acél

Magyar

Főnév

acél

1. Az acél a vas legfontosabb ötvözete, fő összetevője a szén, amiből legfeljebb 2,11 tömegszázalékot tartalmaz. A szén és más elemek növelik az acél szilárdságát, egyben csökkentik képlékenységét. Különböző fajta és mennyiségű ötvözőkkel az acél olyan tulajdonságait lehet megváltoztatni, mint a keménység, rugalmasság, hajlékonyság, szilárdság, hőállóság, savállóság, korróziómentesség.

Fordítások

edzett vas

AFRIKAANS: staal (af) ALBÁN: çelik (sq) (m.) ANGOL: steel (en) ARAB: صلب (ar) (m.) (ʂalb) AZERI: polad (az) BASZK: altzairu BELARUSZ: сталь (be) (sztály) (f.) BOSNYÁK: čelik (bs) (m.) BRETON: dir (br) (m.) BOLGÁR: стомана (bg) (sztománá) (f.) CIGÁNY: apszin , kasztiri  CSEH: ocel (cs) (f.) DÁN: stål (da) (n.) ESZPERANTÓ: ŝtalo (eo) ÉSZT: teras (et) FELSŐSZORB: wocl (HSB) (m.) FINN: teräs (fi) FRANCIA: acier (fr) (m.) FRIULI: açâr GALICIAI: aceiro (gl) GÖRÖG: χάλυβας (xálivas) (m.), ατσάλι (atsáli) (n.) GRÚZ: ფოლადი (ka) (p'oladi) HÉBER: פלדה (he) (pladah) (f.) HINDI: इस्पात (ispāt) (m.), फ़ूलाद (fūlād) (f.) HOLLAND: staal (nl) (n.) HORVÁT: čelik (hr) (m.) IDO: stalo (io) INDONÉZ: baja (id) ÍR: cruach (ga) IZLANDI: stál (is) (n.) JAPÁN: 鋼鉄 (ja) (こうてつ, kōtetsu) KATALÁN: acer (ca) (m.) KAZAH: болат (kk) (bolat) KÍNAI: 鋼, 钢 (gāng) KOREAI: 강철 (gangcheol) KRÍMI TATÁR: çelik (crh), bolat (crh) KIRGIZ: болот (ky) (bolot)

LATIN: chalybs LENGYEL: stal (pl) (f.) LETT: tērauds (m.) LITVÁN: plienas LUXEMBURGI: Stol (lb) MACEDÓN: челик (mk) (čélik) (m.) MAORI: tīra (mi) NÉMET: Stahl (de) (m.) NORVÉG: stål (no) (n.) OKCITÁN: acièr (oc) OLASZ: acciaio (it) (m.) OROSZ: сталь (stal’) (f.) OSZÉT: æндон (os) (ændon), болат (os) (bolat) ÖRMÉNY: պողպատ (poġpat) PERZSA: فولاد (fa) (fulād) PORTUGÁL: aço (pt) (m.) ROMÁN: oţel (ro) (n.) SKÓT: stàilinn SPANYOL: acero (es) (m.) SVÉD: stål (sv) (n.) SZERB: челик (m.): čelik (m.) SZLOVÁK: oceľ (f.) SZLOVÉN: jeklo (sl) (n.) TÁDZSIK: пӯлод (tg) (pūlod) TATÁR: корыч (tt) (koryč) TELUGU: ఉక్కు (ukku) TÖRÖK: çelik (tr) UKRÁN: сталь (uk) (sztály) (f.), криця (uk) (krýcja) (f.) URDU: اسپات (ur) (ispāt) (m.), فولاد (ur) (fūlād) (f.) WALESI: dur (cy) (m.)

Ragozás

acél ragozása eset/szám egyes szám többes szám alanyeset acél acélok tárgyeset acélt acélokat részes eset acélnak acéloknak -val/-vel acéllal acélokkal -ért acélért acélokért -vá/-vé acéllá acélokká -ig acélig acélokig -ként acélként acélokként -ul/-ül - - -ban/-ben acélban acélokban -on/-en/-ön acélon acélokon -nál/-nél acélnál acéloknál -ba/-be acélba acélokba -ra/-re acélra acélokra -hoz/-hez/-höz acélhoz acélokhoz -ból/-ből acélból acélokból -ról/-ről acélról acélokról -tól/-től acéltól acéloktól

acél birtokos ragozása birtokos egy birtok több birtok az én acélom acéljaim a te acélod acéljaid az ő/ön/maga az önök/maguk acélja acéljai a mi acélunk acéljaink a ti acélotok acéljaitok az ő acéljuk acéljaik

Szinonimák

• vas

Származékok

• acélos, acéloz
• (összetételek): acéláru, acélcső, acélerős, acélfal, acélgömb, acélgyár, acélgyártás, acélhengermű, acélhuzal, acélipar, acélkék, acélkohó, acéllemez, acéllövedék, acélmetszet, acélmű, acélöntöde, acélöntvény, acélparipa, acélrugó, acélszalag, acélszerkezet, acélszínű, acélszívű, acéltoll, acéltömb, acélüzem, acélváz