قدع

Arab

Ige

قَدَعَ • (qadaʕa) I, folyamatos يَقْدَعُ‎‎ (yaqdaʕu), gyök: ق د ع)

1. ?

Igeragozás

قَدَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						قَادِع‎ qādiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَقْدُوع‎ maqdūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَدَعْتُ‎ qadaʕtu	قَدَعْتَ‎ qadaʕta	قَدَعَ qadaʕa		قَدَعْتُمَا‎ qadaʕtumā	قَدَعَا‎ qadaʕā		قَدَعْنَا‎ qadaʕnā	قَدَعْتُمْ‎ qadaʕtum	قَدَعُوا‎ qadaʕū
	nőnem		قَدَعْتِ‎ qadaʕti	قَدَعَتْ‎ qadaʕat			قَدَعَتَا‎ qadaʕatā			قَدَعْتُنَّ‎ qadaʕtunna	قَدَعْنَ‎ qadaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقْدَعُ‎ ʔaqdaʕu	تَقْدَعُ‎ taqdaʕu	يَقْدَعُ‎ yaqdaʕu		تَقْدَعَانِ‎ taqdaʕāni	يَقْدَعَانِ‎ yaqdaʕāni		نَقْدَعُ‎ naqdaʕu	تَقْدَعُونَ‎ taqdaʕūna	يَقْدَعُونَ‎ yaqdaʕūna
	nőnem		تَقْدَعِينَ‎ taqdaʕīna	تَقْدَعُ‎ taqdaʕu			تَقْدَعَانِ‎ taqdaʕāni			تَقْدَعْنَ‎ taqdaʕna	يَقْدَعْنَ‎ yaqdaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقْدَعَ‎ ʔaqdaʕa	تَقْدَعَ‎ taqdaʕa	يَقْدَعَ‎ yaqdaʕa		تَقْدَعَا‎ taqdaʕā	يَقْدَعَا‎ yaqdaʕā		نَقْدَعَ‎ naqdaʕa	تَقْدَعُوا‎ taqdaʕū	يَقْدَعُوا‎ yaqdaʕū
	nőnem		تَقْدَعِي‎ taqdaʕī	تَقْدَعَ‎ taqdaʕa			تَقْدَعَا‎ taqdaʕā			تَقْدَعْنَ‎ taqdaʕna	يَقْدَعْنَ‎ yaqdaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقْدَعْ‎ ʔaqdaʕ	تَقْدَعْ‎ taqdaʕ	يَقْدَعْ‎ yaqdaʕ		تَقْدَعَا‎ taqdaʕā	يَقْدَعَا‎ yaqdaʕā		نَقْدَعْ‎ naqdaʕ	تَقْدَعُوا‎ taqdaʕū	يَقْدَعُوا‎ yaqdaʕū
	nőnem		تَقْدَعِي‎ taqdaʕī	تَقْدَعْ‎ taqdaʕ			تَقْدَعَا‎ taqdaʕā			تَقْدَعْنَ‎ taqdaʕna	يَقْدَعْنَ‎ yaqdaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِقْدَعْ‎ iqdaʕ			اِقْدَعَا‎ iqdaʕā				اِقْدَعُوا‎ iqdaʕū
	nőnem		اِقْدَعِي‎ iqdaʕī							اِقْدَعْنَ‎ iqdaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُدِعْتُ‎ qudiʕtu	قُدِعْتَ‎ qudiʕta	قُدِعَ qudiʕa		قُدِعْتُمَا‎ qudiʕtumā	قُدِعَا‎ qudiʕā		قُدِعْنَا‎ qudiʕnā	قُدِعْتُمْ‎ qudiʕtum	قُدِعُوا‎ qudiʕū
	nőnem		قُدِعْتِ‎ qudiʕti	قُدِعَتْ‎ qudiʕat			قُدِعَتَا‎ qudiʕatā			قُدِعْتُنَّ‎ qudiʕtunna	قُدِعْنَ‎ qudiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقْدَعُ‎ ʔuqdaʕu	تُقْدَعُ‎ tuqdaʕu	يُقْدَعُ‎ yuqdaʕu		تُقْدَعَانِ‎ tuqdaʕāni	يُقْدَعَانِ‎ yuqdaʕāni		نُقْدَعُ‎ nuqdaʕu	تُقْدَعُونَ‎ tuqdaʕūna	يُقْدَعُونَ‎ yuqdaʕūna
	nőnem		تُقْدَعِينَ‎ tuqdaʕīna	تُقْدَعُ‎ tuqdaʕu			تُقْدَعَانِ‎ tuqdaʕāni			تُقْدَعْنَ‎ tuqdaʕna	يُقْدَعْنَ‎ yuqdaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقْدَعَ‎ ʔuqdaʕa	تُقْدَعَ‎ tuqdaʕa	يُقْدَعَ‎ yuqdaʕa		تُقْدَعَا‎ tuqdaʕā	يُقْدَعَا‎ yuqdaʕā		نُقْدَعَ‎ nuqdaʕa	تُقْدَعُوا‎ tuqdaʕū	يُقْدَعُوا‎ yuqdaʕū
	nőnem		تُقْدَعِي‎ tuqdaʕī	تُقْدَعَ‎ tuqdaʕa			تُقْدَعَا‎ tuqdaʕā			تُقْدَعْنَ‎ tuqdaʕna	يُقْدَعْنَ‎ yuqdaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقْدَعْ‎ ʔuqdaʕ	تُقْدَعْ‎ tuqdaʕ	يُقْدَعْ‎ yuqdaʕ		تُقْدَعَا‎ tuqdaʕā	يُقْدَعَا‎ yuqdaʕā		نُقْدَعْ‎ nuqdaʕ	تُقْدَعُوا‎ tuqdaʕū	يُقْدَعُوا‎ yuqdaʕū
	nőnem		تُقْدَعِي‎ tuqdaʕī	تُقْدَعْ‎ tuqdaʕ			تُقْدَعَا‎ tuqdaʕā			تُقْدَعْنَ‎ tuqdaʕna	يُقْدَعْنَ‎ yuqdaʕna

További információk

• قدع - Google Translate (ar-hu)
• قدع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قدع - DeepL Translator (ar-hu)
• قدع - Reverso Context (ar-en)
• قدع - BARS (ar-ru)
• قدع - almaany
• قدع - Arabic Lexicon
• قدع - PONS (ar-en)
• قدع - Langenscheidt (ar-de)
• قدع - Wikidata
• قدع - Wikipédia (arab)