زقل

Arab

Ige

زَقَلَ • (zaqala) I, folyamatos يَزْقَلُ‎‎ (yazqalu), gyök: ز ق ل)

1. ?

Igeragozás

زَقَلَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						زَاقِل‎ zāqil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَزْقُول‎ mazqūl
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	زَقَلْتُ‎ zaqaltu	زَقَلْتَ‎ zaqalta	زَقَلَ zaqala		زَقَلْتُمَا‎ zaqaltumā	زَقَلَا‎ zaqalā		زَقَلْنَا‎ zaqalnā	زَقَلْتُمْ‎ zaqaltum	زَقَلُوا‎ zaqalū
	nőnem		زَقَلْتِ‎ zaqalti	زَقَلَتْ‎ zaqalat			زَقَلَتَا‎ zaqalatā			زَقَلْتُنَّ‎ zaqaltunna	زَقَلْنَ‎ zaqalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَزْقَلُ‎ ʔazqalu	تَزْقَلُ‎ tazqalu	يَزْقَلُ‎ yazqalu		تَزْقَلَانِ‎ tazqalāni	يَزْقَلَانِ‎ yazqalāni		نَزْقَلُ‎ nazqalu	تَزْقَلُونَ‎ tazqalūna	يَزْقَلُونَ‎ yazqalūna
	nőnem		تَزْقَلِينَ‎ tazqalīna	تَزْقَلُ‎ tazqalu			تَزْقَلَانِ‎ tazqalāni			تَزْقَلْنَ‎ tazqalna	يَزْقَلْنَ‎ yazqalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَزْقَلَ‎ ʔazqala	تَزْقَلَ‎ tazqala	يَزْقَلَ‎ yazqala		تَزْقَلَا‎ tazqalā	يَزْقَلَا‎ yazqalā		نَزْقَلَ‎ nazqala	تَزْقَلُوا‎ tazqalū	يَزْقَلُوا‎ yazqalū
	nőnem		تَزْقَلِي‎ tazqalī	تَزْقَلَ‎ tazqala			تَزْقَلَا‎ tazqalā			تَزْقَلْنَ‎ tazqalna	يَزْقَلْنَ‎ yazqalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَزْقَلْ‎ ʔazqal	تَزْقَلْ‎ tazqal	يَزْقَلْ‎ yazqal		تَزْقَلَا‎ tazqalā	يَزْقَلَا‎ yazqalā		نَزْقَلْ‎ nazqal	تَزْقَلُوا‎ tazqalū	يَزْقَلُوا‎ yazqalū
	nőnem		تَزْقَلِي‎ tazqalī	تَزْقَلْ‎ tazqal			تَزْقَلَا‎ tazqalā			تَزْقَلْنَ‎ tazqalna	يَزْقَلْنَ‎ yazqalna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِزْقَلْ‎ izqal			اِزْقَلَا‎ izqalā				اِزْقَلُوا‎ izqalū
	nőnem		اِزْقَلِي‎ izqalī							اِزْقَلْنَ‎ izqalna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	زُقِلْتُ‎ zuqiltu	زُقِلْتَ‎ zuqilta	زُقِلَ zuqila		زُقِلْتُمَا‎ zuqiltumā	زُقِلَا‎ zuqilā		زُقِلْنَا‎ zuqilnā	زُقِلْتُمْ‎ zuqiltum	زُقِلُوا‎ zuqilū
	nőnem		زُقِلْتِ‎ zuqilti	زُقِلَتْ‎ zuqilat			زُقِلَتَا‎ zuqilatā			زُقِلْتُنَّ‎ zuqiltunna	زُقِلْنَ‎ zuqilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُزْقَلُ‎ ʔuzqalu	تُزْقَلُ‎ tuzqalu	يُزْقَلُ‎ yuzqalu		تُزْقَلَانِ‎ tuzqalāni	يُزْقَلَانِ‎ yuzqalāni		نُزْقَلُ‎ nuzqalu	تُزْقَلُونَ‎ tuzqalūna	يُزْقَلُونَ‎ yuzqalūna
	nőnem		تُزْقَلِينَ‎ tuzqalīna	تُزْقَلُ‎ tuzqalu			تُزْقَلَانِ‎ tuzqalāni			تُزْقَلْنَ‎ tuzqalna	يُزْقَلْنَ‎ yuzqalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُزْقَلَ‎ ʔuzqala	تُزْقَلَ‎ tuzqala	يُزْقَلَ‎ yuzqala		تُزْقَلَا‎ tuzqalā	يُزْقَلَا‎ yuzqalā		نُزْقَلَ‎ nuzqala	تُزْقَلُوا‎ tuzqalū	يُزْقَلُوا‎ yuzqalū
	nőnem		تُزْقَلِي‎ tuzqalī	تُزْقَلَ‎ tuzqala			تُزْقَلَا‎ tuzqalā			تُزْقَلْنَ‎ tuzqalna	يُزْقَلْنَ‎ yuzqalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُزْقَلْ‎ ʔuzqal	تُزْقَلْ‎ tuzqal	يُزْقَلْ‎ yuzqal		تُزْقَلَا‎ tuzqalā	يُزْقَلَا‎ yuzqalā		نُزْقَلْ‎ nuzqal	تُزْقَلُوا‎ tuzqalū	يُزْقَلُوا‎ yuzqalū
	nőnem		تُزْقَلِي‎ tuzqalī	تُزْقَلْ‎ tuzqal			تُزْقَلَا‎ tuzqalā			تُزْقَلْنَ‎ tuzqalna	يُزْقَلْنَ‎ yuzqalna

További információk

• زقل - Google Translate (ar-hu)
• زقل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• زقل - DeepL Translator (ar-hu)
• زقل - Reverso Context (ar-en)
• زقل - BARS (ar-ru)
• زقل - almaany
• زقل - Arabic Lexicon
• زقل - PONS (ar-en)
• زقل - Langenscheidt (ar-de)
• زقل - Wikidata
• زقل - Wikipédia (arab)