فعص

Arab

Ige

فَعَصَ • (faʕaṣa) I, folyamatos يَفْعَصُ‎‎ (yafʕaṣu), gyök: ف ع ص)

1. ?

Igeragozás

فَعَصَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						فَاعِص‎ fāʕiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَفْعُوص‎ mafʕūṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فَعَصْتُ‎ faʕaṣtu	فَعَصْتَ‎ faʕaṣta	فَعَصَ faʕaṣa		فَعَصْتُمَا‎ faʕaṣtumā	فَعَصَا‎ faʕaṣā		فَعَصْنَا‎ faʕaṣnā	فَعَصْتُمْ‎ faʕaṣtum	فَعَصُوا‎ faʕaṣū
	nőnem		فَعَصْتِ‎ faʕaṣti	فَعَصَتْ‎ faʕaṣat			فَعَصَتَا‎ faʕaṣatā			فَعَصْتُنَّ‎ faʕaṣtunna	فَعَصْنَ‎ faʕaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَفْعَصُ‎ ʔafʕaṣu	تَفْعَصُ‎ tafʕaṣu	يَفْعَصُ‎ yafʕaṣu		تَفْعَصَانِ‎ tafʕaṣāni	يَفْعَصَانِ‎ yafʕaṣāni		نَفْعَصُ‎ nafʕaṣu	تَفْعَصُونَ‎ tafʕaṣūna	يَفْعَصُونَ‎ yafʕaṣūna
	nőnem		تَفْعَصِينَ‎ tafʕaṣīna	تَفْعَصُ‎ tafʕaṣu			تَفْعَصَانِ‎ tafʕaṣāni			تَفْعَصْنَ‎ tafʕaṣna	يَفْعَصْنَ‎ yafʕaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَفْعَصَ‎ ʔafʕaṣa	تَفْعَصَ‎ tafʕaṣa	يَفْعَصَ‎ yafʕaṣa		تَفْعَصَا‎ tafʕaṣā	يَفْعَصَا‎ yafʕaṣā		نَفْعَصَ‎ nafʕaṣa	تَفْعَصُوا‎ tafʕaṣū	يَفْعَصُوا‎ yafʕaṣū
	nőnem		تَفْعَصِي‎ tafʕaṣī	تَفْعَصَ‎ tafʕaṣa			تَفْعَصَا‎ tafʕaṣā			تَفْعَصْنَ‎ tafʕaṣna	يَفْعَصْنَ‎ yafʕaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَفْعَصْ‎ ʔafʕaṣ	تَفْعَصْ‎ tafʕaṣ	يَفْعَصْ‎ yafʕaṣ		تَفْعَصَا‎ tafʕaṣā	يَفْعَصَا‎ yafʕaṣā		نَفْعَصْ‎ nafʕaṣ	تَفْعَصُوا‎ tafʕaṣū	يَفْعَصُوا‎ yafʕaṣū
	nőnem		تَفْعَصِي‎ tafʕaṣī	تَفْعَصْ‎ tafʕaṣ			تَفْعَصَا‎ tafʕaṣā			تَفْعَصْنَ‎ tafʕaṣna	يَفْعَصْنَ‎ yafʕaṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِفْعَصْ‎ ifʕaṣ			اِفْعَصَا‎ ifʕaṣā				اِفْعَصُوا‎ ifʕaṣū
	nőnem		اِفْعَصِي‎ ifʕaṣī							اِفْعَصْنَ‎ ifʕaṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	فُعِصْتُ‎ fuʕiṣtu	فُعِصْتَ‎ fuʕiṣta	فُعِصَ fuʕiṣa		فُعِصْتُمَا‎ fuʕiṣtumā	فُعِصَا‎ fuʕiṣā		فُعِصْنَا‎ fuʕiṣnā	فُعِصْتُمْ‎ fuʕiṣtum	فُعِصُوا‎ fuʕiṣū
	nőnem		فُعِصْتِ‎ fuʕiṣti	فُعِصَتْ‎ fuʕiṣat			فُعِصَتَا‎ fuʕiṣatā			فُعِصْتُنَّ‎ fuʕiṣtunna	فُعِصْنَ‎ fuʕiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُفْعَصُ‎ ʔufʕaṣu	تُفْعَصُ‎ tufʕaṣu	يُفْعَصُ‎ yufʕaṣu		تُفْعَصَانِ‎ tufʕaṣāni	يُفْعَصَانِ‎ yufʕaṣāni		نُفْعَصُ‎ nufʕaṣu	تُفْعَصُونَ‎ tufʕaṣūna	يُفْعَصُونَ‎ yufʕaṣūna
	nőnem		تُفْعَصِينَ‎ tufʕaṣīna	تُفْعَصُ‎ tufʕaṣu			تُفْعَصَانِ‎ tufʕaṣāni			تُفْعَصْنَ‎ tufʕaṣna	يُفْعَصْنَ‎ yufʕaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُفْعَصَ‎ ʔufʕaṣa	تُفْعَصَ‎ tufʕaṣa	يُفْعَصَ‎ yufʕaṣa		تُفْعَصَا‎ tufʕaṣā	يُفْعَصَا‎ yufʕaṣā		نُفْعَصَ‎ nufʕaṣa	تُفْعَصُوا‎ tufʕaṣū	يُفْعَصُوا‎ yufʕaṣū
	nőnem		تُفْعَصِي‎ tufʕaṣī	تُفْعَصَ‎ tufʕaṣa			تُفْعَصَا‎ tufʕaṣā			تُفْعَصْنَ‎ tufʕaṣna	يُفْعَصْنَ‎ yufʕaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُفْعَصْ‎ ʔufʕaṣ	تُفْعَصْ‎ tufʕaṣ	يُفْعَصْ‎ yufʕaṣ		تُفْعَصَا‎ tufʕaṣā	يُفْعَصَا‎ yufʕaṣā		نُفْعَصْ‎ nufʕaṣ	تُفْعَصُوا‎ tufʕaṣū	يُفْعَصُوا‎ yufʕaṣū
	nőnem		تُفْعَصِي‎ tufʕaṣī	تُفْعَصْ‎ tufʕaṣ			تُفْعَصَا‎ tufʕaṣā			تُفْعَصْنَ‎ tufʕaṣna	يُفْعَصْنَ‎ yufʕaṣna

További információk

• فعص - Google Translate (ar-hu)
• فعص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• فعص - DeepL Translator (ar-hu)
• فعص - Reverso Context (ar-en)
• فعص - BARS (ar-ru)
• فعص - almaany
• فعص - Arabic Lexicon
• فعص - PONS (ar-en)
• فعص - Langenscheidt (ar-de)
• فعص - Wikidata
• فعص - Wikipédia (arab)