شح

Arab

Ige

شَحَّ • (šaḥḥa) I, folyamatos يَشَحُّ‎‎ (yašaḥḥu), gyök: ش ح ح)

1. ímmel-ámmal tesz meg vmit

Igeragozás

شَحَّ

ragozása (I (a,a) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						شَاحّ‎ šāḥḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَشْحُوح‎ mašḥūḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَحَحْتُ‎ šaḥaḥtu	شَحَحْتَ‎ šaḥaḥta	شَحَّ šaḥḥa		شَحَحْتُمَا‎ šaḥaḥtumā	شَحَّا‎ šaḥḥā		شَحَحْنَا‎ šaḥaḥnā	شَحَحْتُمْ‎ šaḥaḥtum	شَحُّوا‎ šaḥḥū
	nőnem		شَحَحْتِ‎ šaḥaḥti	شَحَّتْ‎ šaḥḥat			شَحَّتَا‎ šaḥḥatā			شَحَحْتُنَّ‎ šaḥaḥtunna	شَحَحْنَ‎ šaḥaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشَحُّ‎ ʔašaḥḥu	تَشَحُّ‎ tašaḥḥu	يَشَحُّ‎ yašaḥḥu		تَشَحَّانِ‎ tašaḥḥāni	يَشَحَّانِ‎ yašaḥḥāni		نَشَحُّ‎ našaḥḥu	تَشَحُّونَ‎ tašaḥḥūna	يَشَحُّونَ‎ yašaḥḥūna
	nőnem		تَشَحِّينَ‎ tašaḥḥīna	تَشَحُّ‎ tašaḥḥu			تَشَحَّانِ‎ tašaḥḥāni			تَشْحَحْنَ‎ tašḥaḥna	يَشْحَحْنَ‎ yašḥaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشَحَّ‎ ʔašaḥḥa	تَشَحَّ‎ tašaḥḥa	يَشَحَّ‎ yašaḥḥa		تَشَحَّا‎ tašaḥḥā	يَشَحَّا‎ yašaḥḥā		نَشَحَّ‎ našaḥḥa	تَشَحُّوا‎ tašaḥḥū	يَشَحُّوا‎ yašaḥḥū
	nőnem		تَشَحِّي‎ tašaḥḥī	تَشَحَّ‎ tašaḥḥa			تَشَحَّا‎ tašaḥḥā			تَشْحَحْنَ‎ tašḥaḥna	يَشْحَحْنَ‎ yašḥaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشَحَّ‎ or أَشَحِّ‎ or أَشْحَحْ‎ ʔašaḥḥa or ʔašaḥḥi or ʔašḥaḥ	تَشَحَّ‎ or تَشَحِّ‎ or تَشْحَحْ‎ tašaḥḥa or tašaḥḥi or tašḥaḥ	يَشَحَّ‎ or يَشَحِّ‎ or يَشْحَحْ‎ yašaḥḥa or yašaḥḥi or yašḥaḥ		تَشَحَّا‎ tašaḥḥā	يَشَحَّا‎ yašaḥḥā		نَشَحَّ‎ or نَشَحِّ‎ or نَشْحَحْ‎ našaḥḥa or našaḥḥi or našḥaḥ	تَشَحُّوا‎ tašaḥḥū	يَشَحُّوا‎ yašaḥḥū
	nőnem		تَشَحِّي‎ tašaḥḥī	تَشَحَّ‎ or تَشَحِّ‎ or تَشْحَحْ‎ tašaḥḥa or tašaḥḥi or tašḥaḥ			تَشَحَّا‎ tašaḥḥā			تَشْحَحْنَ‎ tašḥaḥna	يَشْحَحْنَ‎ yašḥaḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَحَّ or شَحِّ or اِشْحَحْ‎ šaḥḥa or šaḥḥi or išḥaḥ			شَحَّا‎ šaḥḥā				شَحُّوا‎ šaḥḥū
	nőnem		شَحِّي‎ šaḥḥī							اِشْحَحْنَ‎ išḥaḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُحِحْتُ‎ šuḥiḥtu	شُحِحْتَ‎ šuḥiḥta	شُحَّ šuḥḥa		شُحِحْتُمَا‎ šuḥiḥtumā	شُحَّا‎ šuḥḥā		شُحِحْنَا‎ šuḥiḥnā	شُحِحْتُمْ‎ šuḥiḥtum	شُحُّوا‎ šuḥḥū
	nőnem		شُحِحْتِ‎ šuḥiḥti	شُحَّتْ‎ šuḥḥat			شُحَّتَا‎ šuḥḥatā			شُحِحْتُنَّ‎ šuḥiḥtunna	شُحِحْنَ‎ šuḥiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَحُّ‎ ʔušaḥḥu	تُشَحُّ‎ tušaḥḥu	يُشَحُّ‎ yušaḥḥu		تُشَحَّانِ‎ tušaḥḥāni	يُشَحَّانِ‎ yušaḥḥāni		نُشَحُّ‎ nušaḥḥu	تُشَحُّونَ‎ tušaḥḥūna	يُشَحُّونَ‎ yušaḥḥūna
	nőnem		تُشَحِّينَ‎ tušaḥḥīna	تُشَحُّ‎ tušaḥḥu			تُشَحَّانِ‎ tušaḥḥāni			تُشْحَحْنَ‎ tušḥaḥna	يُشْحَحْنَ‎ yušḥaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَحَّ‎ ʔušaḥḥa	تُشَحَّ‎ tušaḥḥa	يُشَحَّ‎ yušaḥḥa		تُشَحَّا‎ tušaḥḥā	يُشَحَّا‎ yušaḥḥā		نُشَحَّ‎ nušaḥḥa	تُشَحُّوا‎ tušaḥḥū	يُشَحُّوا‎ yušaḥḥū
	nőnem		تُشَحِّي‎ tušaḥḥī	تُشَحَّ‎ tušaḥḥa			تُشَحَّا‎ tušaḥḥā			تُشْحَحْنَ‎ tušḥaḥna	يُشْحَحْنَ‎ yušḥaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَحَّ‎ or أُشَحِّ‎ or أُشْحَحْ‎ ʔušaḥḥa or ʔušaḥḥi or ʔušḥaḥ	تُشَحَّ‎ or تُشَحِّ‎ or تُشْحَحْ‎ tušaḥḥa or tušaḥḥi or tušḥaḥ	يُشَحَّ‎ or يُشَحِّ‎ or يُشْحَحْ‎ yušaḥḥa or yušaḥḥi or yušḥaḥ		تُشَحَّا‎ tušaḥḥā	يُشَحَّا‎ yušaḥḥā		نُشَحَّ‎ or نُشَحِّ‎ or نُشْحَحْ‎ nušaḥḥa or nušaḥḥi or nušḥaḥ	تُشَحُّوا‎ tušaḥḥū	يُشَحُّوا‎ yušaḥḥū
	nőnem		تُشَحِّي‎ tušaḥḥī	تُشَحَّ‎ or تُشَحِّ‎ or تُشْحَحْ‎ tušaḥḥa or tušaḥḥi or tušḥaḥ			تُشَحَّا‎ tušaḥḥā			تُشْحَحْنَ‎ tušḥaḥna	يُشْحَحْنَ‎ yušḥaḥna

További információk

• شح - Google Translate (ar-hu)
• شح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شح - DeepL Translator (ar-hu)
• شح - Reverso Context (ar-en)
• شح - BARS (ar-ru)
• شح - almaany
• شح - Arabic Lexicon
• شح - PONS (ar-en)
• شح - Langenscheidt (ar-de)
• شح - Wikidata
• شح - Wikipédia (arab)