conjuguer
Francia
Kiejtés
- IPA: /kɔ̃.ʒy.ɡe/
Ige
conjuguer
Visszaható ige
- ragozódik
- (erőfeszítések) egyesülnek
Igeragozás
conjuguer ragozása
főnévi igenév | egyszerű | conjuguer | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
összetett | avoir + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
jelen idejű melléknévi igenév vagy gérondif | egyszerű | conjuguant /kɔ̃.ʒy.ɡɑ̃/ | |||||
összetett | ayant + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
múlt idejű melléknévi igenév | conjugué /kɔ̃.ʒy.ɡe/ | ||||||
egyes szám | többes szám | ||||||
első | második | harmadik | első | második | harmadik | ||
kijelentő mód | je (j’) | tu | il, elle | nous | vous | ils, elles | |
(egyszerű igeidők) |
jelen idő | conjugue /kɔ̃.ʒyɡ/ |
conjugues /kɔ̃.ʒyɡ/ |
conjugue /kɔ̃.ʒyɡ/ |
conjuguons /kɔ̃.ʒy.ɡɔ̃/ |
conjuguez /kɔ̃.ʒy.ɡe/ |
conjuguent /kɔ̃.ʒyɡ/ |
folyamatos múlt | conjuguais /kɔ̃.ʒy.ɡɛ/ |
conjuguais /kɔ̃.ʒy.ɡɛ/ |
conjuguait /kɔ̃.ʒy.ɡɛ/ |
conjuguions /kɔ̃.ʒy.ɡjɔ̃/ |
conjuguiez /kɔ̃.ʒy.ɡje/ |
conjuguaient /kɔ̃.ʒy.ɡɛ/ | |
egyszerű múlt | conjuguai /kɔ̃.ʒy.ɡe/ |
conjuguas /kɔ̃.ʒy.ɡa/ |
conjugua /kɔ̃.ʒy.ɡa/ |
conjuguâmes /kɔ̃.ʒy.ɡam/ |
conjuguâtes /kɔ̃.ʒy.ɡat/ |
conjuguèrent /kɔ̃.ʒy.ɡɛʁ/ | |
egyszerű jövő | conjuguerai /kɔ̃.ʒy.ɡʁe/ |
conjugueras /kɔ̃.ʒy.ɡʁa/ |
conjuguera /kɔ̃.ʒy.ɡʁa/ |
conjuguerons /kɔ̃.ʒy.ɡʁɔ̃/ |
conjuguerez /kɔ̃.ʒy.ɡʁe/ |
conjugueront /kɔ̃.ʒy.ɡʁɔ̃/ | |
feltételes mód | conjuguerais /kɔ̃.ʒy.ɡʁɛ/ |
conjuguerais /kɔ̃.ʒy.ɡʁɛ/ |
conjuguerait /kɔ̃.ʒy.ɡʁɛ/ |
conjuguerions /kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁjɔ̃/ |
conjugueriez /kɔ̃.ʒy.ɡə.ʁje/ |
conjugueraient /kɔ̃.ʒy.ɡʁɛ/ | |
(összetett igeidők) |
összetett múlt idő | avoir jelen idő kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
régmúlt idő | avoir folyamatos múlt kijelentő mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű múlt idő | avoir egyszerű múlt alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
előidejű jövő idő | avoir jövő idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
feltételes mód múlt idő | avoir feltételes mód alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
kötőmód | que je (j’) | que tu | qu’il, qu’elle | que nous | que vous | qu’ils, qu’elles | |
(egyszerű igeidők) |
kötőmód jelen idő | conjugue /kɔ̃.ʒyɡ/ |
conjugues /kɔ̃.ʒyɡ/ |
conjugue /kɔ̃.ʒyɡ/ |
conjuguions /kɔ̃.ʒy.ɡjɔ̃/ |
conjuguiez /kɔ̃.ʒy.ɡje/ |
conjuguent /kɔ̃.ʒyɡ/ |
kötőmód imparfait | conjuguasse /kɔ̃.ʒy.ɡas/ |
conjuguasses /kɔ̃.ʒy.ɡas/ |
conjuguât /kɔ̃.ʒy.ɡa/ |
conjuguassions /kɔ̃.ʒy.ɡa.sjɔ̃/ |
conjuguassiez /kɔ̃.ʒy.ɡa.sje/ |
conjuguassent /kɔ̃.ʒy.ɡas/ | |
(összetett igeidők) |
kötőmód múlt idő | avoir kötőmód jelen idejű alakja + múlt idejű melléknévi igenév | |||||
kötőmód régmúlt | avoir kötőmód imparfait alakja + múlt idejű melléknévi igenév | ||||||
felszólító mód | – | – | – | ||||
egyszerű | — | conjugue /kɔ̃.ʒyɡ/ |
— | conjuguons /kɔ̃.ʒy.ɡɔ̃/ |
conjuguez /kɔ̃.ʒy.ɡe/ |
— | |
összetett | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | avoir egyszerű felszólító alakja + múlt idejű melléknévi igenév | — | |