قعب

Arab

Ige

قَعَّبَ • (qaʕʕaba) II, folyamatos يُقَعِّبُ‎‎ (yuqaʕʕibu), gyök: ق ع ب)

1. ?

Igeragozás

قَعَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْعِيب‎ taqʕīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَعِّب‎ muqaʕʕib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَعَّب‎ muqaʕʕab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَعَّبْتُ‎ qaʕʕabtu	قَعَّبْتَ‎ qaʕʕabta	قَعَّبَ qaʕʕaba		قَعَّبْتُمَا‎ qaʕʕabtumā	قَعَّبَا‎ qaʕʕabā		قَعَّبْنَا‎ qaʕʕabnā	قَعَّبْتُمْ‎ qaʕʕabtum	قَعَّبُوا‎ qaʕʕabū
	nőnem		قَعَّبْتِ‎ qaʕʕabti	قَعَّبَتْ‎ qaʕʕabat			قَعَّبَتَا‎ qaʕʕabatā			قَعَّبْتُنَّ‎ qaʕʕabtunna	قَعَّبْنَ‎ qaʕʕabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَعِّبُ‎ ʔuqaʕʕibu	تُقَعِّبُ‎ tuqaʕʕibu	يُقَعِّبُ‎ yuqaʕʕibu		تُقَعِّبَانِ‎ tuqaʕʕibāni	يُقَعِّبَانِ‎ yuqaʕʕibāni		نُقَعِّبُ‎ nuqaʕʕibu	تُقَعِّبُونَ‎ tuqaʕʕibūna	يُقَعِّبُونَ‎ yuqaʕʕibūna
	nőnem		تُقَعِّبِينَ‎ tuqaʕʕibīna	تُقَعِّبُ‎ tuqaʕʕibu			تُقَعِّبَانِ‎ tuqaʕʕibāni			تُقَعِّبْنَ‎ tuqaʕʕibna	يُقَعِّبْنَ‎ yuqaʕʕibna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَعِّبَ‎ ʔuqaʕʕiba	تُقَعِّبَ‎ tuqaʕʕiba	يُقَعِّبَ‎ yuqaʕʕiba		تُقَعِّبَا‎ tuqaʕʕibā	يُقَعِّبَا‎ yuqaʕʕibā		نُقَعِّبَ‎ nuqaʕʕiba	تُقَعِّبُوا‎ tuqaʕʕibū	يُقَعِّبُوا‎ yuqaʕʕibū
	nőnem		تُقَعِّبِي‎ tuqaʕʕibī	تُقَعِّبَ‎ tuqaʕʕiba			تُقَعِّبَا‎ tuqaʕʕibā			تُقَعِّبْنَ‎ tuqaʕʕibna	يُقَعِّبْنَ‎ yuqaʕʕibna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَعِّبْ‎ ʔuqaʕʕib	تُقَعِّبْ‎ tuqaʕʕib	يُقَعِّبْ‎ yuqaʕʕib		تُقَعِّبَا‎ tuqaʕʕibā	يُقَعِّبَا‎ yuqaʕʕibā		نُقَعِّبْ‎ nuqaʕʕib	تُقَعِّبُوا‎ tuqaʕʕibū	يُقَعِّبُوا‎ yuqaʕʕibū
	nőnem		تُقَعِّبِي‎ tuqaʕʕibī	تُقَعِّبْ‎ tuqaʕʕib			تُقَعِّبَا‎ tuqaʕʕibā			تُقَعِّبْنَ‎ tuqaʕʕibna	يُقَعِّبْنَ‎ yuqaʕʕibna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَعِّبْ qaʕʕib			قَعِّبَا‎ qaʕʕibā				قَعِّبُوا‎ qaʕʕibū
	nőnem		قَعِّبِي‎ qaʕʕibī							قَعِّبْنَ‎ qaʕʕibna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُعِّبْتُ‎ quʕʕibtu	قُعِّبْتَ‎ quʕʕibta	قُعِّبَ quʕʕiba		قُعِّبْتُمَا‎ quʕʕibtumā	قُعِّبَا‎ quʕʕibā		قُعِّبْنَا‎ quʕʕibnā	قُعِّبْتُمْ‎ quʕʕibtum	قُعِّبُوا‎ quʕʕibū
	nőnem		قُعِّبْتِ‎ quʕʕibti	قُعِّبَتْ‎ quʕʕibat			قُعِّبَتَا‎ quʕʕibatā			قُعِّبْتُنَّ‎ quʕʕibtunna	قُعِّبْنَ‎ quʕʕibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَعَّبُ‎ ʔuqaʕʕabu	تُقَعَّبُ‎ tuqaʕʕabu	يُقَعَّبُ‎ yuqaʕʕabu		تُقَعَّبَانِ‎ tuqaʕʕabāni	يُقَعَّبَانِ‎ yuqaʕʕabāni		نُقَعَّبُ‎ nuqaʕʕabu	تُقَعَّبُونَ‎ tuqaʕʕabūna	يُقَعَّبُونَ‎ yuqaʕʕabūna
	nőnem		تُقَعَّبِينَ‎ tuqaʕʕabīna	تُقَعَّبُ‎ tuqaʕʕabu			تُقَعَّبَانِ‎ tuqaʕʕabāni			تُقَعَّبْنَ‎ tuqaʕʕabna	يُقَعَّبْنَ‎ yuqaʕʕabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَعَّبَ‎ ʔuqaʕʕaba	تُقَعَّبَ‎ tuqaʕʕaba	يُقَعَّبَ‎ yuqaʕʕaba		تُقَعَّبَا‎ tuqaʕʕabā	يُقَعَّبَا‎ yuqaʕʕabā		نُقَعَّبَ‎ nuqaʕʕaba	تُقَعَّبُوا‎ tuqaʕʕabū	يُقَعَّبُوا‎ yuqaʕʕabū
	nőnem		تُقَعَّبِي‎ tuqaʕʕabī	تُقَعَّبَ‎ tuqaʕʕaba			تُقَعَّبَا‎ tuqaʕʕabā			تُقَعَّبْنَ‎ tuqaʕʕabna	يُقَعَّبْنَ‎ yuqaʕʕabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَعَّبْ‎ ʔuqaʕʕab	تُقَعَّبْ‎ tuqaʕʕab	يُقَعَّبْ‎ yuqaʕʕab		تُقَعَّبَا‎ tuqaʕʕabā	يُقَعَّبَا‎ yuqaʕʕabā		نُقَعَّبْ‎ nuqaʕʕab	تُقَعَّبُوا‎ tuqaʕʕabū	يُقَعَّبُوا‎ yuqaʕʕabū
	nőnem		تُقَعَّبِي‎ tuqaʕʕabī	تُقَعَّبْ‎ tuqaʕʕab			تُقَعَّبَا‎ tuqaʕʕabā			تُقَعَّبْنَ‎ tuqaʕʕabna	يُقَعَّبْنَ‎ yuqaʕʕabna

További információk

• قعب - Google Translate (ar-hu)
• قعب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قعب - DeepL Translator (ar-hu)
• قعب - Reverso Context (ar-en)
• قعب - BARS (ar-ru)
• قعب - almaany
• قعب - Arabic Lexicon
• قعب - PONS (ar-en)
• قعب - Langenscheidt (ar-de)
• قعب - Wikidata
• قعب - Wikipédia (arab)