عثا

Arab

Ige

عَثَا • (ʕaṯā) I, folyamatos يَعْثَى‎‎ (yaʕṯā), gyök: ع ث و)

1. ?

Igeragozás

عَثَا

ragozása (I (a,a) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَاثٍ‎ ʕāṯin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْثُوّ‎ maʕṯuww
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَثَوْتُ‎ ʕaṯawtu	عَثَوْتَ‎ ʕaṯawta	عَثَا ʕaṯā		عَثَوْتُمَا‎ ʕaṯawtumā	عَثَوَا‎ ʕaṯawā		عَثَوْنَا‎ ʕaṯawnā	عَثَوْتُمْ‎ ʕaṯawtum	عَثَوْا‎ ʕaṯaw
	nőnem		عَثَوْتِ‎ ʕaṯawti	عَثَتْ‎ ʕaṯat			عَثَتَا‎ ʕaṯatā			عَثَوْتُنَّ‎ ʕaṯawtunna	عَثَوْنَ‎ ʕaṯawna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْثَى‎ ʔaʕṯā	تَعْثَى‎ taʕṯā	يَعْثَى‎ yaʕṯā		تَعْثَيَانِ‎ taʕṯayāni	يَعْثَيَانِ‎ yaʕṯayāni		نَعْثَى‎ naʕṯā	تَعْثَوْنَ‎ taʕṯawna	يَعْثَوْنَ‎ yaʕṯawna
	nőnem		تَعْثَيْنَ‎ taʕṯayna	تَعْثَى‎ taʕṯā			تَعْثَيَانِ‎ taʕṯayāni			تَعْثَيْنَ‎ taʕṯayna	يَعْثَيْنَ‎ yaʕṯayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْثَى‎ ʔaʕṯā	تَعْثَى‎ taʕṯā	يَعْثَى‎ yaʕṯā		تَعْثَيَا‎ taʕṯayā	يَعْثَيَا‎ yaʕṯayā		نَعْثَى‎ naʕṯā	تَعْثَوْا‎ taʕṯaw	يَعْثَوْا‎ yaʕṯaw
	nőnem		تَعْثَيْ‎ taʕṯay	تَعْثَى‎ taʕṯā			تَعْثَيَا‎ taʕṯayā			تَعْثَيْنَ‎ taʕṯayna	يَعْثَيْنَ‎ yaʕṯayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْثَ‎ ʔaʕṯa	تَعْثَ‎ taʕṯa	يَعْثَ‎ yaʕṯa		تَعْثَيَا‎ taʕṯayā	يَعْثَيَا‎ yaʕṯayā		نَعْثَ‎ naʕṯa	تَعْثَوْا‎ taʕṯaw	يَعْثَوْا‎ yaʕṯaw
	nőnem		تَعْثَيْ‎ taʕṯay	تَعْثَ‎ taʕṯa			تَعْثَيَا‎ taʕṯayā			تَعْثَيْنَ‎ taʕṯayna	يَعْثَيْنَ‎ yaʕṯayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْثَ‎ iʕṯa			اِعْثَيَا‎ iʕṯayā				اِعْثَوْا‎ iʕṯaw
	nőnem		اِعْثَيْ‎ iʕṯay							اِعْثَيْنَ‎ iʕṯayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُثِيتُ‎ ʕuṯītu	عُثِيتَ‎ ʕuṯīta	عُثِيَ‎ ʕuṯiya		عُثِيتُمَا‎ ʕuṯītumā	عُثِيَا‎ ʕuṯiyā		عُثِينَا‎ ʕuṯīnā	عُثِيتُمْ‎ ʕuṯītum	عُثُوا‎ ʕuṯū
	nőnem		عُثِيتِ‎ ʕuṯīti	عُثِيَتْ‎ ʕuṯiyat			عُثِيَتَا‎ ʕuṯiyatā			عُثِيتُنَّ‎ ʕuṯītunna	عُثِينَ‎ ʕuṯīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْثَى‎ ʔuʕṯā	تُعْثَى‎ tuʕṯā	يُعْثَى‎ yuʕṯā		تُعْثَيَانِ‎ tuʕṯayāni	يُعْثَيَانِ‎ yuʕṯayāni		نُعْثَى‎ nuʕṯā	تُعْثَوْنَ‎ tuʕṯawna	يُعْثَوْنَ‎ yuʕṯawna
	nőnem		تُعْثَيْنَ‎ tuʕṯayna	تُعْثَى‎ tuʕṯā			تُعْثَيَانِ‎ tuʕṯayāni			تُعْثَيْنَ‎ tuʕṯayna	يُعْثَيْنَ‎ yuʕṯayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْثَى‎ ʔuʕṯā	تُعْثَى‎ tuʕṯā	يُعْثَى‎ yuʕṯā		تُعْثَيَا‎ tuʕṯayā	يُعْثَيَا‎ yuʕṯayā		نُعْثَى‎ nuʕṯā	تُعْثَوْا‎ tuʕṯaw	يُعْثَوْا‎ yuʕṯaw
	nőnem		تُعْثَيْ‎ tuʕṯay	تُعْثَى‎ tuʕṯā			تُعْثَيَا‎ tuʕṯayā			تُعْثَيْنَ‎ tuʕṯayna	يُعْثَيْنَ‎ yuʕṯayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْثَ‎ ʔuʕṯa	تُعْثَ‎ tuʕṯa	يُعْثَ‎ yuʕṯa		تُعْثَيَا‎ tuʕṯayā	يُعْثَيَا‎ yuʕṯayā		نُعْثَ‎ nuʕṯa	تُعْثَوْا‎ tuʕṯaw	يُعْثَوْا‎ yuʕṯaw
	nőnem		تُعْثَيْ‎ tuʕṯay	تُعْثَ‎ tuʕṯa			تُعْثَيَا‎ tuʕṯayā			تُعْثَيْنَ‎ tuʕṯayna	يُعْثَيْنَ‎ yuʕṯayna

További információk

• عثا - Google Translate (ar-hu)
• عثا - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عثا - DeepL Translator (ar-hu)
• عثا - Reverso Context (ar-en)
• عثا - BARS (ar-ru)
• عثا - almaany
• عثا - Arabic Lexicon
• عثا - PONS (ar-en)
• عثا - Langenscheidt (ar-de)
• عثا - Wikidata
• عثا - Wikipédia (arab)