A Wikiszótárból, a nyitott szótárból
Kiejtés
Főnév
boka
- A lábfej egyik csontja.
Etimológia
Egy ótörök *bakaj szóból.
Fordítások
testrész
- albán: noçkë (sq) nn
- angol: ankle (en)
- óangol: ancle (ang), anclow (ang)
- arab: كَاحِل (ar) hn (kāḥil), كَعْب (ar) hn (kaʕb)
- asztúriai: todiellu (ast) hn
- avar: эгъе (av) (èġe)
- baszk: orkatila (eu)
- belarusz: шчыкалатка (be) nn (ščykalatka)
- bolgár: глезен (bg) (glezen)
- cseroki: ᎤᏣᏍᏆᎳᏛ (chr) (utsasqualadv)
- cseh: kotník (cs) hn
- dán: kno (da), ankel (da)
- eszperantó: maleolo (eo)
- eve: afɔkɔe (ee) sn
- feröeri: økil (fo) hn, økul (fo) hn
- finn: nilkka (fi)
- francia: cheville (fr) nn
- friuli: cjavile (fur) nn
- galiciai: nocello (gl) hn
- görög: αστράγαλος (el) hn (astrágalos)
- grúz: კოჭი (ka) (ḳoč̣i)
- héber: קרסול (he) hn (qarsol)
- holland: enkel (nl) hn
- ír: rúitín (ga) hn, murnán (ga) hn, caol na coise (ga) hn, alt na coise (ga) hn
- izlandi: ökkli (is) hn
- japán: 足首 (ja) (あしくび, ashikubi), 踝 (ja) (くるぶし, kurubushi)
- katalán: turmell (ca) hn
- khmer: កជើង (km) (kɑcəəng)
- kínai: 腿腕子 (zh) (tuǐwànzi), 踝 (zh) (huái), 腳腕子 (zh), 脚腕子 (zh) (jiǎowànzi), 腳踝 (zh), 脚踝 (zh) (jiǎohuái)
- koreai: 발목 (ko) (balmog, balmok)
- kurd: gozek (ku) nn
|
|
- latin: talus (la) hn
- lengyel: kostka (pl) nn
- lett: potīte (lv) nn
- macedón: глужд (mk) hn (glužd)
- maláj: pergelangan kaki (ms)
- navahó: akétsíín (nv)
- német: Knöchel (de) hn, Fußknöchel (de) hn, Fußgelenk (de) sn
- norvég: ankel (no) hn
- norvég nynorsk: okle (nn) nn or sn
- provanszál: cavilha (oc) nn
- olasz: caviglia (it) nn
- orosz: лодыжка (ru) nn (lodyžka), щиколотка (ru) nn (ščikolotka)
- örmény: կոճ (hy) (koč), ճան (hy) (čan)
- perzsa: قوزک پا (fa) (quzak), مچ پا (fa) (moch-é pâ)
- portugál: tornozelo (pt) hn
- román: gleznă (ro) nn
- romans: ravel (rm) hn, rauer (rm) hn, tganveala (rm) nn, revel (rm) hn
- skót gael: adhbrann (gd) hn
- spanyol: tobillo (es) hn
- svéd: ankel (sv), fotled (sv) kn, vrist (sv) kn
- szanszkrit: कुल्फ (sa) hn (kulpha)
- szárd: cambuciu (sc) hn, cambutzu (sc) hn, bultzedhu (sc) hn
- szerbhorvát: gležanj (sh) hn
- szicíliai: cavigghia (scn) nn
- szlovák: členok (sk) hn
- szlovén: gleženj (sl) hn
- alsószorb: glozonk (dsb) hn, kóstka (dsb) nn
- felsőszorb: kulka (hsb) nn
- ukrán: кісточка (uk) nn (kistočka), щиколотка (uk) nn (ščykolotka)
- velencei: caùcia (vec) nn, caìcia (vec) nn, caécia (vec) nn, cadìcia (vec) nn
- vietnámi: mắt cá chân (vi)
- walesi: migwrn (cy) hn
|
Ragozás
boka ragozása
| eset/szám
|
egyes szám
|
többes szám
|
| alanyeset
|
boka
|
bokák
|
| tárgyeset
|
bokát
|
bokákat
|
| részes eset
|
bokának
|
bokáknak
|
| -val/-vel
|
bokával
|
bokákkal
|
| -ért
|
bokáért
|
bokákért
|
| -vá/-vé
|
bokává
|
bokákká
|
| -ig
|
bokáig
|
bokákig
|
| -ként
|
bokaként
|
bokákként
|
| -ul/-ül
|
-
|
-
|
| -ban/-ben
|
bokában
|
bokákban
|
| -on/-en/-ön
|
bokán
|
bokákon
|
| -nál/-nél
|
bokánál
|
bokáknál
|
| -ba/-be
|
bokába
|
bokákba
|
| -ra/-re
|
bokára
|
bokákra
|
| -hoz/-hez/-höz
|
bokához
|
bokákhoz
|
| -ból/-ből
|
bokából
|
bokákból
|
| -ról/-ről
|
bokáról
|
bokákról
|
| -tól/-től
|
bokától
|
bokáktól
|
Származékok
- (összetételek): bokacipő, bokacsizma, bokacsont, bokaficam, bokafix, bokaízület, bokalánc, bokapánt, bokaperec, bokasüllyedés, bokaszíj, bokavédő, bokazokni
- boka - A magyar nyelv értelmező szótára
- boka - Új magyar etimológiai szótár
- boka - Szótár.net (hu-hu)
- boka - DeepL Translator (hu-de)
- boka - Яндекс Переводчик (hu-ru)
- boka - Google Translate (hu-en)
- boka - Akadémiai helyesírási szótár
- boka - Wikidata
- boka - Wikipédia (magyar)
