ركع

Arab

Ige

رَكَعَ • (rakaʕa) I, folyamatos يَرْكَعُ‎‎ (yarkaʕu), gyök: ر ك ع)

1. térdel

Igeragozás

رَكَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév رُكُوع)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						رُكُوع‎ rukūʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَاكِع‎ rākiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرْكُوع‎ markūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَكَعْتُ‎ rakaʕtu	رَكَعْتَ‎ rakaʕta	رَكَعَ rakaʕa		رَكَعْتُمَا‎ rakaʕtumā	رَكَعَا‎ rakaʕā		رَكَعْنَا‎ rakaʕnā	رَكَعْتُمْ‎ rakaʕtum	رَكَعُوا‎ rakaʕū
	nőnem		رَكَعْتِ‎ rakaʕti	رَكَعَتْ‎ rakaʕat			رَكَعَتَا‎ rakaʕatā			رَكَعْتُنَّ‎ rakaʕtunna	رَكَعْنَ‎ rakaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْكَعُ‎ ʔarkaʕu	تَرْكَعُ‎ tarkaʕu	يَرْكَعُ‎ yarkaʕu		تَرْكَعَانِ‎ tarkaʕāni	يَرْكَعَانِ‎ yarkaʕāni		نَرْكَعُ‎ narkaʕu	تَرْكَعُونَ‎ tarkaʕūna	يَرْكَعُونَ‎ yarkaʕūna
	nőnem		تَرْكَعِينَ‎ tarkaʕīna	تَرْكَعُ‎ tarkaʕu			تَرْكَعَانِ‎ tarkaʕāni			تَرْكَعْنَ‎ tarkaʕna	يَرْكَعْنَ‎ yarkaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْكَعَ‎ ʔarkaʕa	تَرْكَعَ‎ tarkaʕa	يَرْكَعَ‎ yarkaʕa		تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	يَرْكَعَا‎ yarkaʕā		نَرْكَعَ‎ narkaʕa	تَرْكَعُوا‎ tarkaʕū	يَرْكَعُوا‎ yarkaʕū
	nőnem		تَرْكَعِي‎ tarkaʕī	تَرْكَعَ‎ tarkaʕa			تَرْكَعَا‎ tarkaʕā			تَرْكَعْنَ‎ tarkaʕna	يَرْكَعْنَ‎ yarkaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْكَعْ‎ ʔarkaʕ	تَرْكَعْ‎ tarkaʕ	يَرْكَعْ‎ yarkaʕ		تَرْكَعَا‎ tarkaʕā	يَرْكَعَا‎ yarkaʕā		نَرْكَعْ‎ narkaʕ	تَرْكَعُوا‎ tarkaʕū	يَرْكَعُوا‎ yarkaʕū
	nőnem		تَرْكَعِي‎ tarkaʕī	تَرْكَعْ‎ tarkaʕ			تَرْكَعَا‎ tarkaʕā			تَرْكَعْنَ‎ tarkaʕna	يَرْكَعْنَ‎ yarkaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْكَعْ‎ irkaʕ			اِرْكَعَا‎ irkaʕā				اِرْكَعُوا‎ irkaʕū
	nőnem		اِرْكَعِي‎ irkaʕī							اِرْكَعْنَ‎ irkaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُكِعْتُ‎ rukiʕtu	رُكِعْتَ‎ rukiʕta	رُكِعَ rukiʕa		رُكِعْتُمَا‎ rukiʕtumā	رُكِعَا‎ rukiʕā		رُكِعْنَا‎ rukiʕnā	رُكِعْتُمْ‎ rukiʕtum	رُكِعُوا‎ rukiʕū
	nőnem		رُكِعْتِ‎ rukiʕti	رُكِعَتْ‎ rukiʕat			رُكِعَتَا‎ rukiʕatā			رُكِعْتُنَّ‎ rukiʕtunna	رُكِعْنَ‎ rukiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْكَعُ‎ ʔurkaʕu	تُرْكَعُ‎ turkaʕu	يُرْكَعُ‎ yurkaʕu		تُرْكَعَانِ‎ turkaʕāni	يُرْكَعَانِ‎ yurkaʕāni		نُرْكَعُ‎ nurkaʕu	تُرْكَعُونَ‎ turkaʕūna	يُرْكَعُونَ‎ yurkaʕūna
	nőnem		تُرْكَعِينَ‎ turkaʕīna	تُرْكَعُ‎ turkaʕu			تُرْكَعَانِ‎ turkaʕāni			تُرْكَعْنَ‎ turkaʕna	يُرْكَعْنَ‎ yurkaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْكَعَ‎ ʔurkaʕa	تُرْكَعَ‎ turkaʕa	يُرْكَعَ‎ yurkaʕa		تُرْكَعَا‎ turkaʕā	يُرْكَعَا‎ yurkaʕā		نُرْكَعَ‎ nurkaʕa	تُرْكَعُوا‎ turkaʕū	يُرْكَعُوا‎ yurkaʕū
	nőnem		تُرْكَعِي‎ turkaʕī	تُرْكَعَ‎ turkaʕa			تُرْكَعَا‎ turkaʕā			تُرْكَعْنَ‎ turkaʕna	يُرْكَعْنَ‎ yurkaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْكَعْ‎ ʔurkaʕ	تُرْكَعْ‎ turkaʕ	يُرْكَعْ‎ yurkaʕ		تُرْكَعَا‎ turkaʕā	يُرْكَعَا‎ yurkaʕā		نُرْكَعْ‎ nurkaʕ	تُرْكَعُوا‎ turkaʕū	يُرْكَعُوا‎ yurkaʕū
	nőnem		تُرْكَعِي‎ turkaʕī	تُرْكَعْ‎ turkaʕ			تُرْكَعَا‎ turkaʕā			تُرْكَعْنَ‎ turkaʕna	يُرْكَعْنَ‎ yurkaʕna

További információk

• ركع - Google Translate (ar-hu)
• ركع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• ركع - DeepL Translator (ar-hu)
• ركع - Reverso Context (ar-en)
• ركع - BARS (ar-ru)
• ركع - almaany
• ركع - Arabic Lexicon
• ركع - PONS (ar-en)
• ركع - Langenscheidt (ar-de)
• ركع - Wikidata
• ركع - Wikipédia (arab)