هجص

Arab

Ige

هَجَّصَ • (hajjaṣa) II, folyamatos يُهَجِّصُ‎‎ (yuhajjiṣu), gyök: ه ج ص)

1. ?

Igeragozás

هَجَّصَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهْجِيص‎ tahjīṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُهَجِّص‎ muhajjiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُهَجَّص‎ muhajjaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هَجَّصْتُ‎ hajjaṣtu	هَجَّصْتَ‎ hajjaṣta	هَجَّصَ hajjaṣa		هَجَّصْتُمَا‎ hajjaṣtumā	هَجَّصَا‎ hajjaṣā		هَجَّصْنَا‎ hajjaṣnā	هَجَّصْتُمْ‎ hajjaṣtum	هَجَّصُوا‎ hajjaṣū
	nőnem		هَجَّصْتِ‎ hajjaṣti	هَجَّصَتْ‎ hajjaṣat			هَجَّصَتَا‎ hajjaṣatā			هَجَّصْتُنَّ‎ hajjaṣtunna	هَجَّصْنَ‎ hajjaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَجِّصُ‎ ʔuhajjiṣu	تُهَجِّصُ‎ tuhajjiṣu	يُهَجِّصُ‎ yuhajjiṣu		تُهَجِّصَانِ‎ tuhajjiṣāni	يُهَجِّصَانِ‎ yuhajjiṣāni		نُهَجِّصُ‎ nuhajjiṣu	تُهَجِّصُونَ‎ tuhajjiṣūna	يُهَجِّصُونَ‎ yuhajjiṣūna
	nőnem		تُهَجِّصِينَ‎ tuhajjiṣīna	تُهَجِّصُ‎ tuhajjiṣu			تُهَجِّصَانِ‎ tuhajjiṣāni			تُهَجِّصْنَ‎ tuhajjiṣna	يُهَجِّصْنَ‎ yuhajjiṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَجِّصَ‎ ʔuhajjiṣa	تُهَجِّصَ‎ tuhajjiṣa	يُهَجِّصَ‎ yuhajjiṣa		تُهَجِّصَا‎ tuhajjiṣā	يُهَجِّصَا‎ yuhajjiṣā		نُهَجِّصَ‎ nuhajjiṣa	تُهَجِّصُوا‎ tuhajjiṣū	يُهَجِّصُوا‎ yuhajjiṣū
	nőnem		تُهَجِّصِي‎ tuhajjiṣī	تُهَجِّصَ‎ tuhajjiṣa			تُهَجِّصَا‎ tuhajjiṣā			تُهَجِّصْنَ‎ tuhajjiṣna	يُهَجِّصْنَ‎ yuhajjiṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَجِّصْ‎ ʔuhajjiṣ	تُهَجِّصْ‎ tuhajjiṣ	يُهَجِّصْ‎ yuhajjiṣ		تُهَجِّصَا‎ tuhajjiṣā	يُهَجِّصَا‎ yuhajjiṣā		نُهَجِّصْ‎ nuhajjiṣ	تُهَجِّصُوا‎ tuhajjiṣū	يُهَجِّصُوا‎ yuhajjiṣū
	nőnem		تُهَجِّصِي‎ tuhajjiṣī	تُهَجِّصْ‎ tuhajjiṣ			تُهَجِّصَا‎ tuhajjiṣā			تُهَجِّصْنَ‎ tuhajjiṣna	يُهَجِّصْنَ‎ yuhajjiṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		هَجِّصْ hajjiṣ			هَجِّصَا‎ hajjiṣā				هَجِّصُوا‎ hajjiṣū
	nőnem		هَجِّصِي‎ hajjiṣī							هَجِّصْنَ‎ hajjiṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	هُجِّصْتُ‎ hujjiṣtu	هُجِّصْتَ‎ hujjiṣta	هُجِّصَ hujjiṣa		هُجِّصْتُمَا‎ hujjiṣtumā	هُجِّصَا‎ hujjiṣā		هُجِّصْنَا‎ hujjiṣnā	هُجِّصْتُمْ‎ hujjiṣtum	هُجِّصُوا‎ hujjiṣū
	nőnem		هُجِّصْتِ‎ hujjiṣti	هُجِّصَتْ‎ hujjiṣat			هُجِّصَتَا‎ hujjiṣatā			هُجِّصْتُنَّ‎ hujjiṣtunna	هُجِّصْنَ‎ hujjiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُهَجَّصُ‎ ʔuhajjaṣu	تُهَجَّصُ‎ tuhajjaṣu	يُهَجَّصُ‎ yuhajjaṣu		تُهَجَّصَانِ‎ tuhajjaṣāni	يُهَجَّصَانِ‎ yuhajjaṣāni		نُهَجَّصُ‎ nuhajjaṣu	تُهَجَّصُونَ‎ tuhajjaṣūna	يُهَجَّصُونَ‎ yuhajjaṣūna
	nőnem		تُهَجَّصِينَ‎ tuhajjaṣīna	تُهَجَّصُ‎ tuhajjaṣu			تُهَجَّصَانِ‎ tuhajjaṣāni			تُهَجَّصْنَ‎ tuhajjaṣna	يُهَجَّصْنَ‎ yuhajjaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُهَجَّصَ‎ ʔuhajjaṣa	تُهَجَّصَ‎ tuhajjaṣa	يُهَجَّصَ‎ yuhajjaṣa		تُهَجَّصَا‎ tuhajjaṣā	يُهَجَّصَا‎ yuhajjaṣā		نُهَجَّصَ‎ nuhajjaṣa	تُهَجَّصُوا‎ tuhajjaṣū	يُهَجَّصُوا‎ yuhajjaṣū
	nőnem		تُهَجَّصِي‎ tuhajjaṣī	تُهَجَّصَ‎ tuhajjaṣa			تُهَجَّصَا‎ tuhajjaṣā			تُهَجَّصْنَ‎ tuhajjaṣna	يُهَجَّصْنَ‎ yuhajjaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُهَجَّصْ‎ ʔuhajjaṣ	تُهَجَّصْ‎ tuhajjaṣ	يُهَجَّصْ‎ yuhajjaṣ		تُهَجَّصَا‎ tuhajjaṣā	يُهَجَّصَا‎ yuhajjaṣā		نُهَجَّصْ‎ nuhajjaṣ	تُهَجَّصُوا‎ tuhajjaṣū	يُهَجَّصُوا‎ yuhajjaṣū
	nőnem		تُهَجَّصِي‎ tuhajjaṣī	تُهَجَّصْ‎ tuhajjaṣ			تُهَجَّصَا‎ tuhajjaṣā			تُهَجَّصْنَ‎ tuhajjaṣna	يُهَجَّصْنَ‎ yuhajjaṣna

További információk

• هجص - Google Translate (ar-hu)
• هجص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• هجص - DeepL Translator (ar-hu)
• هجص - Reverso Context (ar-en)
• هجص - BARS (ar-ru)
• هجص - almaany
• هجص - Arabic Lexicon
• هجص - PONS (ar-en)
• هجص - Langenscheidt (ar-de)
• هجص - Wikidata
• هجص - Wikipédia (arab)