Vita:飛

Az oldal más nyelven nem érhető el.
A Wikiszótárból, a nyitott szótárból

Parts[szerkesztés]

  • 飛 1887 fly
    • 升 42 measuring box
      • 千 40 thousand
        • ⼂ * eye-dropper (a drop of, drop of, drop)
        • 十 10 ten (needle, cross)
      • 十 10 needle (ten, cross)
    • 乙 71 hook (fishguts, fishhook)
    • 乙 71 hook (fishguts, fishhook)
    • ⊕ * something added

"The two large hook">hook s have little propellers attached to them for flying. Beneath them is the measuring bpx, which serves as the body of this flying contraption. The stroke order will cause some problems, so take care with it." -- Heisig

KANJIDIC Entry[szerkesztés]

  • 飛 4874 U98db B183 G4 S9 F580 N5152 V6672 H3572 DK2222 L1887 K440 O1014 DO404 MN44000 MP12.0360 E566 IN530 DS493 DH595 DT531 DJ265 DG1899 P4-9-1 I0a9.4 Q1241.3 DR3556 ZPP3-3-6 Yfei1 Wbi ヒ と.ぶ と.ばす -と.ばす T1 あす とび {fly} {skip (pages)} {scatter}

EDICT Entries[szerkesztés]

  • 宇宙飛行士 [うちゅうひこうし] / (n) astronaut / (P) /
  • 犠飛 [ぎひ] / (n) sacrifice fly (baseball) / (P) /
  • 吹き飛ぶ [ふきとぶ] / (v5b,vi) to be blown off / to blow off / (P) /
  • 飛ばし [とばし] / (n) selling or divesting in unwanted stocks / hiding bad loans / (P) /
  • 飛ばす [とばす] / (v5s) to skip over / to omit / (P) /
  • 飛び下りる [とびおりる] / (v1) to jump down / to jump off / (P) /
  • 飛び火 [とびひ] / (n) (1) leaping flames / shower of flying sparks / (2) impetigo contagiosa / (P) /
  • 飛び交う [とびかう] / (v5u) to fly about / to flutter about / to fly past each other / (P) /
  • 飛び降りる [とびおりる] / (v1) to jump down / to jump off / (P) /
  • 飛び込み [とびこみ] / (n) jump / plunge / dive / (P) /
  • 飛び込む [とびこむ] / (v5m) to jump in / to leap in / to plunge into / to dive / (P) /
  • 飛び出し [とびだし] / (exp) something that leaps or thrusts out / (P) /
  • 飛び出す [とびだす] / (v5s) to jump out / to rush out / to fly out / to appear suddenly / to protrude / to project / (P) /
  • 飛び上がる [とびあがる] / (v5r) to spring / to jump up / to fly up / to skip / (P) /
  • 飛び切り [とびきり] / (adj-no,adv) extraordinary / superior / choice / (P) /
  • 飛び地 [とびち] / (n) scattered landholdings / detached land / enclave / (P) /
  • 飛ぶ [とぶ] / (v5b) to jump / to fly / to leap / to spring / to bound / to hop / (P) /
  • 飛球 [ひきゅう] / (n) fly (ball) / (P) /
  • 飛行 [ひこう] / (n) aviation / (P) /
  • 飛行機 [ひこうき] / (n) aeroplane / airplane / (P) /
  • 飛行士 [ひこうし] / (n) pilot / (P) /
  • 飛行場 [ひこうじょう] / (n) airport / (P) /
  • 飛行船 [ひこうせん] / (n) airship / blimp / (P) /
  • 飛車 [ひしゃ] / (n) rook or castle (shogi) / (P) /
  • 飛鳥 [あすか] / (n) name of historic, pre-Nara era / (P) /
  • 飛躍 [ひやく] / (n,vs) (1) leaping / activity / (2) leapfrog (over a problem) / (P) /

Meta[szerkesztés]

  1. Frequency: 6642 out of 9933.

Decomposition[szerkesztés]

Once
Radical
Graphical

Pinyin & Meaning[szerkesztés]

  1. fei1 - to fly

Pronunciation Clues[szerkesztés]

  1. Pronunciation clue for 飛 (fei1): The component 飛 is pronounced as 'fei1'.

Example Words[szerkesztés]

High Frequency
Medium Frequency

Appears In[szerkesztés]

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=Vita:飛&oldid=1574999”