سافح

Arab

Ige

سَافَحَ • (sāfaḥa) III, folyamatos يُسَافِحُ‎‎ (yusāfiḥu), gyök: س ف ح)

1. ?

Igeragozás

سَافَحَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُسَافَحَة‎ or سِفَاح‎ musāfaḥa or sifāḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسَافِح‎ musāfiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسَافَح‎ musāfaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَافَحْتُ‎ sāfaḥtu	سَافَحْتَ‎ sāfaḥta	سَافَحَ sāfaḥa		سَافَحْتُمَا‎ sāfaḥtumā	سَافَحَا‎ sāfaḥā		سَافَحْنَا‎ sāfaḥnā	سَافَحْتُمْ‎ sāfaḥtum	سَافَحُوا‎ sāfaḥū
	nőnem		سَافَحْتِ‎ sāfaḥti	سَافَحَتْ‎ sāfaḥat			سَافَحَتَا‎ sāfaḥatā			سَافَحْتُنَّ‎ sāfaḥtunna	سَافَحْنَ‎ sāfaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَافِحُ‎ ʔusāfiḥu	تُسَافِحُ‎ tusāfiḥu	يُسَافِحُ‎ yusāfiḥu		تُسَافِحَانِ‎ tusāfiḥāni	يُسَافِحَانِ‎ yusāfiḥāni		نُسَافِحُ‎ nusāfiḥu	تُسَافِحُونَ‎ tusāfiḥūna	يُسَافِحُونَ‎ yusāfiḥūna
	nőnem		تُسَافِحِينَ‎ tusāfiḥīna	تُسَافِحُ‎ tusāfiḥu			تُسَافِحَانِ‎ tusāfiḥāni			تُسَافِحْنَ‎ tusāfiḥna	يُسَافِحْنَ‎ yusāfiḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَافِحَ‎ ʔusāfiḥa	تُسَافِحَ‎ tusāfiḥa	يُسَافِحَ‎ yusāfiḥa		تُسَافِحَا‎ tusāfiḥā	يُسَافِحَا‎ yusāfiḥā		نُسَافِحَ‎ nusāfiḥa	تُسَافِحُوا‎ tusāfiḥū	يُسَافِحُوا‎ yusāfiḥū
	nőnem		تُسَافِحِي‎ tusāfiḥī	تُسَافِحَ‎ tusāfiḥa			تُسَافِحَا‎ tusāfiḥā			تُسَافِحْنَ‎ tusāfiḥna	يُسَافِحْنَ‎ yusāfiḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَافِحْ‎ ʔusāfiḥ	تُسَافِحْ‎ tusāfiḥ	يُسَافِحْ‎ yusāfiḥ		تُسَافِحَا‎ tusāfiḥā	يُسَافِحَا‎ yusāfiḥā		نُسَافِحْ‎ nusāfiḥ	تُسَافِحُوا‎ tusāfiḥū	يُسَافِحُوا‎ yusāfiḥū
	nőnem		تُسَافِحِي‎ tusāfiḥī	تُسَافِحْ‎ tusāfiḥ			تُسَافِحَا‎ tusāfiḥā			تُسَافِحْنَ‎ tusāfiḥna	يُسَافِحْنَ‎ yusāfiḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَافِحْ sāfiḥ			سَافِحَا‎ sāfiḥā				سَافِحُوا‎ sāfiḥū
	nőnem		سَافِحِي‎ sāfiḥī							سَافِحْنَ‎ sāfiḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُوفِحْتُ‎ sūfiḥtu	سُوفِحْتَ‎ sūfiḥta	سُوفِحَ‎ sūfiḥa		سُوفِحْتُمَا‎ sūfiḥtumā	سُوفِحَا‎ sūfiḥā		سُوفِحْنَا‎ sūfiḥnā	سُوفِحْتُمْ‎ sūfiḥtum	سُوفِحُوا‎ sūfiḥū
	nőnem		سُوفِحْتِ‎ sūfiḥti	سُوفِحَتْ‎ sūfiḥat			سُوفِحَتَا‎ sūfiḥatā			سُوفِحْتُنَّ‎ sūfiḥtunna	سُوفِحْنَ‎ sūfiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَافَحُ‎ ʔusāfaḥu	تُسَافَحُ‎ tusāfaḥu	يُسَافَحُ‎ yusāfaḥu		تُسَافَحَانِ‎ tusāfaḥāni	يُسَافَحَانِ‎ yusāfaḥāni		نُسَافَحُ‎ nusāfaḥu	تُسَافَحُونَ‎ tusāfaḥūna	يُسَافَحُونَ‎ yusāfaḥūna
	nőnem		تُسَافَحِينَ‎ tusāfaḥīna	تُسَافَحُ‎ tusāfaḥu			تُسَافَحَانِ‎ tusāfaḥāni			تُسَافَحْنَ‎ tusāfaḥna	يُسَافَحْنَ‎ yusāfaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَافَحَ‎ ʔusāfaḥa	تُسَافَحَ‎ tusāfaḥa	يُسَافَحَ‎ yusāfaḥa		تُسَافَحَا‎ tusāfaḥā	يُسَافَحَا‎ yusāfaḥā		نُسَافَحَ‎ nusāfaḥa	تُسَافَحُوا‎ tusāfaḥū	يُسَافَحُوا‎ yusāfaḥū
	nőnem		تُسَافَحِي‎ tusāfaḥī	تُسَافَحَ‎ tusāfaḥa			تُسَافَحَا‎ tusāfaḥā			تُسَافَحْنَ‎ tusāfaḥna	يُسَافَحْنَ‎ yusāfaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَافَحْ‎ ʔusāfaḥ	تُسَافَحْ‎ tusāfaḥ	يُسَافَحْ‎ yusāfaḥ		تُسَافَحَا‎ tusāfaḥā	يُسَافَحَا‎ yusāfaḥā		نُسَافَحْ‎ nusāfaḥ	تُسَافَحُوا‎ tusāfaḥū	يُسَافَحُوا‎ yusāfaḥū
	nőnem		تُسَافَحِي‎ tusāfaḥī	تُسَافَحْ‎ tusāfaḥ			تُسَافَحَا‎ tusāfaḥā			تُسَافَحْنَ‎ tusāfaḥna	يُسَافَحْنَ‎ yusāfaḥna

További információk

• سافح - Google Translate (ar-hu)
• سافح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سافح - DeepL Translator (ar-hu)
• سافح - Reverso Context (ar-en)
• سافح - BARS (ar-ru)
• سافح - almaany
• سافح - Arabic Lexicon
• سافح - PONS (ar-en)
• سافح - Langenscheidt (ar-de)
• سافح - Wikidata
• سافح - Wikipédia (arab)