سرأ

Arab

Ige

سَرَأَ • (saraʔa) I, folyamatos يَسْرَأُ‎‎ (yasraʔu), gyök: س ر ء)

1. ?

Igeragozás

سَرَأَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						سَارِئ‎ sāriʔ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَسْرُوء‎ masrūʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَرَأْتُ‎ saraʔtu	سَرَأْتَ‎ saraʔta	سَرَأَ saraʔa		سَرَأْتُمَا‎ saraʔtumā	سَرَآ‎ saraʔā		سَرَأْنَا‎ saraʔnā	سَرَأْتُمْ‎ saraʔtum	سَرَأُوا‎ or سَرَؤُوا‎ saraʔū
	nőnem		سَرَأْتِ‎ saraʔti	سَرَأَتْ‎ saraʔat			سَرَأَتَا‎ saraʔatā			سَرَأْتُنَّ‎ saraʔtunna	سَرَأْنَ‎ saraʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْرَأُ‎ ʔasraʔu	تَسْرَأُ‎ tasraʔu	يَسْرَأُ‎ yasraʔu		تَسْرَآنِ‎ tasraʔāni	يَسْرَآنِ‎ yasraʔāni		نَسْرَأُ‎ nasraʔu	تَسْرَأُونَ‎ or تَسْرَؤُونَ‎ tasraʔūna	يَسْرَأُونَ‎ or يَسْرَؤُونَ‎ yasraʔūna
	nőnem		تَسْرَئِينَ‎ tasraʔīna	تَسْرَأُ‎ tasraʔu			تَسْرَآنِ‎ tasraʔāni			تَسْرَأْنَ‎ tasraʔna	يَسْرَأْنَ‎ yasraʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْرَأَ‎ ʔasraʔa	تَسْرَأَ‎ tasraʔa	يَسْرَأَ‎ yasraʔa		تَسْرَآ‎ tasraʔā	يَسْرَآ‎ yasraʔā		نَسْرَأَ‎ nasraʔa	تَسْرَأُوا‎ or تَسْرَؤُوا‎ tasraʔū	يَسْرَأُوا‎ or يَسْرَؤُوا‎ yasraʔū
	nőnem		تَسْرَئِي‎ tasraʔī	تَسْرَأَ‎ tasraʔa			تَسْرَآ‎ tasraʔā			تَسْرَأْنَ‎ tasraʔna	يَسْرَأْنَ‎ yasraʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْرَأْ‎ ʔasraʔ	تَسْرَأْ‎ tasraʔ	يَسْرَأْ‎ yasraʔ		تَسْرَآ‎ tasraʔā	يَسْرَآ‎ yasraʔā		نَسْرَأْ‎ nasraʔ	تَسْرَأُوا‎ or تَسْرَؤُوا‎ tasraʔū	يَسْرَأُوا‎ or يَسْرَؤُوا‎ yasraʔū
	nőnem		تَسْرَئِي‎ tasraʔī	تَسْرَأْ‎ tasraʔ			تَسْرَآ‎ tasraʔā			تَسْرَأْنَ‎ tasraʔna	يَسْرَأْنَ‎ yasraʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْرَأْ‎ israʔ			اِسْرَآ‎ israʔā				اِسْرَأُوا‎ or اِسْرَؤُوا‎ israʔū
	nőnem		اِسْرَئِي‎ israʔī							اِسْرَأْنَ‎ israʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُرِئْتُ‎ suriʔtu	سُرِئْتَ‎ suriʔta	سُرِئَ‎ suriʔa		سُرِئْتُمَا‎ suriʔtumā	سُرِئَا‎ suriʔā		سُرِئْنَا‎ suriʔnā	سُرِئْتُمْ‎ suriʔtum	سُرِئُوا‎ suriʔū
	nőnem		سُرِئْتِ‎ suriʔti	سُرِئَتْ‎ suriʔat			سُرِئَتَا‎ suriʔatā			سُرِئْتُنَّ‎ suriʔtunna	سُرِئْنَ‎ suriʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْرَأُ‎ ʔusraʔu	تُسْرَأُ‎ tusraʔu	يُسْرَأُ‎ yusraʔu		تُسْرَآنِ‎ tusraʔāni	يُسْرَآنِ‎ yusraʔāni		نُسْرَأُ‎ nusraʔu	تُسْرَأُونَ‎ or تُسْرَؤُونَ‎ tusraʔūna	يُسْرَأُونَ‎ or يُسْرَؤُونَ‎ yusraʔūna
	nőnem		تُسْرَئِينَ‎ tusraʔīna	تُسْرَأُ‎ tusraʔu			تُسْرَآنِ‎ tusraʔāni			تُسْرَأْنَ‎ tusraʔna	يُسْرَأْنَ‎ yusraʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْرَأَ‎ ʔusraʔa	تُسْرَأَ‎ tusraʔa	يُسْرَأَ‎ yusraʔa		تُسْرَآ‎ tusraʔā	يُسْرَآ‎ yusraʔā		نُسْرَأَ‎ nusraʔa	تُسْرَأُوا‎ or تُسْرَؤُوا‎ tusraʔū	يُسْرَأُوا‎ or يُسْرَؤُوا‎ yusraʔū
	nőnem		تُسْرَئِي‎ tusraʔī	تُسْرَأَ‎ tusraʔa			تُسْرَآ‎ tusraʔā			تُسْرَأْنَ‎ tusraʔna	يُسْرَأْنَ‎ yusraʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْرَأْ‎ ʔusraʔ	تُسْرَأْ‎ tusraʔ	يُسْرَأْ‎ yusraʔ		تُسْرَآ‎ tusraʔā	يُسْرَآ‎ yusraʔā		نُسْرَأْ‎ nusraʔ	تُسْرَأُوا‎ or تُسْرَؤُوا‎ tusraʔū	يُسْرَأُوا‎ or يُسْرَؤُوا‎ yusraʔū
	nőnem		تُسْرَئِي‎ tusraʔī	تُسْرَأْ‎ tusraʔ			تُسْرَآ‎ tusraʔā			تُسْرَأْنَ‎ tusraʔna	يُسْرَأْنَ‎ yusraʔna

További információk

• سرأ - Google Translate (ar-hu)
• سرأ - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سرأ - DeepL Translator (ar-hu)
• سرأ - Reverso Context (ar-en)
• سرأ - BARS (ar-ru)
• سرأ - almaany
• سرأ - Arabic Lexicon
• سرأ - PONS (ar-en)
• سرأ - Langenscheidt (ar-de)
• سرأ - Wikidata
• سرأ - Wikipédia (arab)