غازل

Arab

Ige

غَازَلَ • (ḡāzala) III, folyamatos يُغَازِلُ‎‎ (yuḡāzilu), gyök: غ ز ل)

1. kacérkodik

Igeragozás

غَازَلَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُغَازَلَة‎ or غِزَال‎ muḡāzala or ḡizāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُغَازِل‎ muḡāzil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُغَازَل‎ muḡāzal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَازَلْتُ‎ ḡāzaltu	غَازَلْتَ‎ ḡāzalta	غَازَلَ ḡāzala		غَازَلْتُمَا‎ ḡāzaltumā	غَازَلَا‎ ḡāzalā		غَازَلْنَا‎ ḡāzalnā	غَازَلْتُمْ‎ ḡāzaltum	غَازَلُوا‎ ḡāzalū
	nőnem		غَازَلْتِ‎ ḡāzalti	غَازَلَتْ‎ ḡāzalat			غَازَلَتَا‎ ḡāzalatā			غَازَلْتُنَّ‎ ḡāzaltunna	غَازَلْنَ‎ ḡāzalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَازِلُ‎ ʔuḡāzilu	تُغَازِلُ‎ tuḡāzilu	يُغَازِلُ‎ yuḡāzilu		تُغَازِلَانِ‎ tuḡāzilāni	يُغَازِلَانِ‎ yuḡāzilāni		نُغَازِلُ‎ nuḡāzilu	تُغَازِلُونَ‎ tuḡāzilūna	يُغَازِلُونَ‎ yuḡāzilūna
	nőnem		تُغَازِلِينَ‎ tuḡāzilīna	تُغَازِلُ‎ tuḡāzilu			تُغَازِلَانِ‎ tuḡāzilāni			تُغَازِلْنَ‎ tuḡāzilna	يُغَازِلْنَ‎ yuḡāzilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَازِلَ‎ ʔuḡāzila	تُغَازِلَ‎ tuḡāzila	يُغَازِلَ‎ yuḡāzila		تُغَازِلَا‎ tuḡāzilā	يُغَازِلَا‎ yuḡāzilā		نُغَازِلَ‎ nuḡāzila	تُغَازِلُوا‎ tuḡāzilū	يُغَازِلُوا‎ yuḡāzilū
	nőnem		تُغَازِلِي‎ tuḡāzilī	تُغَازِلَ‎ tuḡāzila			تُغَازِلَا‎ tuḡāzilā			تُغَازِلْنَ‎ tuḡāzilna	يُغَازِلْنَ‎ yuḡāzilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَازِلْ‎ ʔuḡāzil	تُغَازِلْ‎ tuḡāzil	يُغَازِلْ‎ yuḡāzil		تُغَازِلَا‎ tuḡāzilā	يُغَازِلَا‎ yuḡāzilā		نُغَازِلْ‎ nuḡāzil	تُغَازِلُوا‎ tuḡāzilū	يُغَازِلُوا‎ yuḡāzilū
	nőnem		تُغَازِلِي‎ tuḡāzilī	تُغَازِلْ‎ tuḡāzil			تُغَازِلَا‎ tuḡāzilā			تُغَازِلْنَ‎ tuḡāzilna	يُغَازِلْنَ‎ yuḡāzilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		غَازِلْ ḡāzil			غَازِلَا‎ ḡāzilā				غَازِلُوا‎ ḡāzilū
	nőnem		غَازِلِي‎ ḡāzilī							غَازِلْنَ‎ ḡāzilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُوزِلْتُ‎ ḡūziltu	غُوزِلْتَ‎ ḡūzilta	غُوزِلَ‎ ḡūzila		غُوزِلْتُمَا‎ ḡūziltumā	غُوزِلَا‎ ḡūzilā		غُوزِلْنَا‎ ḡūzilnā	غُوزِلْتُمْ‎ ḡūziltum	غُوزِلُوا‎ ḡūzilū
	nőnem		غُوزِلْتِ‎ ḡūzilti	غُوزِلَتْ‎ ḡūzilat			غُوزِلَتَا‎ ḡūzilatā			غُوزِلْتُنَّ‎ ḡūziltunna	غُوزِلْنَ‎ ḡūzilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغَازَلُ‎ ʔuḡāzalu	تُغَازَلُ‎ tuḡāzalu	يُغَازَلُ‎ yuḡāzalu		تُغَازَلَانِ‎ tuḡāzalāni	يُغَازَلَانِ‎ yuḡāzalāni		نُغَازَلُ‎ nuḡāzalu	تُغَازَلُونَ‎ tuḡāzalūna	يُغَازَلُونَ‎ yuḡāzalūna
	nőnem		تُغَازَلِينَ‎ tuḡāzalīna	تُغَازَلُ‎ tuḡāzalu			تُغَازَلَانِ‎ tuḡāzalāni			تُغَازَلْنَ‎ tuḡāzalna	يُغَازَلْنَ‎ yuḡāzalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغَازَلَ‎ ʔuḡāzala	تُغَازَلَ‎ tuḡāzala	يُغَازَلَ‎ yuḡāzala		تُغَازَلَا‎ tuḡāzalā	يُغَازَلَا‎ yuḡāzalā		نُغَازَلَ‎ nuḡāzala	تُغَازَلُوا‎ tuḡāzalū	يُغَازَلُوا‎ yuḡāzalū
	nőnem		تُغَازَلِي‎ tuḡāzalī	تُغَازَلَ‎ tuḡāzala			تُغَازَلَا‎ tuḡāzalā			تُغَازَلْنَ‎ tuḡāzalna	يُغَازَلْنَ‎ yuḡāzalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغَازَلْ‎ ʔuḡāzal	تُغَازَلْ‎ tuḡāzal	يُغَازَلْ‎ yuḡāzal		تُغَازَلَا‎ tuḡāzalā	يُغَازَلَا‎ yuḡāzalā		نُغَازَلْ‎ nuḡāzal	تُغَازَلُوا‎ tuḡāzalū	يُغَازَلُوا‎ yuḡāzalū
	nőnem		تُغَازَلِي‎ tuḡāzalī	تُغَازَلْ‎ tuḡāzal			تُغَازَلَا‎ tuḡāzalā			تُغَازَلْنَ‎ tuḡāzalna	يُغَازَلْنَ‎ yuḡāzalna

További információk

• غازل - Google Translate (ar-hu)
• غازل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غازل - DeepL Translator (ar-hu)
• غازل - Reverso Context (ar-en)
• غازل - BARS (ar-ru)
• غازل - almaany
• غازل - Arabic Lexicon
• غازل - PONS (ar-en)
• غازل - Langenscheidt (ar-de)
• غازل - Wikidata
• غازل - Wikipédia (arab)