búza

Búzakalászok

Magyar

Főnév

búza

• Triticum aestivum A föld egyik legnagyobb területen előforduló gabonája, a sivatagok és a sarkvidékek kivételével szinte mindenütt termesztik. A népélelmezésben elfoglalt szerepével kiemelkedik a többiek közül. Kenyérgabona szerepén túl sokrétű felhasználás jellemzi, hiszen gazdag abraktakarmány, szalmája értékes alomanyag, és különböző részei ipari alapanyagként is felhasználhatóak.

Fordítások

gabona

AFRIKAANS: koring (af) ALBÁN: grurë (sq) (f.) ANGOL: wheat (en) ARAB: قمح (ar) (m.) (qamħ) BASKÍR: бойҙай (ba) (bojźaj) BASZK: gari (eu) BOLGÁR: пшеница (bg) (pšenitsa) (f.) Chickasaw: tili'ko' nihi' CIGÁNY: gib , giv  CSEH: pšenice (cs) (f.) DÁN: hvede (da) ERZA: товзюро (myv) (tov sjuro) ESZPERANTÓ: tritiko (eo) ÉSZT: nisu (et) FELSŐSZORB: pšeńca (HSB) FERÖERI: hveiti (fo) (f.) (n.) FINN: vehnä (fi) FRANCIA: blé (fr) (m.), froment (fr) (m.) FRÍZ: weet (fy) (u.) GALICIAI: trigo (gl) (m.) GÓT: 𐍈𐌰𐌹𐍄𐌴𐌹𐍃 (ƕaiteis, hwaiteis) GÖRÖG: σιτάρι (el) (sitári) (n.) HAUSZA: álkámà HÉBER: חיטה (he) (f.) (khita) HINDI: गेहूँ (hi) (gehūm) HOLLAND: tarwe (nl) (m.) HORVÁT: pšenica (hr) (f.) IZLANDI: hveiti (is) (n.) IDO: frumento (io) ÍR: cruithneacht (ga) (f.) JAPÁN: 小麦 (ja) (こむぎ, komugi) KATALÁN: blat (ca) (m.) KÍNAI: 麦 (zh) (mài) KOREAI: 밀 (ko) (mil) KORZIKAI: granu (co) (m.) KURD: گه‌نم (ku) / genim (ku) (m.)

LENGYEL: pszenica (pl) (f.) LETT: kvieši (lv) (m.) MACEDÓN: пченица (mk) (pčénica) (f.) MARÁTHI: गहू (mr) (gahū) NAVAJO: tłʼoh naadą́ą́ʼ (nv) NÁPOLYI: grano (NAP) (m.) NÉMET: Weizen (de) (m.) NORVÉG: hvete (no) NORVÉG NYNORSK: kveite (nn) OKCITÁN: blat (oc) (m.) OLASZ: frumento (it) (m.), grano (it) (m.) OROSZ: пшеница (ru) (pšenítsa) (f.) ÓSZLÁV: пьшєница (cu) (pĭšenica) (f.) Old Norse: hveiti (n.) ÖRMÉNY: ցորեն (hy) (c'oren) PERZSA: گندم (fa) (gandom) PORTUGÁL: trigo (pt) (m.) ROMÁN: grâu (ro) (m.), grâne (n.) SKÓT: cruithneachd (gd) (m.) SPANYOL: trigo (es) (m.) SVÉD: vete (sv) (u.) SZERB: пшеница (sr) (f.) (pšenica) SZLOVÁK: pšenica (sk) (f.) SZLOVÉN: pšenica (sl) (f.) SZUAHÉLI: ngano (sw) TÁDZSIK: гандум (tg) (gandum) Taos: łitǫ́ne TELUGU: గోధుమ (te) (gOdhuma) TÖRÖK: buğday (tr) UKRÁN: пшениця (uk) (f.) (pšenýtsja) UJGUR: بۇغداي (ug) WALESI: gwenith (cy) (m.)

Származékok

• (összetételek): búzakenyér