt (ar-de)
• رس - Wikidata
• رس - Wikipédia (arab)